毫不奇怪地是,对创建内容的不正确的假设通常会导致错误的解决方案——特别是当相关的人甚至不讲同一种语言时。
It's no surprise that incorrect assumptions about what is to be built often leads to the wrong solution — especially when the people involved may not even speak the same language.
从评论中,它看起来就像第一个修订我的问题是模糊的大多数用户,可能使用一个不正确的语言是我的过错。
PS: from the comments, it looks like the first revision of my question was obscure to most of the users, probably my fault for using an incorrect language.
语用失误是指在运用外语进行交流时,由于做出不正确的语言行为或违反了说话规则所产生的错误,是语用层面上的错误。
Pragmatic errors refers to the use of language to communicate, because of making inappropriate language behavior or violation of the speech rules, which is a pragmatic level error.
俄语学习者在学习俄语过程中出现的不正确或不完全正确的语言不单单是语言错误,是一个内在语言系统。
The incorrect language occurring in the process of Russian learning is not only a language error, but also an internal language system.
俄语学习者在学习俄语过程中出现的不正确或不完全正确的语言不单单是语言错误,是一个内在语言系统。
The incorrect language occurring in the process of Russian learning is not only a language error, but also an internal language system.
应用推荐