但你们也看到了，我探讨这一点的过程中，所进行的实验只涉及到，我们在最开始谈到的，教育目标的几个方面。
But as you can see, in the run I'm talking about this, there really only are experiments in a couple of the dimensions of the educational purposes that we talked about in the very beginning.
她最近的新书——《动物使我们为人》是一本涉及动物与人类关系的一部力作，书中诸多章节不仅谈到我们的动物伙伴们，还有家畜、野生动物和动物园。
Her latest book, animals Make Us human, is an amazing tour DE force of animal-human relationships, with chapters on our companion animals, as well as on livestock, wildlife, and zoos.
我曾撰文谈到过一系列与学习有关的习惯，但有一个方面是从来没有涉及到的，这就是集中注意力的问题，个中原因可能是本人觉得这是最难于养成的习惯之一吧。
I've written about a range of habits related to learning, but one I have not yet covered is concentration - perhaps because I find it among the hardest of habits to truly master.
谈到具体的，涉及到位置，你正在申请。如果你没有具体的经验，得到接近，你可以这样做。
Speak about specifics that relate to the position you are applying for. If you do not have specific experience, get as close as you can.
我们谈到集中注意力，集中注意力意味着强制，排斥，只对某事物感兴趣，这就涉及了选择。
When we talk of concentration, concentration implies compulsion, exclusion, interest in something exclusive, in which choice is involved.
谈到通信，通常要涉及很多通信协议，在本论文中用到的远动传输协议有101协议、CDT协议。
Communication is always to involve some communication protocols, the telecontrol transmission protocols used in the paper include 101 protocol and CDT protocol.
今天我谈到的以及下次我也会涉及的许多诸如此类的成果实质上源于“自助”运动。
Now, a lot of this work that I'm talking about today and I'll talk about next time actually comes from the self-help movement.
谈到预建分析管理软件，在涉及每个部分的价值，相加结果并不等于简单的算数和。
When it comes to pre-built analytic applications, all is not equal when it comes to the value from each component.
如我在之前的家长信中所谈到的一样，这项作业涉及的内容比较广泛，所以要求同学们要有想象力和创造力。
As I mentioned in an earlier letter, this project is a pretty extensive project which requires students to think outside the box and be creative.
这篇论文谈到的是艺术的一些基本问题，从这些几乎是任何一个艺术家都要涉及的问题中，来考虑我在自己的艺术之路上所追求的方式和重点。
This thesis talks about some basic art-related issues, while reviewing the ways and emphases of my career as an artist, on the basis of these issues that almost all artists have to encounter.
在谈到我，我是一个非常友好，热情，和阳光的男孩，我有信心，一切涉及到让你。
Speaking of me, I am a very kind, warm-hearted, and sunny boy, I have confidence in everything involves getting you.
谈到具体的，涉及到位置，你正在申请。
Speak about specifics that relate to the position you are applying for.
词典通常在解释事情上比较在行，但当谈到我们都能涉及到的文字的时候，它们通常会让我们落在时代潮流的后面。
Dictionaries are usually good at explaining things, but when it comes to language that we can all relate to, they sometimes leave us high and dry.
所谈到的竞赛涉及一种称之为受激夸克的奇异设想粒子。
The contest concerns an exotic hypothetical particle called an excited quark.
谈到休息日，让我们看看十戒吧，其中只有一个字的形容词涉及“神圣”，而那就是安息日。
And when you speak of the Sabbath, look at the Ten Commandments — there's only one word there for which the adjective "holy" is used, and that's the Sabbath.
谈到休息日，让我们看看十戒吧，其中只有一个字的形容词涉及“神圣”，而那就是安息日。
And when you speak of the Sabbath, look at the Ten Commandments — there's only one word there for which the adjective "holy" is used, and that's the Sabbath.
应用推荐