我发现她真累人—她总是不停地说话。
保罗从早到晚不停地说话。
她从不停止说话。
每次她俯身跟他说话，或者他俯身吻她的时候，我都得不停地变换角度。
I had to keep changing the angle every time she leaned over to talk to him, or he leaned over to kiss her.
为了跟她聊上几句话或听她说说话，我们从来没撂下手中的活——她只是走过来，很随意地帮我们忙活忙活，一边不停地聊天，一边讲个故事什么的。
We never left off work in order to speak or listen to her-she simply came over to us and quite naturally began to help with whatever we were doing, all while talking away, telling some story.
症状包括注意力涣散和集中困难，难于理解或执行指令，过度活跃，经常坐立不安或不停说话。
Symptoms include trouble staying focused and paying attention, difficulty understanding or following instructions, and hyperactivity, or fidgeting frequently and talking excessively.
在和我说话的时候，他们不停地鞠躬。
你说我让你无语，也许你是对的，或许只有那些让你笑个不停的男生才会被你认同，不会说话的我只能在那一角注视着你。
You told me I made you speechless, maybe you were right or maybe only those humorous boys can be accepted by you, and I, the boring one, can only watch you from a corner.
大部分时间我只是不停地握手，在人群里到处走动，衬衫上写着“对不起，我无法说话”和“你们的工作干得棒极了”。
I spent most of the time shaking hands and walking around with signs on my shirt that said, Sorry, I can't talk, and You did a good job.
所以他处处压低嗓音说话，不停地锻炼身体，他以前一直很瘦小。
So he deepened his voice and built up his body, because before he was a real skinny guy.
即使你不会一直不停的说话，拥有这个能力，在社会交往中也会给你很大的自信。
Even if you don't speak all the time, having the ability to do so gives you a lot more confidence in social situations.
和她说话的时候不要讨论些有争议的话题，也不要没完没了说个不停。
While talking to her don't discuss controversial issues and don't talk endlessly.
你可不可以告诉她，只要她答应不说话，我就来，我离开了她，因为她说个不停，她一定得安静些。——告诉她，肯尼兹大夫这样说的。
I left her because she would not hold her tongue; and she must — tell her Mr Kenneth says she must be quiet.
当然了，紧张也可能引起你说话说个不停，Bitting说“我们在屏幕的底部安装了条码计时器，可以记录你用的时间。”
Of course, nervousness can also generate over-talking. "We have a bar running along the bottom of the screen as you're being recorded to mark the passage of time," Bitting says.
我不喜欢说话却每天说最多的话，我不喜欢笑却总笑个不停。
I do not like speaking every day said actually most speeches, I do not like smiling always smile not to stop actually.
“丽兹，我很抱歉，但是阿历克斯不停地哭。”说话的男人带着浓重的英国口音。
"Liz, I am really sorry, but Alex was crying," said a man with a British accent.
于是安得森先生上楼，他在13号房间前驻足，他听见屋里有人，那人不停地走动说话，说话的声音很奇怪。
Anderson went upstairs and stopped outside the door of number 13. He heard someone inside the room. The person was walking around and talking in a strange voice.
老师：哈罗德，怎么称呼一个别人已经不再感兴趣可他自己还一味不停地说话的人？
TEACHER: Harold, what do you call a person who keeps on talking when people are no longer interested?
他永远都不停止说话。
打印机那样大声地卡嗒卡嗒响个不停，我们几乎听不见彼此说话。
The printing machines were rattling away so loudly that we could hardly hear each other speak.
我喜欢瓦格那的音乐胜过其他任何人的音乐，它是那么嘹亮，我们可以不停地说话，别人还听不见。
Anybody I like Wagner's music better than anybody's; it is so loud, one can talk the whole time without other people hearing what one says.
修习时，你必须努力持续不断：不停地动以及持续地培养觉性，随时用觉性去感知，不要多说话及聊天。
In practicing, you have to try not to have gaps: make movements continuously and develop awareness continuously, know with awareness all the time, don't talk and chitchat a lot.
我没法尽兴。我背后坐着一对儿年轻人，他们不停的大声说话。
I did not enjoy it. A young man and a young woman were sitting behind me. they were talking loudly.
我不停地在思考那个效果。我的行动可能伤害别人——特别是我的说话。
I had never stopped to think about the effect my actions might have on others - especially my words.
如果她嘀咕个不停，那就直接告诉她，“你这个样子说话别人是听不懂的”。
If she's being whiny, you could say "I can't understand you when you talk like that."
她不停地说话，几乎不停下来喘口气。
她不停地说话，几乎不停下来喘口气。
应用推荐