唯一比读一本好书更好的事情是和别人一起读。
The only thing better than reading a good book is reading it with others.
你可能会发现，带着你的孩子听半小时的故事，而你坐在角落里读一本好书，是一件很放松的事情。
You might find it relaxing to bring your small kid to a half-hour Story Time while you sit quietly in a corner with a good book.
一旦购买并训练好了这样的机器人，临时用户就能节省金钱和时间，从我们的繁忙生活中腾出宝贵的空间来读一本好书。
Once purchased and trained, this would allow the casual user to save money and time, freeing up precious space in our busy lives to read a good book.
你可以参加一个你喜欢或能让你放松的活动，也许你可以读一本好书或培养一个新的爱好，甚至花时间和你的宠物在一起，这都可能会有所不同。
You can do an activity you enjoy or that relaxes you, maybe you can read a good book or learn a new hobby and even spend time with your pet and that could make a difference.
而且你更愿意呆在家里读一本好书而不是去参加派对。
You would also rather stay at home and read a good book than go to a paety.
或许他们认为你应该和他们挤在火堆旁，读一本好书，来一杯可可奶。
Maybe they think you should cuddle up with them by the fire with a nice book and cup of cocoa and rub their toes.
我不是个好厨师，我讨厌打扫，我宁愿穿着睡衣读一本好书来度过周六。
I'm not a very good cook, I hate to clean and I'd prefer to spend Saturday in my jammies reading a good book.
读一本好书，不仅能放松自己，你所读的主题也许还能带来内心的平静和平和。
In addition to the relaxation that accompanies reading a good book, it's possible that the subject you read about can bring about immense inner peace and tranquility.
你需要注意那些只有电影才具有的特质；否则你完全可以坐在沙发上，读一本好书。
You need to look at what a movie does that only movies can do; otherwise you might as well stay on your couch and read a good book.
或只是在泳池旁啜饮一杯鸡尾酒，沐浴在美丽阳光的温暖中，静静地读一本好书。
Or simply sip a cocktail by the pool, read a good book and bask in the warmth of the glorious sun.
我很聪明，并且容易相处，非常喜欢宁静的夜晚读一本好书或者尽情享受城市的夜生活。
I am an intelligent and easy-going man, who loves quiet evenings with a good book or fun nights in the city.
你应该享受如读一本好书一生的，简单的乐趣，听自己喜欢的音乐，或与亲密的朋友花时间。
You should enjoy life's simple pleasures, such as reading a good book, listening to your favorite music, or spending time with close friends.
听着，你怎么描述你的理想职业？，是对未知之地的狂野冒险，还是窝在家里，读一本好书？
So, listen, would you describe your ideal vacation as a wild adventure to unknown lands or staying at home curled up with a good book?
因此，他们应该首先接受关于商务智能的教育，而接受教育的最好方式之一就是读一本好书。
So they first need to get educated about BI, and one of the best ways to do that is to read a great book.
很多周末我都是在图书馆里阅读有关历史的书籍，读一本好书则是我星期六“放松”的一项重要内容。
I spent many weekends in the library doing my history reading, and a good book to read was an important part of my Saturday "relaxation".
不论是读一篇博客，自己最喜欢的杂志还是一本好书，你都会学到东西，变的更加博学。
Whether you are reading a blog, your favorite magazine or a good book, you can learn and become more knowledgeable as you read.
一位听众想孔刘介绍一本好书给她读。
Text message) There is a listener who wants to be introduced good book by Ggong.
幸福是读一本精彩的好书，是听一首动听的歌曲，是看一部火爆的电影。幸福是每天早晨能有一杯热牛奶和两只鸡蛋。
Happiness is reading a wonderful good book, listening to a pleasant song, is watching a hot movie. Happiness is a glass of hot milk and two eggs every morning...
幸福是读一本精彩的好书，是听一首动听的歌曲，是看一部火爆的电影。幸福是每天早晨能有一杯热牛奶和两只鸡蛋。
Happiness is reading a wonderful good book, listening to a pleasant song, is watching a hot movie. Happiness is a glass of hot milk and two eggs every morning...
应用推荐