我了解了。我们今天谈论人们阅读的书籍类型以及他们对书籍的看法。
Oh I see... Well we are talking about the kinds of books people read and what they say about them today.
你可以用不同的方法询问和谈论人们做什么工作,例如:Whatdoes shedo?
You can ask and talk about what people do in various ways, eg: What does she do?
当我谈到“storm”(暴风雨)一词时,有时恰恰是我在谈论人们从前的迷信观念。
When I talked about the word "storm" I touched on the sometimes conflicting superstitions that people used to have.
当我们谈论人们的兴趣或者他们在业余时间喜欢做什么时,我们可以问:Whatsyour hobby ?
When we talk about people's interests, or what they like doing in their free time, we can ask: what's your hobby?
如果你知道两个人在电话上谈论人们不愿在电话上聊天但又不得不告诉彼此他们喜欢跟对方聊天这事的频率,你会很吃惊的。
You'd be shocked by how many times twopeople talking on the phone about people not wanting to talk on thephone have to tell each other they're enjoying their conversation.
癌症是个禁忌的话题,人们对公开谈论它感到害怕或尴尬。
Cancer is a taboo subject and people are frightened or embarrassed to talk openly about it.
糟糕的观点继续存在的另一个原因是人们持续谈论它们。
There is another reason bad ideas continue to live on, which is that people continue to talk about them.
在这个活动中,人们聚集在一起,谈论天气、交通堵塞、自动售货机的声音以及其他令人昏昏欲睡的话题。
At this event, people flocked to talks about weather , traffic jams and vending machine sounds, among other sleep-inducing topics.
结果是你会重复这些你希望人们忘记的观点——但是,人们当然无法忘记,因为你一直在谈论它们。
You end up repeating the ideas you're hoping people will forget—but, of course, people can't forget them because you keep talking about them.
在英国,排长队、航班延误和机场过于拥堵几乎已经成为频繁的谈论的话题,就像人们一直以来抱怨天气一样。
Long queues, delayed flights and overcrowding at airports have become almost as much a topic for conversation in Britain as the traditional complaining about the weather.
人们很少谈论它。
当大人们在谈论时,我们小孩儿会坐在桌子旁或在桌子底下玩捉迷藏。
We kids would be sitting around or playing hide-and-seek under the table while the grown-ups were having a discussion .
有一种情况机场在我们的课程中发生,那就是人们谈论他们如何生自己的气。
One of the things that often happens on our programs is that people talk about being angry with themselves.
“人们谈论哲学和自由仅仅因为他们无法变得强硬起来”,这是一个普遍的观点。
People "talk about philosophy and liberty only because they can't get a hard-on" is the popular view.
有时我听人们谈论,他们很有压力并急于知道什么时候一切都会定下来。
Sometimes I listen to people talk and they are stressed out and anxious to know when everything will be resolved.
我刚开始与人们谈论疟疾时,听说每年有一百万儿童死于这一疾病,他们都被吓坏了。
When I first started talking to people about malaria, they were horrified [to hear] that a million children died from it every year.
在科学界、生物医药界人们谈论自己 “我是一个老鼠人(用老鼠做实验的)。
In science, in bio-medicine, people talk about being, you know, 'I'm a mouse person.
我们不知道人们在谈论什么,也不知道人们想要从世卫组织得到什么信息。
We didn't know what people were talking about and what information they wanted from WHO.
总的来说,人们谈论的是两大类颜色:暖色和冷色。
In general, people talk about two groups of colors: warm colors and cool colors.
当人们谈论代码的可维护性和“可扩展性”时,并不是在说什么插件。
When people talk about the code being maintainable and "extensible", it's not that we have plug-ins.
这些事情是很重要的,但光是这些并不足以让人们谈论你。
These things matter, but they're not enough on their own to get people talking about you.
当人们谈论自己在仓储式商店购物“省”了多少钱时,我总是感到很困惑。
I'm always confused when people rave about how much they "save" at warehouse club stores.
这是今天第二次我们听说,人们谈论要把云计算引入某个地方。
This is the second time today we've noticed people talking about bringing cloud computing to a place.
人们总是谈论印第安人的事情,但却没有人真正去做。
People are always talking about working with the Indians, but no one is actually doing it.
最近几周,人们谈论的话题已经延伸到集装箱了,很多商品由于资金问题,不能运到美国及欧洲了。
In recent weeks, talk has grown of container-loads of goods unable to travel to America and Europe because they cannot be financed.
讨论产生了效果:人们谈论这些事物,双方进行争论,这样非常好。
And it's worked: people are talking about these issues, arguing both sides, and that is great.
如果我不对人们谈论它,别人不会知道,因此,也就就不存在任何问题。
If I didn't talk about it, people wouldn't know and, therefore, it couldn't exist.
但每当我听人们谈论起音乐时,却也曾听到过类似这种势利的话语。
But I don't think I've ever encountered this kind of snobbery as often as I do when I hear people talk about music.
但每当我听人们谈论起音乐时,却也曾听到过类似这种势利的话语。
But I don't think I've ever encountered this kind of snobbery as often as I do when I hear people talk about music.
应用推荐