请准确清晰地描述你的问题!
为保证信息及时有效传达,请准确填写您的常用邮箱地址。
In order to pass you all the information in time, please fill in your frequently used email address.
当申请水洗及色牢度相关项目的时候,请准确提供相应的洗涤标签。
When applying for washing and Colour Fastness-related test items, please provide the necessary washing label.
如果没有此类问题,请准确记录错误信息的内容并与组件供应商联系。
If it is free of such problems, note the exact text of the error message and contact the component vendor.
如果确实需要时间信息,请确定是需要当前准确的时间,还是(例如)准确到最近的秒数就足够了。
If you need time information in your code, verify whether you need the exact time in every case, or (for example) if accuracy to the nearest second would be sufficient.
在安装之前请务必准确挑选出您的软件包可能依赖于哪些软件包—相关性系统的聪明程度依赖于开发人员给予它的信息的多少。
Be sure you've sorted out exactly which packages your package may depend on before installation — the dependency system is only as smart as the developers giving it information.
当您分析生成的统计数据时,请牢记time . time的准确度与平台有关,并且在某些情况下精度可能几乎等于一秒。
As you review the statistical data generated, keep in mind that time.time 's accuracy is platform dependent and may in some cases have no better than one second of precision.
长期凝视是导致难治型眼病的主要原因 (Staring isone ofthe causesof refractory problems,这句话翻译不是很准确,请朋友们指正 )。
请允许我准确指出某些变化,它们在如此紧迫环境中点燃希望并激发不断提升的抱负。
Let me pinpoint some of the changes that have created hope and stimulated ever-higher aspirations in the midst of great urgency.
请记住:我们想使用此模型来预测未来的未知数;我们不是想使用此模型来准确地预测我们已经知道的值。
Remember: we want to use the model to predict future unknowns; we don't want the model to perfectly predict values we already know.
如果你心中已经有准确的标准,请随意说一说,不过请用你自己的方式来说,别骗我们哦!
If you know the actual definitions by heart, feel free to use them, but try to put them in your own words rather than cheating!
有关准确的定义,请参考已公布的许可协议,位于Informix许可站点。
For exact definitions, refer to the published license agreements available at the Informix Licensing site.
请核对简历中的每个细节,务必准确无误。
当你要埋怨你相信是一个不准确,请记住,所有的图像装备是战争时期的制服,勋章,彩带和服务。
Before you complain about what you believe is an inaccuracy please keep in mind that all the images are of war time uniforms, MEDALS, service ribbons and accoutrements.
请尽量仔细填写登记表中各项,以便我们准确及时地为您提供更好的服务。
Please fill out the registration table in detail as required so that we can offer you the best service exactly to your taste and readily.
请务必回答每一个项目,并尝试在你的反应是诚实和尽可能准确。
Be sure to answer every item and try to be as honest and accurate as possible in your responses.
当你与客人谈话时,请保持微笑,回答客人的问题清晰准确,避免用俚语。当碰到一些不理解的问题时,请不要选择性回答。
Smile when you talk, answer your guests clearly avoid slang. The question that you are not understand, please don't answer it optionally.
所以请同学们一定在每节英语课前把英文姓名卡片放到桌上,以确保老师准确点名。
Having their English name card on their desk will ensure that I correctly record which student has participated.
为了更好更准确的报价,请注明贵司要求的产品编号,以便我方对贵司报价更实惠。
For better and more accurate quotation, please advise the specified item number of our products, and then we will offer a better price to you.
请根据您对所供职的零售店铺及其所属母公司的了解真实准确地回答问卷中的问题。
Please answer the questions truly and accurately based on your understanding of your establishment and its parent(s).
请告知产品的材质、款式、尺寸及订购数量等具体要求,以便我司客服人员给予准确报价。
Please tell us the product material, style, size and quantity ordered and other specific requirements, so our customer service staff to give an accurate quote.
我和你们谈论这些是因为获得更好生存世界的机会和时间都是你们的,请不要退回到会使你们准确无误地进入你们所恐惧的世界的老路上。
I speak to you because yours is the opportunity to better world conditions and yours is the time. Do not fall into the old ways that will lead you precisely into the world that you fear.
请确保你的论文观点陈述清晰,论证详细准确。
Make sure your essays have clear thesis statements and specific examples to illustrate your points.
在将系统连接在一起之前,请绘制一幅准确的系统接线图。
Before attempting to wire the system together, create an accurate wiring diagram for the entire system.
在将系统连接在一起之前,请绘制一幅准确的系统接线图。
Before attempting to wire the system together, create an accurate wiring diagram for the entire system.
应用推荐