听写作为一种重要的教学手段和测试项目，能够很好地评估受试者实际的语言综合运用能力。
As an important teaching means and testing program, dictation may well judge the testees' integrated competence in language usage.
我国在新课标中把文化意识列为学生语言综合运用能力的内容之一，并强调文化意识是得体运用语言的保障。
China's New Curriculum in the cultural awareness of students proficiency of the language as one of the elements, and emphasizes the use of language, cultural awareness is a decent guarantee.
对于印尼语学习者而言，模拟的语言环境对语言综合运用能力非常关键，影视教材在其中起着不可替代的作用。
For learners of the Indonesian language, simulated language environment is crucial to improving students comprehensive language skills while video resources play an indispensable role in this process.
歌唱是运用语言艺术和声乐艺术来表达作品的真实内容和真挚感情的综合艺术。
Singing is a synthetical art that expresses real contents and sincere feelings of the songs by using language art and vocal music art.
语言技能包括听、说、读、写四个方面以及这四种技能的综合运用能力。
Language skills include listening, speaking, reading and writing and the comprehensive ability of using them.
第二部分从形式上的表现入手，对叙事者的集中登场、语言的陈述化和叙事文学要素的综合运用分别进行了论述。
The second part begins by discussing its poetry form, mainly about the narrators gathering, the language statement and the comprehensive use of narrative literature main elements respectively.
在某种意义上说体育舞蹈礼仪就是仪表、服饰、语言、礼貌礼节以及典礼仪式在体育舞蹈训练、竞赛与日常交流活动中的综合运用。
In a sense is the ceremonial dance sports instruments, costumes, language, manners and etiquette dance ceremony in sports training, competition and the day-to-day activities of the integrated use.
该技术是许多自然语言处理技术的综合运用，涉及的内容包括文本预处理、文本结构分析、篇章关联推导等。
This technology is an integrated application of many natural language processing techniques, including text preprocessing, text structure analysis, inter-text inference and so on.
语体的形成有两方面的因素：特定的交际领域和运用语言的综合特点。
The formation of a style has two kinds of factors: specific communicative field and the comprehensive features of language use.
写作是语言教学必不可少的组成部分，它是一种综合的语言运用能力，涉及众多的语言要素。
As the essential component in the language teaching, writing is an integrative ability to use language and involves many language factors.
语言知识和语言技能是综合语言运用能力的基础，文化意识是得体运用语言的保证。
Linguistic knowledge and linguistic skills are the foundation of the comprehensive linguistic using; cultural awareness is the pledge of it.
还有，写作能体现作者综合运用语言的能力，所以在英语教学中写作起着越来越重要的作用。
Also, writing can embody the author's abilities to wield languages comprehensively, so English is playing the more and more important role in English teaching.
成功的小学作文教学，可以培养和提高小学生多方面的素质，提高小学生综合运用语言文字的能力。
Proper elementary composition teaching can cultivate and strengthen pupil various makings and also improve the pupils' ability of using language.
在绘画语言上，更注重画面的形、色、构图、笔触、肌理等绘画因素的综合运用。
It pays more attention to comprehensive use of those painting factors such as figure, color, composition of a picture, brushwork, texture, etc.
在ELC课堂我学到了将来职业中可运用的新的语言能力和综合学习能力。
I have developed new language skills as well as general learning skills in ELC classes that I will be able to use later in my career.
它关系到学生能否打好扎实的语言基础，提高综合运用语言的能力。
It is related to whether students lay a solid linguistic foundation and improve the capability of language application.
纠正错误方面。语言、身体、工具的综合运用上需要改善。(五)处理突发事件方面。
The integrated use of Language, physical and the tools are needed to be improved. (5) Handling unexpected incidents.
自动问答系统是自然语言理解研究领域中的热门方向，它综合运用了多种自然语言处理技术。
The automatic question and answering system (QA) is a hot research field in natural language understanding, which includes many kinds of NLP technologies.
本文从语篇结构、照应手段、语言要素等方面，结合教学实践阐述了如何把英语文体学理论运用在综合英语教学中，从而最大限度地提高教学质量。
Together with our teaching practice, this essay will show how we apply English stylistic theory to comprehensive English teaching from structure of essay, cohesive device, language points and etc.
因此，为学生营造宽松、自由的学习氛围，强化口语交际，就成为提高学生综合语言运用能力的重要途径。
Therefore, constructing relaxing and free learning atmosphere and enhancing spoken language communication become an important path to develop the ability of language application.
日语专业本科毕业论文是对本科毕业生在校期间综合运用语言能力的最后一次考察，也是对学院教学水平的一次综合检验。
The Japanese Majors 'graduation Thesis is the last assessment of the student's overall language performance before graduation as well as a comprehensive test of the school teaching quality.
本文综合运用了语言分析法、比较研究法、因素分析法等方法对大学校训进行分析。
The study of the university motto has been finished by the use of linguistic method, comparative approach, factor analysis method and so on.
随着交际教学的广泛开展，怎样测试学生综合运用语言的能力便成了外语教学研究的热点之一。
With the development of communicative teaching approach, the integrative language teaching method researches have been increasing on the rise.
托福网考是最先基于互联网传输而大规模实行的英语能力测评项目，测试考生综合运用听说读写四项基本语言技能的能力。
It is the first large-scale, Internet-delivered, English-proficiency assessment to measure test takers' ability to integrate and use all four language skills: listening, reading, writing and speaking.
自动问答技术是自然语言处理领域中一个非常热门的研究方向，它综合运用了各种自然语言处理技术。
Question Answering is a hot research field in Natural Language Processing, which includes many kinds of NLP technology.
《普通高中英语课程标准》（实验）确定“培养学生的综合语言运用能力”为课程总体目标。
The Curriculum Standard of English (2003) made it clear that the general goal of the English learning at senior high level is to cultivate students' integrating skills of using English language.
完形填空是一种综合语言运用能力测试方式，一般教师应具备鉴别题目质量的能力，做完形填空时考生则应掌握必要的解题技巧。
Teachers should have abilities to discern the quality of the title, and some examinees should pay attention to the skills that solve problems when they are doing the exercise of cloze test.
完形填空是一种综合语言运用能力测试方式，一般教师应具备鉴别题目质量的能力，做完形填空时考生则应掌握必要的解题技巧。
Teachers should have abilities to discern the quality of the title, and some examinees should pay attention to the skills that solve problems when they are doing the exercise of cloze test.
应用推荐