GIEWS出版物都有哪些语言版本？
目前，它在互联网上提供44个语言版本的新闻服务。
Currently it is providing news service on Internet also in 44 language versions.
他的小说被译成很多语言版本，并且被拍成电影。
His novels have been translated into many language versions and were made into movies.
如果您对您语言版本的说明书感兴趣，请要求翻译版。
We please you to translate it if your are interested in this brochure in your language.
微软的研究人员们还打算开发其他语言版本的英库，包括日语和英语。
Microsoft's researchers plan versions of Engkoo for other languages too, including Japanese and English.
因为需要很多种语言版本，所以可以创建相应的本地化包，如图4所示。
Because many language versions are needed, corresponding localization packs can be created, as in Figure 4.
我们有四种语言版本的《哈利·波特》——英语、法语、波斯语和俄语。
We have Harry Potter in four languages, English, French, Farsi and Russian.
您可通过本页面右上方的按钮选择阅读文档的单一语言版本。
You can view the document in a single language using the buttons at the top right of the window.
我们有四种语言版本的《哈利·波特》——英语、法语、波斯语和俄语。
We have Harry Potter in four languages, English, French, Farsi and Russian. We have it on order in Arabic.
如若两种语言版本的本协议出现不同之处，则以英文版的为准。
Should there be any discrepancy between the two language versions, the English version of this Agreement shall prevail.
不要在您的网站使用标签链接到其他语言版本，而是在右上角使用文本链接。
On your website, don't use flags to link to alternate language versions. Use text links in the top right corner.
这是一个预览谷歌表明：键盘允许搜索，在14种印度语言版本。
This is a preview of Google Indic keyboard allows for search in 14 Indian languages.
另外，为了帮助更好地对指令进行调度，汇编语言版本还同时执行了几个转换。
In addition, to help better schedule instructions, the assembly language version performed several of these conversions simultaneously.
它将停留在假定的后续语言版本的考虑范围内，但是我希望它永远也不要被施行。
It will stay on the list for hypothetical future versions of the language, but I would not expect it to ever happen.
你可以按作者或书名字母顺序来查看电子书列表，有声书同时也有多种语言版本。
You can go through the list alphabetically for author and title. Audio books are also available in a number of languages.
公司的大多数客户都具有国际化视野，因此，视频具有多语言版本且可以全球收看。
Most of the company's customers are international, so the videos are produced in many different languages and watched the world over.
此应用程序是不是美国英语语言版本。它在中国的语言和用户界面是在中国。
This application is NOT an American-English language version. It operates in the Chinese language and the User Interface is in Chinese.
现在，我来介绍一下该程序的汇编语言版本，此外，我还会对每一行代码的含义做详细的解释。
Now I'll enter in the assembly language version of this program and then discuss what each line means.
因为我们的目的是要创建一个多语言网站，所以每一部分内容都应有相应的多语言版本。
Because your aim is to build a multilingual Web site, each piece of content should have multilingual versions.
这是因为机器翻译技术依赖于分析同一文本两种语言版本的统计特性，如西班牙语——英语字典等。
That's because machine translation techniques rely on analysing the statistical properties of the same text written in two different languages - a Spanish-English dictionary, for example.
这些语言作为对已安装语言版本的产品的补充，并提供在混合语言环境下使用的附加功能。
These languages are in addition to the installed language version of the product, and provide additional features to work in a mixed-language environment.
尽管这部音乐剧已经拥有从俄语到韩语的十多种语言版本，最新的版本仍然标志着若干层面的突破。
Though the musical has already been performed in over 10 languages - from Russian to Korean - this latest incarnation marks a breakthrough on a couple of fronts.
如果你的网络中安装了英文版的NOD32，请按“显示所有语言版本”，并勾选相应的语言版本。
If there are NOD32 English versions installed in your network, please click "Show all language versions". Then select the corresponding language versions.
今天早些时候我们新推出了13种语言版本的Google文档，目前支持的语言总数达到了38种。
Earlier today we launched Google Docs in 13 more languages, bringing our total number of supported languages to 38.
很多Wiktionary条目包括到其他语言的翻译，因此另一个特性就是大量导入其他语言版本中列出的翻译。
Many Wiktionary entries include translations to other languages, so another trick is to bulk-import translations listed in other language versions.
欧盟创建时有只四种官方语言，现在有23种，有些出版物还有中文版，俄文版以及约20种其它语言版本。
From four official languages at its start, the union now counts 23, but some publications are also available in Chinese, Russian and around 20 other languages.
例如，对于联机银行的需求来说，对帐户间资金转移的支持要比银行每月声明的Elbonian语言版本重要得多。
For example, the need for an online bank to support the transfer of funds between accounts is likely far more important than an Elbonian-language version of a monthly bank statement.
iTalki：语言交流网站，并附带一个如雅虎知识堂之类的问答模块及基于wiki的十个语言版本的公共知识库。
ITalki: a language exchange with a Yahoo! Answers-style QnA site, and a wiki-based public knowledge base for 10 different languages.
它可以在所有语言版本中运行，可以调用对应的文本数据以及与文化相关的代码，生成满足当前用户地区需要的用户界面。
It can run in all language versions and can invoke the corresponding textual data and culture-sensitive codes that generate a user interface (UI) to meet the current user locale's requirements.
他把80%到90%的时间用来管理一个30人的团队，这个团队维持着谷歌100多种语言版本主页的运作。
He devotes 80% to 90% of his time to managing the team of 30 people who maintain Google's web pages in more than 100 languages.
应用推荐