引言：概述举证责任分配的重要性以及现实的困境，并指出本课题研究的价值和意义。
Introduction: the part overviews of the importance of the allocation of the burden of proof as well as the reality of the plight. It pointed out that the very value and significance of the study.
文学是用语言构筑的艺术世界，文学语言问题长期以来是一个备受文论家关注的问题，也是一个非常具有研究价值的课题。
Literature is the language used to build a world of the arts, the language of the literature problems have long been a literary family concerns, but also a great research value of the subject.
换句话说，概括赖特的生平与其成就是件不太可能完成的任务，但恰恰由于这个原因使得此人成为一项有价值的研究课题。
It is, in other words, impossible to sum up Wright and his accomplishments, which is exactly what makes him so rewarding a subject.
第一部分是前言，阐述了近代中国市建制的形成，市政的概念以及关于本课题研究的学术价值和现实意义。
The first part is preface which elaborates the form of modern city, the concept of municipal administration, the academic value and practical significance of this thesis .
绪论阐明了本课题的缘起、研究目的、研究对象、研究价值、意义以及研究方法等。
Introduction clarifies the origin, the aim, the value, the object, the significance, the means and so on.
第一部分为绪论，主要是点明本课题的研究现状，继而明确本课题的研究意义及价值、研究方法等。
The first part is the introduction that mainly points out the current research situation of this subject, then the research meaning and value, the research approaches, etc.
印染废水的处理和硫化矿物的湿法冶金是两个具有实用价值的研究课题。
Treating printing and dyeing wastewater and hydrometallurgy of sulphide mineral are two important tasks with practical value.
探索和研究团体心理辅导活动中的分享技术，是高校心理健康教育中极有实用价值的课题。
Probing and studying participating skills in group psychological counselling activities is a very valuable topic in college psychological health education.
本课题的研究对其它光纤气体传感器检测系统的研究具有参考价值。
So the system has better flexibility. The study in fiber oxygen sensor refers to the other gas sensor.
水下目标识别技术是世界各国十分重视的研究课题之一，在国民经济尤其在军事领域中，具有重要的应用价值。
Underwater targets identification, which possesses a crucial application value to state economy and defense, is a very important topic in advanced country.
组织系统管理效率递减规律，即熵值效应，是一个具有普遍意义并且具有重要研究价值的课题。
The degression rule of the administrative efficiency of organizational systems, namely entropy effect, is a universal subject with important research value.
本课题的研究为汉藏比较语言学提供了不少很有价值的语料，同时，对汉语词汇史、汉藏比较语言学的研究方法，也作了一定的探索。
This paper have provided some valuable materials for the Lexical History in Chinese and Sino-Tibetan Historical Languistics, it also have done certain exploration in the research approach.
时间延迟估计是国际信号处理领域的一个十分活跃的研究课题，具有重要的理论意义和应用价值。
Time delay estimation is a very active researching topic with important academic meaning and applying value in the international signal processing field.
高等学校教育行政诉讼是一个颇有研究价值而迄今又鲜有人全面系统论述的课题。
The college and university education administrative litigation is a valuable topic which is well worth of research, but it has seldom been discussed totally and systematically up to now.
因此，建立精确实用的轧制力计算模型，就成为连轧无缝钢管轧制领域内的一个具有重大应用价值的研究课题。
Therefore, establishing the precise and practical rolling-force calculation model has become a research project with important applied worth in the continuous rolling-seamless steel pipe field.
绪论部分说明本课题研究的科学意义、学术价值、基本内容、预期目标及研究的方法。
The introduction part describes the study's scientific significance, academic value, basic content, expectant objective and research method.
因此，如何有效评价生态系统服务功能价值成为当前研究的热点和前沿课题。
So, how to estimate the value of ecosystem service function effectively becomes the focus of present research and front subject.
在后奥运时代对奥林匹克教育价值的研究仍是一个新的课题。
In after Olympic Games era study on value of Olympic education was still a new subject.
因此，对水中过量余氯处理方法的研究是一项很有价值的研究课题。
Therefore, it's a valuable task to make a study of disposing residual chlorine of water.
引言部分简要论述了该课题的研究意义和价值、研究现状以及本文的基本思路。
The foreword describes the research meaning and value of the subject, and the current study situation and basic thinking briefly.
音乐的形式和风格作为音乐美学研究中的一个重要课题，其在音乐美学思想的建构中有着特殊的意义和价值。
As an important topic of aesthetical research, the formation and style of music have its significant meaning and value in the music aesthetics.
翻译的创造性叛逆，是比较文学研究中一个具有独特研究价值的课题。
The Creative Treason of Translation is a research topic with unique value in the study of comparative literature.
研究讨论了本课题的研究选题价值、相关研究的概述和其他相关的概念。
The research discussed this topic research selected topic value, the correlation research outline and other correlation concept.
板带轧机板形计算理论的研究是一个具有重要理论价值和实际意义的课题。
The study on strip shape computational theory of strip mill is a subject which has important theoretical value and practical significance.
本课题的研究对于空间曲面的复杂工件的扫描测量具有重要的参考价值。
To the scanning measurement of other complicated workpieces with space curved surface, it has very important referenced value.
酶活力的测量是酶工程中很有价值的研究课题。
The enzyme survey of vigor is a very valuable research issue in the enzyme project.
印染废水的治理，特别是印染废水脱色，是一个具有重大实用价值的研究课题。
Treating the printing and dyeing wastewater, especially decoloring, is an important task with practical value.
本课题的研究对于提高轴系的运行可靠性、优化轴系运转性能具有理论及实际价值。
It is of theoretical and practical values to improve the running reliability of shafting and optimize the operation performance of shafting.
如何优化已有的算法，使它具有现实的应用价值，是研究中一个很有意义的课题。
How to optimize arithmetic to make it has the application value is a very meaningful research work.
雷达情报侦察信号分析和识别是雷达对抗领域里的一个重要课题，对其展开研究，具有重要的理论意义和实用价值。
Signal sorting and identification in ELINT is an important topic in the domain of ECM, the research on which is significant in theory and practice.
应用推荐