但是，如果在此简单和易于配置的设置中使用2pc分布式事务，可能会存在一些微妙的恢复问题，这将在下一部分中进行说明。
However, there can be some subtle recovery issues when 2pc distributed transactions are used in this simple and easy to configure setup, as explained in the next section.
如果条目被禁用，说明存在配置上的问题，这个功能部件不能被添加进来。
If the entries are disabled, there is a configuration problem blocking the addition of the new feature.
相仿地，这个小说说明了当代管理学研究和风险资本研究中存在的两个问题。
By analogy, this story illustrates two problems in contemporary management research in general and venture capital research in particu-lar.
论文介绍了此次设计的目的、最新的网络技术、目前校园网建设存在的一些问题以及校园网的最新的趋势。 重点说明了此次设计的思想，关键技术和解决方案。
The paper introduced this design goal, the newest network technology,present campus network construction existence some questions as wellas the campus network newest tendency.
这一现象并不能说明存在暴力犯罪的问题。在南布朗克斯地区，只有3%的罪犯被判处重罪。
This does not indicate a violent-crime problem: in the South Bronx, only 3% of convictions are for felonies.
如果X星系不存在，这将说明存在其他的问题导致这样的计算结果，也许是一个意料之外分布模式——这些暗物质本认为环绕着银河系分布。
The absence of X would mean there's some other oddity out there throwing off the calculations—perhaps an unexpected distribution pattern of the halo of dark matter thought to surround the Milky Way.
所以实际上我们买了这些产品后又不得另外购买这些电子产品的保护壳。这是否说明这些产品存在设计问题？
So is the fact that we all buy gadgets and then have to spend additional money to buy protective coverings for our electronics speak poorly of the design of these products?
产妇的高死亡率令人担忧，说明还是存在很大的问题。
The maternal mortality rate is particularly worrying, pointing to serious problems.
每月使用吸入器超过了一两次的情况说明有问题存在，而病人的药物可能需要更换了。
Use of the inhaler more than a couple of times a month suggests there is something wrong, and that the patient's medication may need to be changed.
如果输入和输出不能正确地匹配，就说明往返中存在问题，实际应用这种API很快就会陷入困境。
If the input and output don't match up properly, then you've got a problem with round-tripping, and trying to actually work with your API could get tricky fast.
他将现在的情况与08年做了比较，当时连黄金的价格都在下跌，这说明当时存在债务通缩问题。
He contrasted the current environment with the situation in 2008, when even the price of gold was declining, signifying a "deflationary debt problem."
无论如何，iPhone4天线问题的结论是：它存在一个弱点，但没有证据说明这个问题实际上很严重，更不用说灾难性了。
Anyway, bottom line on the iPhone 4 antenna: it has a weak spot but there's no evidence that it's a significant, let alone catastrophic, problem in practice.
在每日的Scrum沟通会上，写下存在的问题，并清楚地说明何时解决。
Write issues raised on Daily Scrum and clearly commit on resolving them.
在星期五关于iPhone4天线问题的解释中，苹果CEOSteve Jobs使用了一些幻灯片来说明，当握住手机的方法不对时，其他的智能手机也存在同样的信号接收问题。
In his explanation of the iPhone 4's antenna problem on Friday, Apple CEO Steve Jobs used a slideshow to argue that other popular smartphones face the same reception problem when held the wrong way.
图2A和2B显示出这两者存在很大相关性，这说明了另一个很重要的问题：尽管城市的怀孕率和死亡率较低，但是城市和农村地区这两个比率紧密相关。
The strong correlations in Fig. 2, A and B, make a second important point: Although fertility and mortality rates tend to be lower in cities, the rates in urban and rural areas remain tied.
威廉姆斯研究所研究员、这份研究报告的作者加里·盖茨（Gary Gates）博士说：“我们生动地说明十年普查存在问题的地方。”
“We’ve been telling the Census for 10 years that they’ve got a problem here, ” says Gary Gates, a scholar at the Williams Institute and author of the report.
对于说明由定制模板而导致一些事件的客户，IBMLotusSupport将指示该客户恢复普通模板，以查看问题是否仍然存在。
IBM Lotus Support will instruct customers who open incidents resulting from a customized template to revert to the stock template to see whether or not the problem still occurs.
本文就数据质量问题的要素、分类进行了阐述，举例说明了在本课题原始数据中的数据质量方面存在的问题。
Key element on the question of quality of the data of this text, have classified and explained, illustrate the existing problem in data quality in this subject initial data with examples.
这一展览说明了本市存在的许多问题。
The exhibition is demonstrative of many problems in the city.
在这些形式中存在不同争议，笔者通过列举说明的方式对受贿罪共同犯罪进行说明，并且引出存在的主要争议问题。
In these forms of existence, the author lists different dispute that way for bribery crime, and leads to explain the main issues exist.
通过分析和计算说明老式煤电钻综合保护装置在漏电保护和执行电路中存在的问题。
The problems in leakage protection and executive circuit of synthetical protection set in coal electric drill have been analyzed and calculated.
本文举例说明了文后英文参考文献中存在着著录不规范的问题，并对这些问题提出了几点建议。
The paper has cited examples in explaining the non-standardization of English notes in the reference after the text and put forward some Suggestions on solving these problems.
结果：同成分、同剂型不同商品名的说明书在同一问题的叙述上存在着差异。
Results: There are differences in the directions with different trade marks although they have the same composition and dosage form.
我们延安文艺界中存在着上述种种问题，这是说明一个什么事实呢？
The problems discussed here exist in our literary and art circles in Yenan. What does that show?
滴眼液的说明书都存在着一定的问题，需要不断完善，更好地为患者服务。
Problems can be seen in every instruction of gutta, and further improvements are required for better service to patients.
对锰矿资源及近年进口情况加以说明，指出相关企业存在的问题并提出改进措施。
Manganese ore resource and importing situation are illustrated. The problems existing in relative enterprises are pointed out and the proposals are also put forward.
大量的“执行难”与“执行乱”现象说明了我国的民事强制执行制度存在严重的问题。
The phenomenon of "difficult enforcement" and "arbitrary enforcement" indicates that there are serious problems in the civil enforcement system of China.
大量的“执行难”与“执行乱”现象说明了我国的民事强制执行制度存在严重的问题。
The phenomenon of "difficult enforcement" and "arbitrary enforcement" indicates that there are serious problems in the civil enforcement system of China.
应用推荐