她以前从未和他说过话,但克雷文夫人去过我们的小屋两三次。
She'd never spoke to him before, but Mrs. Craven had been to our cottage two or three times.
52年过去了,我们再未说过话。
从我们迁入之时起,他没和我说过话。
她神志清醒时和我们说过话。
自从今天下午起他还没和任何人说过话。
之前被困的那个工人还隔着一堵墙和他说过话。
It turned out that the factory worker, while trapped earlier, had spoken to the waitress through a wall dividing them.
我有很多利物浦球迷朋友,我没跟他们说过话。
I've got a lot of friends who are Liverpool fans and I didn't talk to them.
当我宅在家里编辑故事时,我只和两个人说过话。
Holing myself up in my place as I got the episodes ready, I only talked to two people.
她上周三和我吵了一次,从那以来就没跟我说过话。
She quarreled with me last Wednesday and hasn't spoken to me(ever)since.
老实说,在我们班,有些人我很久都没和他们说过话。
To be honest, there're some [people] in my class I haven't talked with for a really long time.
那天他在校园了游荡了一整天,但一直没人跟他说过话。
He'd spent the entire day wandering around campus with no one speaking to him.
自从去了寄宿学校之后,艾莉萨长达几年没有和她父亲说过话。
After starting boarding school, Alissa did not speak to her father for a number of years.
但我告诉你,今天早上我除了跟你在蓝月没有和别人说过话。
But I tell you I talked to no one this morning. And I was alone with you at the Blue Moon.
其他一些住在那个村庄的目击者们当时跟他们说过话,记得他们。
The other witnesses who had been living in the village then had spoken with them and remembered them.
但是她说,万利拉总是知道她在什么地方,又知道她和什么人说过话。
But she said he always seemed to know where she was or to whom she had talked.
他说去年冬天特别漫长,哀叹长时间不见邻居,也没跟他们说过话。
He remarked how this recent winter had been especially long and lamented not having seen or spoken at length to anyone in our neighborhood.
在这所学校上过学的人,只有一个还活着,但是从那以后他就再也没有说过话。
There was only one man alive that went to that school, but he has not talked since.
“你当然不懂,”帽匠得意地晃着头说,“我敢肯定你从来没有同时间说过话。”
'Of course you don't! ' the Hatter said, tossing his head contemptuously. 'I dare say you never even spoke to Time! '
许多日子,迈克尔都没有和任何人说过话;除了电视上的人,他没有见过任何人。
On many days, Michael doesnt talk to any other human beings, and he doesnt see any people except the ones on television.
这名少年补充道,他觉得自己的新名字“很酷”,但他的祖母再也没有跟他说过话。
'the teenager added that while he thought the new name was' crazy', and that his grandmother was no longer speaking to him.
也许你爱上了一个你甚至没有说过话的人,比如迷恋某个名人,或者对某人一见钟情。
Maybe you experience some form of love for someone you've never even spoken to, such as a crush on a celebrity or love at first sight.
跟那些你从来没有说过话的人说话,并且倾听他们的话语。你可以做任何你想做的事情。
Talk to people that you have never talked to before, and listen to what they have to say. You can make anything you wish of your life.
跟那些你从来没有说过话的人说话,并且倾听他们的话语。你可以做到任何你想做的事情。
Talk to people that you have never talked to before, and listen to what they have to say. You can make anything you wish of your life.
在结婚前他们之间几乎没有说过话,但现在他们都有了手机,可以好好补偿一下过去丢失的时间。
They hardly talked at all before the wedding, but now they have mobile phones and are making up for lost time.
“可怜的孩子!”基督山说道,“那是因为除了你的父亲和我之外,你根本没跟什么别的人说过话。”
"My poor child," replied Monte Cristo, "that is merely because your father and myself are the only men who have ever talked to you."
我在这里已经住了很长一段时间了,但是他们从没正式和我们说过话,尽管见了面他们也会向我们问好。
I've been here a long time but they never really spoke to us, although they were all right to say hello to.
我在这里已经住了很长一段时间了,但是他们从没正式和我们说过话,尽管见了面他们也会向我们问好。
I've been here a long time but they never really spoke to us, although they were all right to say hello to.
应用推荐