当执行此页时，jsp容器会创建标记处理程序的实例并调用它们的方法。
When the page is executed, the JSP container creates instances of the tag handlers and calls their methods.
这样，您不必手动定位调用方法的每个实例并进行更改，这将为您节省大量时间并避免潜在错误。
This way, you don't have to manually locate every instance in which a method is called and change it, which saves you a lot of time and prevents potential errors.
应用程序实例化存根类并在本地调用它的方法。
Your application instantiates the stub class and calls its methods locally.
您已经看到如何用JCA 消息输入流合约来配置资源适配器，以便用它来检索MDB实例以及调用 MDB上的方法。
You've seen how the JCA message-inflow contract can be used to configure a resource adapter so that it can retrieve instances of, and invoke methods on, an MDB.
检索JCS实例后，可以调用最需要的方法。
After retrieving the JCS instance, you can invoke the most needed methods.
为了让初学者看明白，在definitions实例上调用each方法时使用了花括号。
For starters, I used brackets when I called the each method on the definitions instance.
一旦开始验证，发射器通过调用事件实例上的 validate()方法验证事件。
Once this occurs, the emitter validates the event by calling the validate() method on the event instance.
例如，作为对对象实例调用某个GetQuote方法的备选方案，客户机代码可以将GetQuote消息传递到输入队列中。
For example, as an alternative to calling some GetQuote method on an object instance, the client code might post a GetQuote message to an input queue.
我只是创建了GroovyShell的实例，传递进脚本名称，然后调用run方法。
I simply create an instance of GroovyShell, pass in the script name, and call the run method.
最后，我创建Md 5reportbuilder类的新实例，调用两个方法处理所需要的功能。
Finally, I create a new instance of the Md5ReportBuilder class, calling two methods to handle the needed functionality.
Greeter构造函数创建了Message的实例，随后会在greet方法调用中使用它。
The Greeter constructor creates an instance of Message, which it then USES in the greet method call.
通过调用Interaction实例中的execute方法来获取EIS功能。
Call the EIS function by invoking the execute method on the instance of Interaction.
然后，通过调用connect方法并传入url从authhelper实例获得连接。
You then obtain a connection from the AuthHelper instance by calling the connect method and passing in the URL.
不用惊讶，run方法包含我编写的、用来创建这些对象的新实例的代码，而main方法则调用run方法。
Not surprisingly, the run method contains the code I wrote to create new instances of those objects and the main method calls the run method.
在本节中，我们将创建ActionwebService web服务，并访问使用web_client_api函数的web服务和直接实例方法调用。
In this section, we create a Action web service web service, and access the web service using the web_client_api function and the direct instance method invocation.
接下来，通过从Serializer对象调用read方法，从而实例化POJO。
Next, you instantiate the POJO by invoking the read method from the Serializer object.
一般来讲，可以通过类方法或实例方法的调用来获得对象引用。
Generally, object references can be obtained by the invocation of a class method or instance method.
如果该类具有一个无参构造函数，您想使用这个构造函数，然后立即在其上调用一个实例方法，那么有一种捷径。
If the class has a no-args constructor, and you want to use that constructor and then immediately invoke a single instance method on it, there's a shortcut.
调用组件将实现这些接口的对象(故意不称之为值对象)实例化，并在这两个方法调用中将该对象用作方法参数。
The calling component instantiates an object — deliberately not called a value object — that implements these interfaces and USES this object as a method parameter in both method calls.
方法链接使用方法的返回值来中转指令上下文，在这种情况下是进行第一个方法调用的对象实例。
Method chaining USES return values from methods to relay instruction context, which in this case is the object instance making the first method invocation.
没有采用附加参数的方法创建一个新的适当类型的实例，然后调用采用附加参数的方法。
The method that does not take the extra parameter creates a new instance of the appropriate type and then calls the method that does take the extra parameter.
一个实例方法的执行在类的一个特定示例中有效；您在调用该类的方法之前必须创建一个类的实例。
Execution of an instance method is scoped to a particular instance of the class; you must create an instance of the class before you can invoke the method of the class.
您只需实例化类并调用想要的方法，所有的编码处理和SOAP消息的生成都从代理类处理。
One needs only to instantiate the class and invoke a desired method, and all the encoding handling and the generation of SOAP messages is handled from the proxy class.
当调用应用基于实例授权的API方法时。
When an API method is invoked, where instance-based authorization applies.
在我们的示例中，您能找到一个泛型函数，此函数能创建XMLHttpRequest实例和调用实例的open和send方法。
In our case, you could find a generic function that creates the XMLHttpRequest instance and calls its open and send methods.
出现错误的原因在于，我试图在连贯接口setter方法被调用之前调用appointment实例上的toString()方法。
The error occurs because I'm trying to call the toString() method on the appointment instance before the rest of the fluent-interface setter methods are called.
任何应用程序都可获得并使用JVM提供的平台MBean，方法是获得目标bean的实例并调用合适的方法。
Any application can obtain and use the JVM-provided platform MBeans by obtaining an instance of the desired bean and invoking the appropriate methods.
如清单2所示，main方法创建这个类的一个新的实例，并调用signOn方法。
The main method, shown in Listing 2, creates a new instance of the class and calls the signOn method.
在该示例Web应用程序中，客户机(web层中的jsp页面)保存了一个对CustomerSession状态会话ejb组件的一个实例的引用，并调用该实例上的方法。
In this example Web application, the client (a JSP page in the Web tier) holds a reference to, and calls methods on, an instance of the CustomerSession stateful session EJB component.
即使你为构造方法调用加上同步控制，多个实例的现象也会出现，见清单4。
Multiple instances can be created even if you add a synchronized (this) block to the constructor call, as in Listing 4.
应用推荐