和她说话的时候不要讨论些有争议的话题,也不要没完没了说个不停。
While talking to her don't discuss controversial issues and don't talk endlessly.
此后这个成语用来形容某些人说话反反复复没完没了。
Then the idiom was used to describe some one who talked one's ear off.
到处是低级趣味的笑话,人与人的见面无非就是玩笑与没完没了的调侃,说话没正经已经成为风尚。
BE the joke of the vulgar tastes everywhere, person and persons' meeting nothing but is a fun with make fun of endlessly, talk didn't serious have already become vogue.
很显然,没有哪个旅客会喜欢她总踢座位,没完没了的说话,而且还发挥她的想象力,与毛绒绒的大象及芭比娃娃做各种各样的游戏。
Clearly, neither passenger is pleased with the girls seat kicking, endless chatter, or imaginative games with stuffed elephant Philip Johnny Bob and Barbie doll Delores.
很显然,没有哪个旅客会喜欢她总踢座位,没完没了的说话,而且还发挥她的想象力,与毛绒绒的大象及芭比娃娃做各种各样的游戏。
Clearly, neither passenger is pleased with the girls seat kicking, endless chatter, or imaginative games with stuffed elephant Philip Johnny Bob and Barbie doll Delores.
应用推荐