从教学大纲制定、课堂教学环节、教学实践环节等角度严抓教学运行管理；
The formulation of syllabus, classroom instruction steps and teaching practice should all be done strictly.
随着素质教育的不断深入，课堂教学作为教学改革的最重要环节也越来越受到重视。
With continuous deepening of quality education, classroom teaching as the most important aspect of educational reform is also being more and more emphasized.
词汇是外语学习过程中的一个难点，也是外语课堂教学的一个重要环节。
Vocabulary is the key aspect of learning a foreign language, and the teaching of vocabulary should be an important part in the classroom setting.
案例是教学的主线，贯穿课堂教学的始终，能起到组织教学各环节的作用，如导入、讲解、讨论、对话、总结等具体教学过程都以案例为基础而展开。
The case, the main line of teaching, runs through in-class teaching and organizes every teaching steps, such as leading-in, explanation, discussion, dialogue, conclusion and so on.
课堂教学是学校教育工作的中心环节，是中小学校实施素质教育的主要阵地。
The classroom instruction is a key link of educational work of the school, and the main position where the middle and primary schools implement quality-oriented education.
同行评价过程包括教师评价员的选择与培训、课堂教学观察、教学档案袋审阅、教师同伴讨论等重要环节。
The process of peer evaluation includes the selection and training of teacher-evaluators, classroom observation, teaching portfolio assessment and peer conferences.
课堂教学是院校教学的基本组成形式，是整个教学过程的主要环节，是人才培养的核心和主渠道。
Classroom teaching is the basic organ of college education, one of the key elements and the core and main channel of talents cultivation.
课堂教学作为机械原理课程教学工作中最重要的环节，提高课堂讲授的质量是提高课程教学质量的关键。
As the most important part of teaching, the teaching effect of mechanical principle course can be improved accompanying with the improvement of the classroom instruction.
课堂教学是学校教育的主要形式，是决定培养规格和达到培养目标的基本环节。
Classical education, as the main form of the schooling, is the basic way to reach the standard and objects of the education.
作为最基本的教学环节，教师的课堂教学操作就可以处处体现出美的创造，使自身臻于艺术的境界。
As the most fundamental teaching link, teacher's classroom teaching should present the creation of beauty, reaching the best artistic realm.
外语课堂教学是学习者习得第二语言的重要环节，教师话语是组织课堂教学、培养学生交际能力的关键。
Foreign language teaching plays an important role in learner's second language acquisition and teacher talk is the key to organizing class and fostering students' communicative competence.
课堂教学是数学教学的基本形式，它是教学工作的中心环节。
The classroom teaching is the basic form of mathematics teaching, it is the center link of teaching work.
课堂教学作为整个教学活动的核心环节，在一定程度上决定了学校教育的成败。
As the core of the whole teaching process, classroom-teaching plays an essential role in deciding the success or failure of school education.
高等数学课堂教学中问题情境的设置是启发式教学思想应用于实际的中间桥梁，是教学中的重要环节。
Question circumstances setting in the course of Higher Mathematics teaching is a key link between the teaching ideas of elicitation method and practical application.
在具体的教学内容和环节上，必须按照美的规律来对课堂教学进行设计。
It is essential to design class teaching aesthetically in concrete teaching contents and aspects.
课堂交际是外语课堂教学的中心环节，课堂交际的成功与否直接影响教学目标的完成及学生语言学习和习得。
Classroom communication, as the central feature in teaching and learning in foreign language classrooms, greatly influences the ultimate instructional goal and language learning and acquisition.
英语作业是课堂教学极为有用的辅助措施，但也是教学中很薄弱的一个环节。
English homework is an assistant measure that is very useful for class teaching, but it is also a very weak part in teaching.
课堂教学是教学中一个最关键的环节，为了更有效地提高教学质量，有必要对课堂教学的组织、设计做进一步改进。
Teaching-in-classroom is the key link in the process of education. To improve the quality of teaching, further organization and planning of classroom work is necessary.
分析教学任务是生物课堂教学设计中的非常重要的一个环节。
Task analysis is a very important theory and skill that makes biology instructional designs more scientific and systematic.
教师应根据课堂教学的程序性规律，采用适合各个环节的课堂提问策略，使课堂提问分布呈现程序性的相应特点。
Teachers should adopt diversified questioning strategies suitable to different teaching tasks according to the procedure rules in classroom teaching, thus making questioning procedural, too.
摘要课堂教学过程中的课堂提问是一个比较重要的环节。
Abstract in the process of classroom teaching classroom questioning is an important link. For mathematics classroom focus on logical thinking, particularly important.
随着素质教育的不断深入，课堂教学作为教学改革的最重要环节也越来越受到重视。
Being one of the most important aspects of educational reform, classroom management is receiving increasing attention.
在有机化学教学中，通过课前预习、课堂教学、课后复习、化学实验各个环节，培养学生的自学能力。
In the organic chemistry teaching, by the procedure of preparation, teaching, review, and chemistry experiment, we can achieve the goal of cultivating students' self-educated ability.
结果发现：当前工商管理专业大部分本科生对课堂教学满意度为一般，高校应该对本科生的教学环节加以改进。
Our result shows most undergraduates are not satisfied with the quality of teaching, the university should improve the quality of teaching.
侦查案例教学必须精心进行课程设计，把握课前准备过程、课堂教学过程和教学评价过程中的重要环节。
Criminal investigation case teaching should be carefully designed. Teachers should grasp the important links in preparation process, teaching process and assessment pro cess.
教学是大学的中心任务和职能，而课堂教学是整个教学工作的重要环节，是提高教学质量的关键。
Instruction is the center task and function of university. Classroom instruction is a key link of all instruction jobs and crucial to improve instruction quality.
课堂练习(课堂作业)是课堂教学过程中的一个重要环节，它起着监控、巩固、反馈的作用。
Classroom practice (exercises) is an important process in the classroom instructions, it plays the role of monitoring, consolidating, and the feedback.
笔者通过对课堂导入、讲授和提问三个教学环节进行有针对性的课堂观察，发现城乡小学低年级英语课堂教学各有千秋，但乡小教学环节中问题较多。
The writer points out that there are both advantages and disadvantages in English teaching to low-graders in urban and rural primary schools, but there are more obvious drawbacks in the latter.
课堂教学有效性是提高教学质量的关键环节之一。
The effectiveness of teaching is one of the important links which can improve quality of teaching.
课堂教学有效性是提高教学质量的关键环节之一。
The effectiveness of teaching is one of the important links which can improve quality of teaching.
应用推荐