费尔法克斯县的所有公立学校已经开始为他们的初高中学生使用在线课程材料。
All the Fairfax County public schools have begun using online course material for their middle- and high-school students.
该公司补充说，与传统的纸质教材相比，其数字课程材料为学生节省了高达60%的费用。
Its digital course materials save students up to 60% compared to traditional printed textbooks, the company added.
现已有打印的康复基础和护理员课程材料的手册。
Rehab foundations and Care Giver Course materials are both available in printed form as manuals.
在实验室实验中，部分参与者被要求对消费产品、大学课程和课程材料进行选择。
In the laboratory experiments, some participants were asked to make choices about consumer products, college courses or class materials.
为了实现课程的这两个并列目标，我们同时学习两类主要的课程材料。
Following the parallel aims of the course, there are primarily two types of course materials that we will study together.
论文可以研究课程材料中没有包含的一次社会运动或者课程涉及的某方面（理论或实践均可）。
The paper may examine a social movement not covered in the course materials or some aspect (theoretical or empirical) of the course materials, for example.
课程材料将会在第一堂实习课的时候发放，其中包含阅读资料、写作练习、和计算机实习课程。
A packet of materials will be distributed at the first tutorial that includes readings, written exercises, and instructions for the computer laboratories.
它不仅采用针对性很强的方法，如在白宫里登广告。还采用将其课程材料发布在网上的这种扩散性更广的方法。
It does so both in narrowly targeted ways, such as advising the White House, and in scattershot ways, such as Posting its course materials on the Internet.
因此，课程材料应当被个性化定制，从而在这种情况下解释操作的新模型，并且适当的安置新工具的最佳实践。
The course materials should therefore ideally be customized to deal with such situations in order to explain the new mode of operation and properly position the best practices of the new tool.
而网络学习环境是能够自主获得的综合了课程材料，在线交流渠道，多媒体和其它具有交际特色的网络资源。
While a networked learning environment is an autonomously accessible web resource that combines hypertext course materials, online communication channels, multimedia and other interactive features.
研究论文(8 - 10页)的主题可以是关于课程材料之外的社会运动，也可以是本课程包涵的某一方面。
The research paper (8-10 pages) may be on a social movement not covered by the course materials or on some aspect of the course's concerns.
要求考生具备良好的英语听说读写能力，能自如的使用英语阅读课程材料，聆听英语授课，参与小组讨论，并提交英文作业。
All the courses are conducted in english in the english programne . excellent english language skills in listening , speaking , reading , and writing are a must - have for english class candidates.
我要求你们阅读今天的课程，而且我希望你们能记住一些阅读材料。
I asked you to read for today's courses and I'm hoping you remember some of the reading.
这个由两部分组成的课程结束后的几个小时，会有一节后续课程激励学生们回忆所呈现的材料。
Some hours after the two-part session, there is a follow-up class at which the students are stimulated to recall the material presented.
我们需要变更一些向学生展示的基本材料，并且在整个课程中加强。
We need to change some of the foundational material that we present to the students and reinforce it throughout the curriculum.
课程管理系统能让指导者创建并安排现有材料，便于使用。
Course management systems allow instructors to create and arrange existing materials for easy consumption.
一些课程中的材料网站上并没有，且网站也不帮助联系相关老师。
Some materials from a course may not be available, and the site does not provide contact with teachers.
如果你对这些材料感到不是很舒服，我们来试试帮助你们加快速度，因为我们将要保证，你们能理解反应堆物理，这主要是一门复习课程。
If you're not comfortable with the material let's try to get some help to bring you up to speed because we're gonna assume that you understand reactor physics and this is basically a refresher course.
附加功能包括与教授和同学视频聊天，无限制地通过视频和白板浏览材料和课程。
Additional features include video chat with peers and professors, unlimited access to lecture materials and office hours via video and whiteboard.
这些课程将开发那些在适合时将加入核心课程的材料。
These courses will develop the material that can be fed into the core courses when appropriate.
本课程需要对基本阅读材料进行仔细的阅读，然后进行评论。
The course is based on careful readings of primary source documents, with commentaries.
我们希望支持材料，如课本和现成的课程可以使用，使大学更容易地开设课程。
We expect that supporting material, such as text books and ready-made curriculums will be made available, making it easy for universities to start curriculums.
现在麻省理工的开放式课程软件还包括了相关高中教育的材料。
M.I.T. OpenCourseWare now includes materials for high school.
IBMRational提供完成课程所需的培训资源和材料。
IBM Rational provided the training resources and materials to complete the course.
AWSCloudFront用来允许用户从住处附近的Amazon“边缘”服务器下载课程视频和材料。
AWS CloudFront is used to allow users to download course videos and materials from an Amazon "edge" server that is closer to the location where the user lives.
您可以利用角色来开发产品文档(例如，用户的指导、安装指导、课程和培训材料)。
You can use the personas to develop product documentation (e.g., user's guide, installation guide, course and training materials).
在背靠背的课程中，学生学习同样的材料2次，然后进行阅读理解测试，在学习后立即进行的测试中学生表现非常好，而之后的测试就开始遗忘内容了。
When students studied the same material twice, in back-to-back sessions, they did very well on a test given immediately afterward, then began to forget the material.
第二种渠道是教科书市场，虽然这个层次可能不太适合本科生，我们看到它被用在研究生的课程当中，作为间接的阅读材料。
The second channel is the textbook market. Although the level is probably not appropriate for undergraduates, we see it being used in graduate courses, perhaps as collateral reading.
第二种渠道是教科书市场，虽然这个层次可能不太适合本科生，我们看到它被用在研究生的课程当中，作为间接的阅读材料。
The second channel is the textbook market. Although the level is probably not appropriate for undergraduates, we see it being used in graduate courses, perhaps as collateral reading.
应用推荐