当我看到我的书被别人读的时候,我能感受到一种分享的快乐,这真的很神奇。
When I see my books being read by others, I can feel a pleasure of sharing, which is really amazing.
当你朗读的时候,把精力主要集中在你所读的每个单词的正确发音上,而不是理解每个单词上。
When you are reading, place more focus on the correct pronunciation of the words you are reading rather than comprehension of each word.
当你坐下来阅读的时候,脑海里各种关于工作的思绪就开始翻腾,要不就是你太疲劳了以致于你最不想做的就是读一本充满挑战的书。
Sit down to read and the flywheel of work-related thoughts keeps spinning—or else you're so exhausted that a challenging book's the last thing you need.
我要写下来,然后在你读的时候我就去休息室。
I'm going to write it down then I'm going go to the rest room while you read it.
他读的时候常常读错。
当你读的时候,尽可能大声地,清晰地,迅速地。
When you read, read as loudly as possible, as clearly as possible and as quickly as possible.
读的时候要慢慢读,做记号,回到你最喜欢的章节。
Take your time as you read this book, mark it up, return to the sections that interest you most.
读的时候你可能会对自己说,天,难道这不是离题了吗?
And you may have said to yourself as you were reading it, "Well, gee, isn't this sort of digressive?"
读的时候必须保证实现了所有的规则,包括一些隐晦之处。
When reading you must make sure to implement all the rules, including the obscure.
你会发现第一遍读的时候有些技巧你其实没能真正掌握。
You'll find that you may not have grasped certain releasing techniques the first time around.
我发现当自己有一堆书等着我去读的时候,阅读量大地多。
Maintain a big stack. I find that I read much more when I have a pile waiting for me.
读的时候,你可能受到鼓舞甚至下定决心——读完就忘的一干二净。
You might feel inspired or even determined while you're reading - only to end up forgetting all about those insights you had.
我注意到在我读的时候你们中有人笑了,那表示你们对我的表演感到难堪,对吗?
I noticed that several of you were smiling, in a way, as I read, that suggested you were embarrassed by the performance. Right?
感谢师父帮我了解佛教,因为我自己从书上读的时候,实在看不懂在讲些什麽。
You helped me understand the religion, because I didn't get it when we read it in the book.
大多数的读者都是分层次做注释,会在第二遍或第三遍读的时候才增加注释的内容。
Most readers annotate in layers, adding further annotations on second and third readings.
另一种减缓阅读速度的习惯是,当一个人读的时候要么在口头上或在心里读出每个单词的发音。
Another habit which slows down the speed of reading is vocalization-sounding each word either orally or mentally as one reads.
刚开始读的时候,我还错误地以为,这不过是本揭露牢狱里的中国士兵受到的美军暴行的书罢了。
Before peeling back the cover, I had mistakenly assumed that the book would reveal the atrocities the Chinese soldiers faced in the camp at the hands of their captors.
当你读的时候,要尽量大声,尽量清晰和快速,口腔肌肉训练在学习任何语言时都是非常重要的。
When you read, read as loudly as possible, as clearly as possible and as quickly as possible. Tongue muscles' training is of great importance in learning any foreign language.
此外,因为英语不是母语,你必须训练你的发音器官,以便发出那些不熟悉的音。读的时候要大声朗读。
Besides, since English is not your native tongue, you must develop the muscles of your speech organs to produce unfamiliar sounds. When you read, read aloud.
听和读的时候我喜欢找一些有趣的和熟悉的主题,因此我会马上放弃我不感兴趣或者有我不喜欢的有声资料。
I like to stick to interesting and familiar subjects in my listening and reading, so I quickly drop anything that is uninteresting, or where I do not like the voices.
除了文学类文章外,其他文章都有清晰的结构,每个段落都有中心点,在扫读的时候可以自己尝试总结。 。
That tbeing said, each passage(except Literature) has a clear argumentative structure. One paragraph alwayshas a focus. Condition yourself to summarize paragraphs as you skim them.
除了文学类文章外,其他文章都有清晰的结构,每个段落都有中心点,在扫读的时候可以自己尝试总结。 。
That being said, each passage(except Literature) has a clear argumentative structure. One paragraph alwayshas a focus. Condition yourself to summarize paragraphs as you skim them.
读的时候,把自己想得到进一步解答的问题记下来,如绩效管理、出勤、升职、薪水调整和工作安全这些问题。
While you're reading it, note any topics you need further clarification on such as performance management, attendance, promotions, salary adjustments or workplace safety.
读的时候,把自我想得到进一步解答的问题记下来,如绩效管理、出勤、升职、薪水调剂以及工作安全这些问题。
While you're reading it, note any topics you need further clarification on such as performance management, attendance, promotions, salary adjustments or workplace safety.
事实上,当我第二次拿起《傲慢与偏见》来读的时候,阅读体验非常不错(当然也不排除是由于我的英文水平提高了的缘故)。
Actually, the second reading of Pride and Prejudice greatly pleased me (probably the result of my improved English comprehension).
所以我相信现在我读的时候大家一定会更容易理解,事实上,我们已经放弃了从过去中寻找,对于自己来说靠得住的,可以理解的事实。
And so I trust that it's easily intelligible as I read it to you now. in fact, however, we have given up the claim to find, in the past, any truth valid and intelligible for ourselves.
也,最大多数的激光唱碟和当磁盘片不能够被读的时候数字化视频光盘驱动器被设计戴面具或跳越数据,一些将会尝试到再读数据,但是最后地将会跳越或戴面具如果后来的阅读不及格。
Also, most CD and DVD players are designed to mask or skip data when the disk cannot be read, some will attempt to re-read the data, but ultimately will skip or mask if subsequent reads fail.
也,最大多数的激光唱碟和当磁盘片不能够被读的时候数字化视频光盘驱动器被设计戴面具或跳越数据,一些将会尝试到再读数据,但是最后地将会跳越或戴面具如果后来的阅读不及格。
Also, most CD and DVD players are designed to mask or skip data when the disk cannot be read, some will attempt to re-read the data, but ultimately will skip or mask if subsequent reads fail.
应用推荐