好说谎话的祝酒者在海岸上晒日头。
The boastful toaster roasts himself on the coast in the sunshine.
我这个人最老实。从不说谎话。这句除外。
I'm the most honest man. I never tell any lie. This one doesn't count.
口吐真言,永远坚立。舌说谎话,只存片时。
Truthful lips endure forever, but a lying tongue lasts only a moment.
口吐真言,永远坚立;舌说谎话,只存片时。
Truthful lips endure forever, but a lying tongue lasts only a moment.
诚实见证人,不说谎话;假见证人,吐出谎言。
A truthful witness does not deceive, but a false witness pours out lies.
诚实意味着不说谎话。
这样的人随时会为了获得一笔买卖张口说谎话。
Such a person will be prepared to blatantly lie in order to set up a deal.
恶人一出母胎,就与神疏远。一离母腹,便走错路,说谎话。
The wicked are estranged from the womb: they go astray as soon as they be born, speaking lies.
她从不说谎话。
口吐真言,永远坚立。舌说谎话,只存片时。——《旧·箴》。
Truthful lips endure forever, but a lying tongue lasts only a moment.
行诡诈的,必不得住在我家里。说谎话的,必不得立在我眼前。
No one who practices deceit will dwell in my house; no one who speaks falsely will stand in my presence.
我们若说是与神相交,却仍在黑暗里行,就是说谎话,不行真理了。
If we claim to have fellowship with him yet walk in the darkness, we lie and do not live by the truth.
我们若说是与神相交,却仍在黑暗里行,就是说谎话,不行真理了。
If we say that we have fellowship with him, and walk in darkness, we lie, and do not the truth.
但证人却常常在庭上说谎话,即使会被罚款或入狱,仍不能完全杜绝假见证。
But witnesses often lie in court. Potential penalties of a fine or jail time do not completely suppress false testimony.
有时诚实可能会给你带来麻烦或伤害到某人,但总的来说,说实话比说谎话的坏处要少。
Sometimes honesty may get you in trouble or hurt someone, but on the whole telling the truth is less harmful than lying.
既然如此,我们要承认祂是神,并且敬拜祂和为祂而活;否则就当祂是一个说谎话的骗子。
With this in mind, we either have to admit he is God and adore him and live for him, or we have to consider him a liar and an impostor.
如今人类最常见的一个不足是不说真话。人们必须意识到不说真话、说谎话在过去没有,事。
One of the most common failures of people today is to avoid telling the truth. People must.
也违背了贪心这个命令。 说谎话的、发假誓的,也是违背了第九条诫命 :不可做假见证。
The liars and the perjurers are those who violated the 9 th commandment, thou shall not bear false witness.
他们弯起舌头像弓一样,为要说谎话。 他们在国中增长势力,不是为行诚实,乃是恶上加恶,并不认识我。
And they bend their tongues like their bow for lies: but they are not valiant for the truth upon the earth; for they proceed from evil to evil, and they know not me, saith the LORD.
他们年龄很小,就知道说谎话是欺骗的行为,自己欺骗人,人会欺骗自己,这是因果循环报应的道理。
At such a young age, they already know that telling lies is a form of dishonesty. If they cheat others, others will cheat them in turn: This is the law of cause and effect.
接力出版社翻译:我一直都不太会说谎话,不过这个谎话最近一直在说,最后连自己都深信不疑了。
I'd always been a bad liar, but I'd been saying this lie so frequently lately that it sounded almost convincing now.
虽然这是我对一直隐瞒的东西首次进行解释,我喜欢说闲话,争辩和习惯说谎话,但这却不是最后一次。
While this was the first controversy that I ever covered, my interest in gossip, debate, and the convention of storytelling ensured that it was not my last.
如今人类最常见的一个不足是不说真话。人们必须意食道不说真话、说谎话在过去没有,事实上,将来也永远不会变错误为正确。
One of the most common failures of people today is to avoid telling the truth. People must realize that avoidance and lying have never in the past and, in fact, never will right a wrong.
虽然支持这种理论的证据最近受到攻击,但这种说法或许能解释为什么许多自闭症患者不说谎,而且也不能理解别人说的谎话。
This account would explain why many autistic people do not tell lies and cannot comprehend those told by others, although the supporting evidence behind this theory has come under fire lately.
虽然支持这种理论的证据最近受到攻击,但这种说法或许能解释为什么许多自闭症患者不说谎,而且也不能理解别人说的谎话。
This account would explain why many autistic people do not tell lies and cannot comprehend those told by others, although the supporting evidence behind this theory has come under fire lately.
应用推荐