调试环境的关键特征和功能是什么呢？
What are the key features and functions of the debugging environment?
这些方法在调试环境中做同样的事。
Every one of these approaches does the same thing in a debugging context.
请遵循下面的步骤来设置kgdb调试环境。
Web浏览器不仅是Ajax部署环境，同时还是调试环境。
The Web browser is not only your Ajax deployment environment, but it is also your debugging environment.
为了设置调试环境，拥有正确的零调制解调器电缆是非常重要的。
It is very important that you have the correct null modem cable with you to set up the debugging environment.
花在设置最小的调试环境的时间可以节约大量的调试被开发的转换的时间。
The time spent setting up a minimal debug environment will save a lot more time when debugging the transformation being developed.
通过比例、积分、微分三部分综合控制，以精确调试环境试验设备。
It could adjust the environment equipment accurately trough the generate control of proportional integral differential.
可以把这个文件传输到调试环境中，使用它判断和解决应用程序的问题。
The file can then be transmitted to a debug environment, and can be used to identify and resolve a problem with the application.
这个设备驱动程序是为一个嵌入式系统开发的，在这种系统上并没有很好的调试环境。
This particular device driver is meant for an embedded system where you may not have much sophisticated debugging environment.
它的目标是提供一个调试环境，类似于传统的为其他语言的源水平调试器。
The goal of Tuba is to provide a debugging environment similar to traditional source level debuggers for other languages.
首先采用源代码公开的GNU软件配套调试工具GDB来配置主机的调试环境。
First, the debug environment is configured with the debug tool-GDB of the GNU free software.
本文实现了该系统的底层平台，包括硬件电路、底层软件和开发调试环境的搭建。
This paper implements the underlying platform of this system, including hardware circuits, low-level software, environment of development and debugging, platforms.
最后介绍了本文软件设计中用到的集成调试环境和测试方法，以及一些具体的测试例子。
At last, the debugging environment and the test method, are described. And some examples for testing the software are given.
强大的设计和调试环境缩短了产品上市时间也降低了研发成本，它与你的设计实时连通。
Powerful design and Debug Environment Shortens time to market and reduces development costs. Real-time access to your design.
本文介绍如何使用串行通信端口来设置调试环境、如何编译经过修改的内核代码，以及如何开始内核调试。
This article shows you how to set up the debug environment using serial communication port, how to compile modified kernel code, and how to start kernel debugging.
你不能修复的问题看起来会发生在某个用户的机器上，没有调试环境，也没有方法来查找原因。
The problems you can't fix always seem to occur on one user's machine in the field, with no debugging environment and no way to figure out the cause.
在这些研究工作的基础之上，作者设计了一个机群系统并行程序调试环境并实现了其原型系统。
Some of the achievements are used in the implementation of a parallel debugging environment for cluster systems.
它引以为傲的有一个坚实的图形环境，强大的编译器和调试环境，易于安装的软件包，以及无数的应用程序。
It boasts a solid graphical environment, powerful compilers and debugging environments, easy-to-install packages, and numerous applications.
要设置进行FreeBSD内核调试的远程调试环境，您需要两台计算机：一台目标计算机和一台开发计算机。
To set up the remote debugging environment for FreeBSD kernel debugging, you need two machines: a target machine and a development machine.
介绍了无线相位检测装置所依赖的软、硬件调试环境，并对调试中出现的几个关键问题进行了深入地研究。
Introduce the debugging environments of the wireless Phase-Detecting device and have a thorough research on the problems that appeared during the debugging process.
请确保在左侧窗格中选中了ST 751，然后单击Debug，从而在调试环境中执行LotusSametime。
Make sure that ST 751 is selected in the left pane, and then click debug to execute Lotus Sametime in a debug environment.
嵌入式应用系统的开发离不开调试环境的支持，为了能够充分利用开发板上的有限资源，一个完整高效的开发平台是必不可少的。
The development of the embedded application system must be based on an efficient platform, in order to use the resource of the hardware sufficiently.
利用跟踪语句，可以避免诸如检查原始源代码、修改原始源代码、重新编译源代码，以及尝试在调试环境中生成运行时错误等困难任务。
With trace statements you can avoid the difficult task of examining the original source code, modifying it, recompiling, and attempting to produce the run-time error within the debugging environment.
问：WebSphereIntegrationDeveloper为开发人员和集成专家提供全面的创作体验（包括单元测试和调试环境）。
Question: WebSphere Integration Developer provides an overall authoring experience for developers and integration specialists, including a unit test and debugging environment.
gdb可以让您通过使用shell命令在不退出调试环境的情况下运行shell命令，调用形式是' shell [commandline] '，这有助于在调试时更改源代码。
Gdb allows you to run shell commands without exiting the debugging environment with the shell command, invoked as' shell [commandline] ', useful for making changes to source code whilst debugging.
我们使用这个测试环境来测试、调试、再测试不同的组件，而无需添加硬件或软件。
We used this test environment to test, debug, and re-test the different components without adding hardware or software.
如果没有设置这个环境变量，那么调试消息被写到标准输出。
If this environment variable is not set, then the debug messages are written to standard output.
它提供对程序进行调试和运行的环境，允许在源代码级和汇编语言级进行调试。
It provides an environment to debug and run programs and allows debugging at both the source-level and assembler language-level.
这些是为IBMNAS启用调试消息所需的最常用的环境变量。
These are the most widely used environment variables required for enabling debug messages for IBM NAS.
如果你可以选择，你可能希望在交付准备服务器上使用调试构建版本，在生产环境上使用发布构建版本。
When you have that option you may be tempted to use a debug build on staging and a release build in production.
应用推荐