这取决于谁得到了Shelly,Kagan的灵魂。
我们不去关心在成功完成项目后谁获得荣誉,谁得到提升。
We care far less about who gets credit or who will be promoted after the successful completion of the project.
当你有这种无人照顾谁得到的贷款,你会完成了很多东西。
And when you have that with no one caring who gets the credit, you're going to accomplish a lot.
还有其他的副作用,如办公室的冲突和家庭争吵,谁得到发挥第一。
There are other side effects, like office skirmishes and family quarrels about who gets to play first.
我知道这个可怜的社会工作者谁做伟大的事情的人,谁得到的诱惑购买这些东西。
I know this poor Social Worker who does great things for people, who got enticed to buy one of these things.
又是,人人都公平地去争取竞争性权利,谁得到什么结果都会心安理得而相互尊重着。
That is also because people will keep peach mind to accept whatever results they get and respect each other if they strive for competing rights fairly.
ISTODAX被批准用于治疗皮肤t在谁得到至少有一个事先全身治疗的患者细胞淋巴瘤。
ISTODAX is indicated for treatment of cutaneous T-cell lymphoma in patients who have received at least one prior systemic therapy.
对于谁得到了担保、谁没得到担保,当没人心里有数的时候,就不会有确定性,而成本可能很大。
When no one can be quite sure what is underwritten and what is not, certainty is not achieved, but the costs may be very large.
在世界航空,人民谁得到的一些最重要的实际操作经验是一个刻苦耐劳,敢于品种作为试飞员称。
In the world of aviation, the people who get some of the most critical hands-on experience are a hardy, daring breed known as test pilots.
理论:1妇女谁得到隆乳19几年前由于对自己的身体缺陷而不安,这就是为什么她们选择了植入。
Theories: 1 Women who got breast implants 19 years ago were disproportionately prone to distress over their bodily flaws; that's why they got the implants.
这项研究导致了心电图和工作由艾因特霍芬,谁得到了他的成就在1924年诺贝尔奖一个世纪以前。
This research led to the electrocardiogram and was done a century ago by Einthoven, who received a Nobel Prize for his accomplishments in 1924.
掌握良好的交易习惯并不太平,但这些谁得到适当处理,并渴望得到体育界将它找到了非常有价值的。
Mastering excellent trading habits is not tranquil, but those who are well-disposed and longing to get sport will find out it extraordinarily rewarding.
“我们下三个人,但每个人都必须处理受伤,”诺维茨基说,谁得到全队最高的28分和10个篮板。
"We're down three starters, but everybody has to deal with injuries," said Dirk Nowitzki, who had a team-high 28 points and 10 rebounds.
实际上,这些书与金钱息息相关--谁得到了它,把它藏到哪儿,一身衣服要多少钱,你能在肉贩那儿赊多久的账。
Really, though, the books were about money ?who has it, where to hide it, what a suit of clothing costs, how long you can keep the butcher waiting.
但是,如果有一个投票周期,计数循环不已,因为每个候选人至少有一个竞争对手谁得到暂停票超过50 %的选民。
But if there is a voting cycle, the tally loops endlessly because every candidate has at least one rival who gets suspended votes from more than 50% of voters.
然而,有时候,我们没有留下最好的第一印象,而你所见的人不了解你的个性,他们也许对于你是谁得到了错误的观念。
Sometimes, however, we do not make the best first impression, and the person you're meeting does not understand your personality, and they may get the wrong idea of who you are.
研究表明,谁得到早期治疗类风湿关节炎的人感觉更好更快,更频繁,而且更可能导致积极的生活。它们也不太可能具有的关节损伤,导致关节置换的类型。
Studies show that people who receive early treatment for RA feel better sooner and more often, and are more likely to lead an active life.
然后我们会得到谁?
然后我们会得到谁?
应用推荐