事实证明,说唱音乐并不是昙花一现。
1992年公司因出品 Ice-T 乐队暴力的说唱歌曲《警察杀手》后倍受谴责时,列文却将说唱音乐描述为街头文化的合法表达方式,并说它应该有自己的宣泄途径。
In 1992, when Time Warner was under fire for releasing Ice-T's violent rap song Cop Killer, Levin described rap as a lawful expression of street culture, which deserves an outlet.
你爱好说唱音乐吗?我听不太懂其中的歌词。
Do you like rap music? I have agitation compassionate the chats.
当时我很迷说唱音乐,我那样做因为觉得回音效果在洗手间里会好些。
I was into Hip Hop music, so I used to do that coz echo effect was good in the bathroom.
她喜欢弹钢琴,不喜欢嘻哈和说唱音乐,同时声称自己对时尚也不感兴趣。
She likes to play piano and distastes hip-hop or rap. Also claims not to be interested in fashion.
麦克·沃特先生感叹道:“无人能谱出一曲教人怎么修暖气或空调的说唱音乐。”
"It may well be that you can't write much of a rap about training someone to fix heaters or air conditioners," sighs Mr McWhorter.
黑人移居者们带来了蓝调音乐,又发明了爵士乐、摇滚、节奏布鲁斯音乐和说唱音乐。
The migrants brought the blues and gave birth to jazz, rock, rhythm and blues and hip-hop.
CFUV同时还拥有维多利亚独特的有规律的说唱音乐、节奏蓝调、电子实验和女子节目。
CFUV also features Victoria 's only regular rap, rhythm and blues, electronic experimental, and women's programming.
在我国民族民间音乐中,说唱音乐有其特有的、不可替代的地位和作用。这表现在两个方面。
In China's national and folk music, talking-and-sin ging music has its unique position and function, which is shown in two aspects.
民间音乐在传统音乐中居主要地位,可分为民歌、歌舞音乐、说唱音乐、戏曲音乐、器乐等。
The folk music occupies an important position among the traditional music. It includes folk song, singing and dancing music, talking and singing music, opera music and instrumental music.
我认为说唱音乐对押韵的使用比任何类型的音乐流派更复杂,说唱音乐的歌词读起来就像诗歌。
I think that hip-hop has the most sophisticated use of rhyme of any genre and when written down it reads just like poetry.
中国的第一男歌星,以说唱音乐为特色,迷倒千万中国青少年,可他又有什么值得我们学习的呢?
China's first male singer to rap music features captured the hearts of millions of Chinese youth, but he, what is worth learning it?
安庆方言孕育了独具安庆风格的说唱音乐和民歌小调,黄梅戏就在这种浓郁的安庆文化中培育出来。
Anqing Anqing dialect gave birth to the unique style of rap music and folk songs, Huangmei on cultivated Anqing in this rich culture.
曼彻斯特大学研究人员表示,早前在该领域的研究发现说唱音乐人和莎士比亚的用词有极大的相似性。
Manchester University said previous studies in the field have explored the similarities between the vocabulary of popular hip-hop artists with the words of Shakespeare.
在我个人看来,一般来说,说唱音乐里这种用法展示了完全不恰当的对待女人的态度,任何人都不应该模仿。
In my personal opinion, rap music, in general, demonstrates totally inappropriate treatment of women that nobody should imitate.
我的爱好是听说唱音乐(古典音乐,流行音乐),看杂志,尤其是有关医学方面的,这对我的学习帮助很大。
My hobbies are listening to rap music, (classic music, pop music) and reading magazines, especially those dealing with medicine, which can benefit me a lot in my learning.
因此作为专栏作者,研究包括说唱音乐在内的嘻哈文化就得十分谨慎,你可不要指望能在字里行间捕获其中的喧哗与骚动。
So a columnist approaches the subject of hip-hop (which includes rap) with caution. One cannot hope to capture its sound or fury on the page.
专家们通过研究说唱音乐歌词发现,对说唱歌手而言,创作传统押韵和复杂押韵作品简直小菜一碟,就像他们的第二本能。
By studying rap lyrics, the experts said that traditional and complex rhyming comes so easy to hip-hop artists, the skill is almost 'second nature' to them.
他又说自说唱音乐以后,“那些禁忌已经被消除,所以对我来说,Gaga的行为给我留下了深刻的印象,她没那么容易声名狼藉。”
Since rap music, he adds, "those taboos have been removed and that, to me, makes her that much more impressive. She doesn't have that easy ticket to notoriety."
因此作为专栏作者,研究包括说唱音乐在内的嘻哈文化就得十分谨慎,你可不要指望能在字里行间捕获其中的喧哗与骚动。
So a columnist approaches the subject of hip-hop with caution . One cannot hope to capture its sound or fury on the page.
人们对说唱音乐的焦虑并没使他的日子变得好过。莱文一向以它是一种富于表现力的演唱方式为理由来捍卫公司的说唱音乐。
The flap over rap is not making life any easier for him. Levin has consistently defended the company's rap music on the grounds of expression.
有必要对“三教九流”(除了重金属音乐)作一个罗列记录:蓝草音乐、说唱音乐、流行音乐、莎莎舞曲和格力高里的圣叹调。
It was necessary to have a record collection that contained "a little bit of everything" (except heavy metal): bluegrass, rap, world music, salsa and Gregorian chant.
作曲者们汲取蒙古族民间歌曲与说唱音乐的精华,融汇中西方音乐创作技法,各种带有蒙古族风格的音乐体裁的作品频频出现。
Composers have to learn Mongolian folk songs and rap music, the essence of Western music fusion techniques, a variety of musical genres with a Mongolian-style works frequent.
当时太阳很耀眼,光芒四射;周围的人群中有些人随身带着廉价录放机,他们一边走,一边听着说唱音乐,脸上发出日常生活中常见的那种幸福光芒。
The sun was radiant, and the people about me, some with ghetto blasters listening to rap music as they walked by, radiated with the happiness that comes from doing their daily activities.
超过50万人参与了公共广播机构澳大利亚广播公司(ABC)开展的此项在线调查,结果显示,经典摇滚明显比流行音乐、舞曲和说唱音乐更受欢迎。
More than 500,000 people took part in public broadcaster ABC's online poll, which showed a clear preference for classic rock anthems over pop, dance and hip hop.
像阿特·塔图姆这样的人可以让我坐起来并留心倾听,但有些音乐,像说唱,不是很有音乐性,我不能从中感悟出任何东西。
Somebody like Art Tatum can make me sit up and take notice, but some music, like rap, isn't very musical and I can't learn anything from it.
在20世纪,其他音乐家会使用前四个音符创作不同类型的音乐,如说唱乐和摇滚乐。
In the 20th century, the first four notes were used by other musicians to make different types of music like hiphop and rock and roll.
在20世纪,其他音乐家会使用前四个音符创作不同类型的音乐,如说唱乐和摇滚乐。
In the 20th century, the first four notes were used by other musicians to make different types of music like hiphop and rock and roll.
应用推荐