在读这些的时候,请付出你全部的注意力,感受这个责任的紧迫和强烈。
When you read this, please give your total attention and feel the urgency and intensity of this responsibility.
如果你有不同的经验,如果你通过创建和维护跟踪矩阵能够收回你在上面付出的钱,请告诉我们。
If you have a different experience, please tell us when you used it and it paid back the money spent on creating and maintaining it.
或许这个事实些让你难以接受,但请铭记它——作为一种最好的避免离婚的方式,毕竟你要为离婚付出太多太多。
Grasping that hard-to-accept fact is one of the best ways to save yourself from a costly divorce.
尽管这看起来可能不是您看到过的应用程序中最具吸引力的,但请考虑一下您付出极小的努力所做到的工作。
Although this may not be the most visually appealing application you have ever seen, consider what you have done with little effort.
加入我们的事业。请让我们知道你们所付出的努力,我们将收集你们的故事,放大你们的声音。
Join our cause. Let us know what you're doing, and we will gather your stories, and amplify your voices.
如果你想要爱,那么请先付出爱。如果你想要朋友,请友好待人。如果你想要钱,请证明你的价值。道理就是这么简单。
If you want love, give love. If you want friends, be friendly. If you want money, provide value. It really is this simple.
如果你想要爱,那么请先付出爱。如果你想要朋友,请友好待人。如果你想要钱,请证明你的价值。道理就是如此简单。
If you want love, give love. If you want friends, be friendly. If you want money, provide value. It really is this simple.
找到一份新工作。如果你的老板未能提供与付出等价的薪资,请更换工作,寻找做到此点的老板,他说。与劳动相对等的薪资必会增加退休储蓄。
Find a new job. If your employer doesn't offer matching contributions, find a job with an employer that does, he says. Matching contributions can really add up.
请亲爱的姐妹们擦亮眼睛,选择好自己的另一半,是要对付出一生的时间来验证的爱情才是真正的美好爱情!
Please dear sisters polish eyes, choose yourself another half is to pay a lifetime to verify the love is the real good love!
如果要真正付出爱,请伸手去做,别空口长谈,因为没有行动的爱,不是真爱。
If you really love, please put out his hand to do it, don't talk long, because there is no love of action, not true love.
请支持我们的午餐服务。我们鼓励弟兄姐妹按能力付出。
Please support our lunch service. We encourage brothers and sisters to pay as you are able.
当你仍有什么还未付出时请不要放弃,没有东西会在你停止努力尝试前真正地结束!
Don't give up when you still have something to give. Nothing is really over until the moment you stop trying!
狗能带给人乐趣,带给人精神上的享受。所以请善待身边的每一条狗,因为你所有的付出,狗狗都会加倍的偿还给你。
Dogs can give us plentiful pleasure and great enjoyment in spirit. Therefore, please treat every dog well. Because every effort you make will be redoubled by dogs.
与他人合作经常会涉及到付出与得到。请描述一次你与其它同事达成某项协议时,你做了些什么?
Working with others usually involves some give and take. Describe a time when you worked out an agreement with a peer or team member. What did you do?
如果你还没有准备付出代价,那么就请不要说什么自由。
And if you "re not ready to pay that price don" t use the word freedom in your vocabulary.
无论你现在感受到自己付出了多么大的牺牲,请确信每个小小的努力都会得到回报。
Whatever sacrifices you feel you are making now, be assured that every little bit will be well worth it.
朋友们,请记住。没有付出,就没有收获。
这是付出与获取的关系,雇主不会请那些缺乏充分准备和不尊重自己的人。
It's a give and take relationship and the employer doesn't pay the interviewer to hire those who haven't prepared well and don't respect themselves.
“请告诉我,我应该付出些什么,”影子说,“因为我讨厌老欠别人的债。”
"Tell me what I have to pay, " said the shadow; "for I don't like to be in any sort of debt. "
亲爱的中国客人,请不要注册,如果你知道你将永远不会付出登记。
Dear Chinese visitor, please do not register if you know that you will never pay for registration.
请记住,你需要花钱来找朋友,获得朋友的陪伴要付出代价,大约每小时70元。
Bear in mind though that when you do find a friend, you will need to pay to keep them - company comes at a cost, roughly 70 yuan an hour.
如已采购到,却因买家个人原因反悔不要,将不退定金,但请尊重我所付出的时间和人力。
If the goods has purchased, but caused by the buyer's personal reasons to go back, the Deposit will not be refunded. Please respect the time and effort we have to pay.
如已采购到,却因买家个人原因反悔不要,将不退定金,但请尊重我所付出的时间和人力。
If the goods has purchased, but caused by the buyer's personal reasons to go back, the Deposit will not be refunded. Please respect the time and effort we have to pay.
应用推荐