在新加坡旅行时，很多时候你可以只说普通话。
When travelling in Singapore, you can simply speak Putonghua a lot of the time.
到2020年，该项目将帮助5000多名英国学生流利地说普通话。
The program will see over 5,000 British students towards fluency in Mandarin Chinese by 2020.
流利的读，写，说普通话；并能说，写英语。
Fluent in reading, writing, speaking Mandarin, and able to speak and write English.
我说普通话口音很重。
我说普通话口音很重。
说普通话，迎四方宾客；用文明语，送一片真情。
To Speak Putonghua Receiving Guests From All Side and Use Civilized Language Conveying Real Sentiment.
藉著小组聚会，让湾区说普通话的朋友能相聚、彼此认识、互相帮助。
Through small group setting, Mandarin speaking friends have the opportunity to meet, get to know each other and help each other.
她指出，表演的时候，她其实并不只说普通话，还说一些上海话和广东话。
Shen points out that it is not only Mandarin she speaks in the show, but also local dialect (Shanghainese in Shanghai, Cantonese in Guangzhou).
王指出HKIAC需要从本地和海外招聘更多的调解员，尤其是说普通话的。
Wong says the HKIAC needs more arbitrators, recruited both locally and overseas. Speakers of Mandarin Chinese are in particular demand.
那年月周围就没有很多中国人，特别是说普通话的中国人，在纽约唐人街以外。
There just weren't that many Chinese people around in those days, especially Mandarin speakers, outside of New York's Chinatown.
第十九条凡以普通话作为工作语言的岗位，其工作人员应当具备说普通话的能力。
Article 19 all staff members who need to use Putonghua as their working language shall have the ability to speak Putonghua.
一位老师表示，为了辅助教学，她从来不在孩子面前说英语，他们因此习惯了只听她说普通话。
One teacher said she never speaks English in front of her children, so that they get used to only hearing Mandarin from her.
现在我只知道一共三百的汉字可是每天学多了。我想要找很多中国的朋友可以说普通话给我。
And you know a city of Chinese students, Chinese friends, more at ordinary times, communication on OK.
普通话水平测试(PSC)中的“说话”考查应试人在没有文字材料依托的情况下说普通话的能力。
Talk "in PSC tests the examinees' ability of speaking Putonghua without depending on the written materials."
由于广泛的阅读，在中文的理解上有着独特的见解，我相信我会教好一位对中国感兴趣的人说普通话。
Because of my wide range of reading and learning, I have an original view in Chinese language study and teaching.
如果我用上海方言和上海人交流，他们会像对待自己人一样，可是如果我说普通话或者杭州的方言，那就不一样了。
If I use SHA accent to communicate with Shanghainese, they will treat me as one of them. But if I speak mandarin or Hangzhou accent, I will get cold faces from them.
如果我用上海方言和上海人交流，他们会像对待自己人一样，可是如果我说普通话或者杭州的方言，那就不一样了。
If I use SHA accent to exchange with Shanghainess, they will treat me as their brother. But I speak mandarin or Hangzhou accent; I will get their bad treatment.
“我确信中国将成为世界的下一个伟大的国家，”，他说，并补充其三岁的女儿能够流利地说普通话。
"I'm convinced China will the be the next great country in the world," he said, adding his three-year old daughter was a fluent Mandarin speaker.
与上海结合的利物浦号称具有欧洲最古老中国社团，该社团是由广东商人而来自中国北方说普通话的人们发起的。
Liverpool, twinned with Shanghai, boasts of having Europe's oldest Chinese community (though it was started by Cantonese traders rather than Mandarins from the north).
他没有想到我是一个说普通话的人在模仿说湖南话说得不地道，而以为我是一个湖南人在模仿说普通话说得不地道。
He had not realized that I was a speaker of Mandarin imitating Hunanese imperfectly and assumed instead that I was a Hunanese speaking Mandarin imperfectly.
对于中国姓氏和名字中都非常常见的“Yu”，读得像英语代词（you，意为“你”——编注）一样会让说普通话的人感到困惑，凯特·郑说。
Pronounce "Yu, " common as both a first name and a surname, like the English pronoun, and you'll confuse a Mandarin speaker, Ms. Zheng said.
初步总结出武汉人说普通话时的语音偏误类型。第四部分：以中介语理论为理论依据，对武汉普通话语音典型的偏误类型进行分析，找出形成原因，做出合理解释。
Part IV tries to, on the basis of the theory of interlanguage, make an analysis of the typical errors in the speech sounds of Wuhan Putonghua and the causes, and provide a reasonable explanation.
但卡洛尔认为，用中国流行的传统“跟我说”方法来教授普通话，无法取得成功。
But Mr Carroll thinks Mandarin cannot be taught successfully by the traditional repeat-after-me method popular in China.
但卡洛尔认为，用中国流行的传统“跟我说”方法来教授普通话，无法取得成功。
But Mr Carroll thinks Mandarin cannot be taught successfully by the traditional repeat-after-me method popular in China.
应用推荐