其实与说唱者扣人心弦的歌声，鹦鹉巧舌如簧的重复没有区别。
What they say is no different from the melody of an appealing rapper; or the verbatim repetition from a clever parrot.
它以特殊的记忆形式进入说唱者的操演并不断加深、重现、重构或重造地方社会记忆。
Special mnemonics are used in the narrator's performances, strengthening, re-presenting, and reconstructing local memories.
他们的战斗举行了数千年了——甚至最睿智的说唱者也说不出一个还太平的时候的故事。
Their war has been going on for millennia - not even the wisest Talesinger among the werewolves can recall a story of their race at peace.
相对于摩根大通（在YouTube上有首关于沃伦教授的说唱歌曲“华尔街新警长上任”）之类的金融大亨，她更倾向于站在“半打啤酒乔”这样的普通老百姓这一边，因此受到消费者保护团体的喜爱。
She is loved by consumer groups because she leans more towards Joe Sixpack than JPMorgan (witness the pro-Warren rap tune on YouTube, “Got a New Sheriff”).
很多投资者都说唱片公司下滑的财政状况让他们不得不做出更加友好的交易，但是他们在谈判场上仍然保持着强硬。
Many investors say that while the labels' weakened finances have led them to make slightly more friendly deals, they remain tough negotiators.
软件业的垄断者微软，宣布了一条和说唱歌手Common合作的新的服装生产线，叫做Softwear。
Microsoft, the monopolist in software industry, has announced a new line of clothing, in partnership with rapper Common, called Softwear.
其典型的乐队包括一个歌手或说唱歌手(morlam)和一个笙演奏者(morkhaen)，以及一旁的小提琴手和其他音乐家。
Bands typically include a singer/rapper (mor lam) and a khaen player (mor khaen) alongside fiddlers and other musicians.
摇滚乐迷通常比较有艺术气质或者反叛、古典乐爱好者则较有文化修养，而说唱乐迷则比较有运动天赋，但容易产生对立情绪。
People often view rock fans as artistic or rebellious, classical buffs as intellectual and rap followers as athletic or hostile.
“那些说唱歌手们已经是最好的舞者了，我只是想表现出与众不同的地方，”鲨鱼说道。
"The Jabberwockees are the best dance crew out there, and I just wanted to be different, " O'Neal said.
作曲者们汲取蒙古族民间歌曲与说唱音乐的精华，融汇中西方音乐创作技法，各种带有蒙古族风格的音乐体裁的作品频频出现。
Composers have to learn Mongolian folk songs and rap music, the essence of Western music fusion techniques, a variety of musical genres with a Mongolian-style works frequent.
这也表明他是一个有才华的生产者，因为他是一个说唱歌手，因为全天有趣的足够作为一个不运行，而只是倾听。
It also shows that he's as talented a producer as he is a rapper, because All Day is interesting enough to function as a piece not to run to, to just listen to instead.
这也表明他是一个有才华的生产者，因为他是一个说唱歌手，因为全天有趣的足够作为一个不运行，而只是倾听。
It also shows that he's as talented a producer as he is a rapper, because All Day is interesting enough to function as a piece not to run to, to just listen to instead.
应用推荐