这是一种障碍，在这种障碍中，一个人经历了语言环境的改变，以至于他们听起来像是在用外国口音说话。
It's a disorder in which a person experiences a setting change to their speech so that they sound like they are speaking in a foreign accent.
在一个新的语言环境中，你必须使用这门语言。
Being in a new language—learning environment, you will have to use the language.
图8显示了指定法语的语言环境的输出。
Figure 8 shows the output for a locale specifying the French language.
而货币是由语言环境设置确定的。
因为这不是给孩子提供语言环境的社会性手段。
It doesn't work very well at all because these are not social ways of exposing a child to language.
清单3：针对不同英语语言环境的资源包。
但那些神经上正常但却没有语言环境的人,又会怎样呢
But what about people who are neurologically normal but they don't have language around them?
应用程序需要一种定义目标语言环境的方法。
相反，每种语言环境都有自己的XSL模板。
可以根据JVM的语言环境装入不同的资源束。
Different resource bundles can be loaded according to the locale of the JVM.
它为我提供了对缺省语言环境中资源的快速访问。
但是处在这种语言环境下能帮助她理解从别人那听到的短语。
But simply being exposed to a language will help her understand phrases when she hears them.
您可以通过添加“默认”语言环境使配置更加健壮。
You could make the configuration more robust by adding a "default" locale.
确定了语言环境后，处理程序将检索德国配置参数。
After the locale is determined, the handler retrieves configuration parameters for Germany.
通过xml：lang属性来确认语言环境支持。
Locale support is identified through the XML: lang attribute.
单一可执行文件将语言环境信息传递给后端数据系统。
The single executable passes the locale information to the back-end data system.
将得到的消息文件复制到每个语言环境的专用目录下。
Copy the resulting messages file into each locale-specific directory.
XSL负责管理本地化包并获取所需的语言环境数据。
It's the XSL's responsibility to manage the localization packs and obtain the required locale data.
用户输入要求及验证会因语言环境的不同而有所变化。
User input requirements and validation vary with the locale.
清单7：面向en - au本地语言环境的欢迎页。
为检测当前语言环境是否使用了UTF-8编码。
基于XML的应用程序还可以将结果针对特定语言环境。
XML-based applications can also target results to a specific locale.
语言环境是一种包含有关软件行为特定文化约定的配置设定。
A locale is a configuration setting that contains information about culture-specific conventions of software behavior.
图7显示了当浏览器首选项为英语语言环境时的结果。
Figure 7 shows the results when the browser preferences reflect an English-language locale.
激活utf - 8的恰当的办法是POSIX语言环境机制。
The proper way to activate UTF-8 is the POSIX locale mechanism.
对我来说，如果你愿意这样想的话，这就是现代诗歌语言环境的一幅图画。
It's a kind of picture for me of the linguistic environment, if you will, of modern poetry.
使用XML，您可以用多种分层结构来描述复杂的语言环境数据。
Using XML, you can describe complex locale data with multiple hierarchical structures.
但是这就有了一个问题：应用程序如何确定用户的语言环境和时区？
This begs the question, though: How does an application determine a user's locale and time zone?
本地语言环境是一个参数，用来定义应用程序用户界面应该使用的语言。
The locale is a parameter defining the language that should be used in the application's user interface.
服务提供者必须提供一个带有语言环境信息的接口以支持多语种业务操作。
The service provider must provide an interface with locale information in order to support a multilingual business operation.
应用推荐