他问我对谁说过他不在的事。
谁说我干不了这个？
谁说了解一个你不能访问的国家的唯一方法是读书？
Who said the only way to learn about a country you can't visit is by reading a book?
谁说世界上所有的男人都应该穿单调的灰色西装，留着罪犯式的发型？
Who said that all the men in the world should wear dull gray suits and convict haircuts?
例如，你可以通过判定文本涉及何种类型的语言情景，来推测文章的语境：是谁在说话，对谁说话，何时何地。
You begin to infer a context for the text, for instance, by making decisions about what kind of speech event is involved: Who is making the utterance, to whom, when and where.
寻找一个更广阔的意义观点，可以发展信息检查，包括话题由谁说的，什么时候发生，相关的条件或情况，以及如何说。
The search for a more expansive view of meaning can be developed of examining a message in terms of who said it, when it occurred, the related conditions or situation, and how it was said.
在你家里谁说了算，你还是你妻子？
谁说欧洲无法产生互联网巨人？
谁说我的泪水淹没了他的地盘？
是谁说得电子游戏毒害少年的思想。
谁说Linux不能去办公室？
谁说当我们害怕是就不能做这件事情？
谁说广阔农村天地不能“大有所为”呢？
你们听听，谁说银行不感激纳税人的支持？
Who says the bankers aren't grateful for their taxpayer support?
是谁说动物不会恋爱的？
谁说程序员没有幽默感？
谁说苹果机是完美的？
谁说希腊债务危机对某些人没有正面影响呢？
Who says the Greek debt crisis hasn't have an upside for someone?
谁说你不能购买好友？
谁说好车就一定好看？
参赛选手：谁说的？
谁说你不比你的竞争对手更坚强、更努力、更能干？
Who says you're not tougher, harder working and more able than your competition?
记住笔记是促进掌握知识，而不是记录谁说过什么！
Remember the point of note taking is to encourage learning, not just record what was said.
是谁说约旦地区的定居者是和平的阻碍？”他问道。
Who decided that the settlements in Judea and Samaria are an obstacle to peace?" he asked.
如果你企图向谁说谎，请仔细反省，是否有嫉妒在作怪。
If you’re tempted to lie to someone, consider whether irrational envy could be to blame.
谁说空气进入伤口中，蛆虫就形成了，就像现在后面说的。
Who says maggots form when air gets into the wound, just as how he said in the back there.
谁说你每天要做乏味的仰卧起坐和俯卧撑以及围着大厦跑步？
Who said that you need to do boring crunches and push-ups and run around the block every day?
好，两件事，首先，谁说1848文本不是济慈的最后想法？
Well, two things: first of all, who's to say the 1848 text wasn't Keats's last thoughts?
好，两件事，首先，谁说1848文本不是济慈的最后想法？
Well, two things: first of all, who's to say the 1848 text wasn't Keats's last thoughts?
应用推荐