招生导师告诉研究者他们之所以认为一些科目不可靠，并不是因为这些科目太简单，而是因为他们对学院课程的准备不足。
Admissions tutors told the researchers that they were dubious about certain subjects not because they were too easy but because they were a poor preparation for their institution's courses.
一个比较好的办法就是试着参加不同的课程跟着不同的导师，并且试着咨询他们都会哪些培训技能。
A good idea is to try different classes and instructors, and take the time to ask them what kind of training they've had.
从一个经验丰富的导师开始，他将会给你自信，也学慢慢的呢就愿意去公共课程了。
Getting started one on one with a skilled instructor will give you the confidence you need to then go to a public class.
找导师、与专家交谈或者参加课程。
塞林格得到的最后一次关于写作的学院智慧是来自哥伦比亚大学，他在该校上了一个短篇小说课程，其导师是《短篇小说》杂志的编辑。
Salinger's last brush with institutional wisdom came at Columbia, where he signed up for a short-story course given by Whit Burnett, editor of Story.
她本身既是美国密尔沃基市的一名职业导师，教授大学课程，同时还创办和经营着一家技术支持公司，以及一家全国性的会议公司。
A Milwaukee-based career coach who also teaches college courses, she founded and runs both a tech support company and a national seminar firm.
从事行业：拉丁美国导师通过虚拟课堂讲授生动的西班牙课程，在教授的过程中教学互动。
What: Live, interactive Spanish classes taught by Latin American tutors via virtual classrooms!
虽然不能承担导师费用，和其他的同龄人一样研究艾滋病并超越他们，她仍然选择了进阶先修课程。
She took Advanced Placement classes, though couldn't afford tutors and study aids like the rest of her peers, and excelled at them.
如果你在上个学校有学分的话，确保将副本发给你现在的网上大学，然后让导师帮忙转到相同的课程中。
If you have credit from previous schools, make sure to have transcripts sent to your online university and have the counselors check for course equivalency.
大学导师是如此的失望，因为很多年轻人没有做好充分的准备，欠缺学习最具挑战性的大学课程的资格。
University tutors are dismayed that so many young people aren't sufficiently prepared by schools to qualify for the most challenging courses.
你选择一些课程，然后询问导师你所选的课程是否符合毕业要求。
You will choose some courses, and then discuss with the adviser whether your choice can meet the requirements for graduation.
我的一个导师在得知我的满满当当的课程表的安排的时候，表现了相当大的兴趣，并且想要知道我到底是怎么做到的。
One of my professors learned about my packed academic schedule and expressed interest in learning how I was managing it.
您可以根据自我评估成绩与导师进行交流以增进对课程内容的理解。
Your results in these assessments can be used in discussions with your UWB tutors to improve your understanding of the course material.
笔者在导师的面向教育硕士和全日制硕士的课程中，进行了教育硕士移动学习组织与应用模式的研究。
The author studied the pattern for the organization and application of mobile learning about education masters in the tutor's class Prof.
标题页，其中包括了所有的名字，学生人数，论文标题，日期，课程名称和你的导师的名字。
A title page, which includes all names, student Numbers, title of the paper, date, course name and your tutor's name.
恐泊这个信息已经过期了，你最好和研究方法课程的导师谈谈。
I'm afraid the information is out of crate, and you're probably better talking to the tutor on the research method course.
根据你的答案，职员可帮助你作好课前准备，而导师也可以在课程进行期间提供适当指导。
Your answers will be used by our staff to assist you for the preparation of the course, and by the facilitator of coach you during the training.
梅耶尔读了邮件，想起了和艾瑞克-罗伯茨的谈话，那时他还是个导师，几年之后，她就旁听了他的电脑科学课程。
Mayer read the email and remembered a conversation she had with Eric Roberts who was still a mentor years after she took his computer science class for non-majors.
课程的核心是导师的陈述，有时会谈到现有的文献，有时不会。
Central to the course are the instructor's presentations, which in some cases will refer to existing literature, in some cases not.
基于适应性模块系列化课程体系的“2 +1”人才培养体系的构建，以“模块系列化课程体系”和“双导师制”为基础。
The construction of "2 + 1" talents cultivation model based on series curriculum system of adaptability module is based on "curriculum system of series modules" and "dual-mentor system".
导师简单介绍了这样的课程怎麽样去帮国际生在接著的专业学习中建立更多的信心。
The tutor introduced about how the course help the international students to feel more confident in the further academic study.
是一位非常有责任心和爱心的国际级导师，擅长教授青少年情绪管理系列课程。
Is a very responsible and caring international class tutor, Professor of emotional management courses in the series.
坎迪斯：我是你去年参加‘增强记忆力’课程的导师。你考取优异成绩！记得吗？
Candice: I was your teacher at the "enhance your memory" course. You attended last year. You passed with flying colors! Remember.
参加技能提升课程，或者让一个导师帮助你弄清楚为了在今后五年、十年或二十年的成功，你需要学什么。
Take professional development classes, or have a mentor help you figure out what you'll need to learn in order to succeed five, ten or 20 years from now.
二零零七年修毕圣雅各福群会及甲子书学会合办之书法导师专业训练课程。
Last year, she completed the Career Development Course on Chinese Calligraphy jointly organized by St. James Settlement and the Jiazi Society of Calligraphy.
生于台北，留学米兰，曾在意大利及亚洲各地担任一线品牌男装设计、造型顾问等职，现为马兰戈尼上海校区时装设计类课程资深导师。
Born inTaipei, studying in Milan, has been in Italy and Asia working in menswear design, styling consultant and many other things. Now working as the senior tutor in Marangoni Shanghai.
研究生的培养体制主要是指：导师遴选体制、导师指导体制、课程设置体制、论文评价体制。
Graduate students' training systemmainly refers t teacher choosing system, teacher instructing system, the curriculum and teaching system, the paper appraisal system.
研究生的培养体制主要是指：导师遴选体制、导师指导体制、课程设置体制、论文评价体制。
Graduate students' training systemmainly refers t teacher choosing system, teacher instructing system, the curriculum and teaching system, the paper appraisal system.
应用推荐