我们谈到自己，谈到前途，谈到旅程，谈到天气，谈到彼此的情况——谈到了一切。
We talked of ourselves, of our prospects, of the journey, of the weather, of each other— of everything.
我们谈到自己，谈到前途，谈到旅程，谈到天气，谈到彼此的情况——谈到所有的一切事情。
We talked of ourselves, of our prospects, of the journey, of the weather, of each other-of everything.
我们谈到自己，谈到前途，谈到旅程，谈到天气，谈到彼此的情况——谈到一切，只是不谈我们的男女主人。
We talked of ourselves, of our prospects, of the journey, of the weather, of each other -- of everything but our host and hostess.
我们谈到自己，谈到前途，谈到旅程，谈到天气，谈到彼此的情况——谈到一切，只是不谈我们的男女主人。
We talked of ourselves, of our prospects, of the journey, of the weather, of each other-of everything but our host and hostess.
内置的50瓦电源逆变器可用于电力和再充电手机和内置的数字广播可以让你知道什么时候在谈到天气小型便携设备。
The built-in 50-watt power inverter can be used to power and re-charge small portables like cell phones and the built-in digital radio can keep you in the know when it comes to the weather.
你们可能会谈到体育，聊聊天气和周末有什么计划——任何能帮你们找到共同点的话题。
There's small talk about sports, the weather, weekend plans — anything to find some common ground.
像天气预报和交通报告不重复播出，但经常有重复性，因为他们总是谈到太阳啊下雨啊以及高速公路上的延迟。
Things like weather and traffic reports don't repeat exactly, but they're often quite repetitive, in the sense that they'll always be talking about sun and rain and delays on freeways.
上次我们谈到英国的天气和气候。
华盛顿一位火箭科学家谈到一次推迟了很多次的发射。最终似乎万事就绪，机械故障已被修复，天气也很好。
Washington rocket scientist tells about a launch that was postponed many, many times. Finally, everything seemed right. Mechanical failures had been repaired. The weather was good.
谈到经受恶劣的天气状况，当地人们有说不完的故事。
The people are resourceful when it comes to weathering harsh conditions.
我们谈到了自己，谈到了前途，谈到了旅程，谈到了天气，谈到了彼此的情况，谈到了一切，只是不谈我们的男女主人。
We talked of ourselves, of our prospects, of the journey, of the weather, of each other ---- of everything but our boost and hostess.
当谈到未来天气我们似乎没有找到乐观理由。
It seems we can barely find any reason to be optimistic about the future when it comes to the weather.
上周我们谈到关于如何避免低温和其他寒冷天气伤害。
This is the VOA Special English Health Report. We talked last week about ways to avoid hypothermia and other cold-weather injures.
他们谈到他们自己，谈到他们的前途，谈到他们的旅程，谈到旅行中的好天气，谈到彼此的家庭情况——谈到了几乎一切，只是不谈他们的男女主人。
They talked about themselves, about their prospects, about their journey, about the good weather, about their family-about almost everything except their host and hostess.
他们谈到他们自己，谈到他们的前途，谈到他们的旅程，谈到旅行中的好天气，谈到彼此的家庭情况——谈到了几乎一切，只是不谈他们的男女主人。
They talked about themselves, about their prospects, about their journey, about the good weather, about their family-about almost everything except their host and hostess.
应用推荐