我不是唯一会说话的动物。
拉尼亚是一个树林茂密而荫凉，有活生生的会说话的动物们的地方。是开始历险的新世界。
Narnia…where the woods are thick and cool, where Talking Beasts are called for life…a new world where the adventure begins.
查看票房排行榜你就会发现，到目前为止的美国票房前十二名的电影中，半数都由会说话的动物担任主角。
If you look at box office charts, you'll find that, of the top 12 biggest films so far in the US, half of them have featured talking animals.
你爱那些会说话的动物在你的电话吗你会想要提醒你关于你的工作吗下载习惯和发现了全新的意义的任务管理！
Do you love those talking animals on your phone Would you like them to remind you about your duties Download Habbits and discover the whole new meaning of task management!
此时，我们的体验就是加菲尔德所描述的“愉快的身体接触，”无论是和名人、天使、会说话的动物还是和我们隔壁的邻居。
Here, we experience what Garfield says is "pleasurable physical contact," whether it's with celebrities, an angel, a talking animal or our next-door neighbor.
紧随而来的是一股会说话的动物的银幕浪潮，比如电影《小鹿斑比》（1941）以及电视节目《爱德大人》（1958-1966）便分别由一只鹿和一匹马担任主角。
What followed was a wave of talking animals on screen, in films like Bambi (1941) and shows like Mister Ed (1958-1966), featuring a deer and horse respectively.
紧随而来的是一股会说话的动物的银幕浪潮，比如电影《小鹿斑比》（1941）以及电视节目《爱德大人》（1958-1966）便分别由一只鹿和一匹马担任主角。
What followed was a wave of talking animals on screen, infilms like Bambi (1941) and shows like Mister Ed (1958-1966), featuring adeer and horse respectively.
这些动物说话和穿着都像真人，尽管它们经常生活在动物的家里。
These animals speak and dress like real people, although they often live in animal homes.
我的儿子贾斯汀就特别喜欢小动物，即使在他还不会开口说话的时候也是这样，从我的一些病人身上我也能强烈地感受到这一点。
My son, Justin, has always been drawn to animals, even before he could talk. And I've seen that same intense curiosity with some of my patients.
我简直不觉得我是在陪着一个跟我同类的动物：看来即使我跟他说话，他也不会懂；因此我只好非常惶惑地站开，也不吭声。
I did not feel as if I were in the company of a creature of my own species: it appeared that he would not understand, though I spoke to him; so I stood off, and held my tongue, in great perplexity.
当你走进大自然最重要的是要小声说话，这样就不会吓跑动物。
When you are out in nature it is important to speak softly so as not to frighten the animals away.
1940年3月27日，一匹头戴防毒面具的马，用于防范可能的毒气攻击，这种防毒面具由英国伦敦的保护动物协会“我们不会说话的朋友联盟”打造。
A docile horse wears a gas mask, as a precaution against gas attacks, that was developed by "Our Dumb Friends League," a humane society in London, England, March 27, 1940.
如果你可以被赋予要么可以跟动物说话或者能看到未来的超能力，你会选哪个？
If you could have either the ability to talk to animals or the power to see into the future, which would you want?
寓言一种通常短小的故事，用来表示启发或谨慎的观点，常利用说话或有人的行为的动物为角色。
A usually short narrative making an edifying or cautionary point and often employing as characters animals that speak and act like human beings.
如果动物们能够说话，那么他们将用他们绝大多数时间去说人们这帮傻瓜赶快离开他们的领地。
If animals could speak, they would spend most of their time calling us morons to get off their territory.
我曾经听说过一个关于一个人跟动物说话的故事。那有趣极了。
ROBERT: I once read a story about a person who talked to animals. It was very interesting.
人类是唯一会说话和推理的动物，这是一个共识。
It is a universal truth that man is the only animal that has the power to speak and reason.
对于波兰人来说，平安夜是充满魔力的一夜。据说动物在这一夜可以与人说话，而人有预测未来的能力。
For Poles, Christmas Eve is a night of magic when animals are said to talk and people have the power to predict the future.
人类与其它哺乳动物的不同之处在于人说话的能力。
彭麒对小动物尤为关注，他说，一直以来，那些仿佛会说话的精灵总在脑海中跳舞。
He pays special attention to small animals. As he put it, these elves are as if always talking and dancing one's mind.
说话声，口声脊椎动物用发音器官制造的声音，尤指人类。
The sound produced by the vocal organs of a vertebrate, especially a human being.
说话声， 口声脊椎动物用发音器官制造的声音，尤指人类。
The sound produced by the vocal organs of a vertebrate, especially a human being.
酒精对动物造成的伤害，对人类而言，是相似的，即酒肉朋友之间说话可能变得言不达意。
In human terms, the animals' alcohol-induced impairment was akin to being unable to speak with your drinking buddies.
另一些驴子原本就生活在一个所有动物都会说话的世界里，他们是因为一些别的原因而显得很特别。
Others simply live in a world where all animals can talk, and they are noteworthy for other reasons.
另一些驴子原本就生活在一个所有动物都会说话的世界里，他们是因为一些别的原因而显得很特别。
Others simply live in a world where all animals can talk, and they are noteworthy for other reasons.
应用推荐