根据渗沥液产生量计算公式推导出渗沥液处理规模、渗沥液调节池容积的计算公式。
The calculation formulas of leachate treatment scale and volume of regulating tank were conducted based on the calculation formula of leachate production.
当锅炉需要大量排污时，或液位调节阀故障时，应开通旁路阀加大排污。
When boiler need big volume draining or level regulation valve failed to work, there should open bypass valve to draining.
当发酵液接近20升的时候，要用灭过菌的温度计对温度进行测量，之后通过添加热或者冷果汁或者无菌水来调节温度。
Test with your sanitized dairy thermometer when you're up to 20 liters, and add hot or cold juice or water at the end to adjust the temperature.
结论：消疲怡神口服液的作用机制与其对机体下丘脑—垂体—肾上腺—胸腺轴的调节有关。
Conclusion: the mechanism of XPYS is in connection with the regulation of hypothalamus pituitary adrenal gland thymus axis.
结论：构建的重组人胰岛素基因具有随培养液中葡萄糖浓度升高调节胰岛素分泌的能力。
Conclusion: the recombinant human insulin gene could regulate the insulin secretion with the increase of glucose concentration in vitro.
目的：观察灵芝发酵液多糖提取物对S180荷瘤小鼠部分免疫指标的动态调节作用，探讨其抗肿瘤机制。
Objective: To observe the dynamic regulating effects of GFG on the immune system of the mice with S180 tumor bearing and discuss its mechanism.
文中针对使用燃料压力调节供应方式的热动力系统，建立了包括充填集液腔和喷嘴阀杆运动等启动过程动态仿真模型；
A dynamic simulation model of start-up process including fuel pumped section and the dynamic nozzle valve lever, etc. is established for the torpedo thermal power system with pressure adjustment mode.
驱动形式多样，设有手动、蜗轮传动、电动、电液动、气动、自动调节等，充分满足不同工艺的需求。
The driving type is manual, worm gear, electric, electric hydraulic, pneumatic, automatic adjusting etc, which satisfies different process requirement.
目的：探讨煦少火口服液(xsh)对心肌缺血血管内皮功能的调节机制。
Objective: to explore the regulation mechanism of XSH to blood vessel endothelial function with myocardial ischemia.
结论颐和春口服液对肾阳虚大鼠生殖能力有一定改善作用，可能与其对下丘脑-腺垂体-睾丸轴的调节作用有关。
Conclusion YOL has certain effect on improving reproductive capacity of kidney-yang deficiency rats, which is probably related to the regulation of hypothalamus-pituitary - testicular axis.
说明双黄莲液具有活血化瘀、调节机体免疫功能、抗感染及诱导组织产生超氧化物歧化酶等多种作用。
The result showed that Shuanghuanglian has the multi action on adjusting the immunologic function and activating the blood of the organism.
我们公司生产的液环真空泵，具有不同的出料口，自动调节内部压缩率，已达到最大的真空效率。
The pump features a variable discharge port design which adjusts automatically to the internal compression ratio of the vacuum pump resulting in maximum efficiency throughout the vacuum range.
本文提出了一种柴油机供油提前角电液调节系统，建立了动态数字模型。
In this paper, a new control system of an electro-hydraulic fuel injection advancer is presented and its dynamic mathematical model is developed.
目的：观察流感病毒对小鼠肺灌流液中免疫细胞释放氧自由基水平的影响及药物调节作用。
Objective:To study on effect of influenza virus on reactive oxygen species level release from immunocytes in perfusion liquid from mouse's lung and regulation of drugs.
在目前水轮发电机组电液调节系统故障诊断方法中，还没有出现很好的故障定位方法。
A good fault orientation method is not yet available in the fault diagnosis for the electric-hydraulic regulating system of a water-turbine generator set.
其结果表明，最优调节器的设计是成功的，电液最优控制系统具有良好的动态响应。
It shows that the design of the optimum regulator is successful and the system has fine dynamic response.
根据冷凝器中凝结液体量的变化调节蒸发器供液，由浮球操纵开闭的制冷剂流量控制阀。
According to the liquid condensed in the condenser changes the amount of conditioning evaporator for the liquid, the float control the opening and closing the refrigerant flow control valve.
各液环厚度可通过不同直径的溢流板调节。
Each liquid ring by different thickness of the overflow of the board adjustment in diameter.
铝带表面存在过量冷却液成为令人担忧的问题时，则随时调节或更换除油器。可获得并备有新型除油器。
Keep the wiper adjusted or changed when excess coolant on the strip becomes the concern. There is a style new wiper available and on hold.
通过控制液相流动的方式和行为来调节凝固过程的传输行为，达到控制或改善凝固组织和偏析程度的目的。
Through controlling the mode and the action of liquid flow, the transfers action during solidification could be adjusted in order to improve the solidification structure and componential segregation.
系统中设有流量调节环节，电液比例调速阀在快挡可以缩短整个调平时间，在慢挡可以保证调平精度。
Equipped with flow regulator in system, electro-hydraulic proportional speed regulating valve can decrease leveling time in high speed gear, and ensure leveling accuracy in low speed gear.
本文分析了乳化液泵可能采取的节能措施，指出了乳化液泵流量连续调节的必要性，并提出了实现乳化液泵流量连续调节的一种设想。
This paper analyses possible measures for energy saving of emulsion pump, points out the necessity of continuous flow regulation, and gives an idea for continuous flow regulation of emulsion pump.
文中应用二次型理论对一实际的电液伺服系统进行了最优调节器的设计，并通过仿真实现了系统的最优调节。
In this paper, the optimal regulator of an electro-hydraulic servo system is designed by using the quadratic theory, and the optimal regulating is realized through simulation.
结论肺炎清直肠浓缩液具有治疗小儿合胞病毒肺炎的作用，且未见不良反应，其机理之一可能与调节免疫功能有关。
ConclusionFRCL had the action in treating children syncytial viral pneumonia without any adverse reaction, one of its mechanisms might be related to its regulation on immune function.
介绍了液位检测仪表，并阐述在污泥处理站中采用超声波液位计和液位调节器实现液位自动控制的方法。
The paper introduces the level instruments and describes the realization of the level automatic control by means of ultrasonic level meter and level regulator in sludge treatment engineering.
数字式电液调节系统(DEH)是控制汽轮机运行的核心，其负荷调节系统控制性能的优劣直接影响整个机组的正常运行。
Digital electro-hydraulic control system (DEH) is the core of turbine control system, then the performance of load control system determines whether the unit can run better.
利用国产测量控制仪表研制成一种浮子式玻璃液位调节器。介绍了该调节器的主要部件。
A glass level regulating device of the float type has been developed, using home-made meters and control elements. Main components of the regulating system have been described.
目的探讨参麦注射液干预肿瘤化疗药物的毒性及免疫功能调节。
Objective to investigate the resistance of Shenmai injection against toxicity of chemotherapy for tumor and its immune regulation function.
并且根据不同的进水压力，通过调节乳化油的液面，来改变所配乳化液的浓度。
The consistence of emulsification liquid can be adjusted by adjusting the pressure of input water and the level of the oil.
并且根据不同的进水压力，通过调节乳化油的液面，来改变所配乳化液的浓度。
The consistence of emulsification liquid can be adjusted by adjusting the pressure of input water and the level of the oil.
应用推荐