例如，与颜色不同的是，气味在许多语言文字中都无法命名，因为特定的词汇根本不存在。
Odours, unlike colours, for instance, cannot be named in many languages because the specific vocabulary simply doesn't exist.
很多人认为这是绝对的最佳模式和语言文字资料。
Many people think that this is absolutely the best information available on language and language patterns.
有的小说可能以情节取胜，但语言文字方面的才华也许稍逊一筹。
Some novels may win victory through their fascinating stories, but their artistic talent on language and characters perhaps are slightly inferior.
目前高校学生的语言文字应用能力面临着下降的趋势。
Nowadays there is a trend that the capability for college students to apply spoken and written language is getting lower.
这几乎可以肯定，指的就是用语言文字作为交际手段。
It would almost certainly refer to means of communication that involve the use of words.
同时，我公司可以按照客户的要求更改包装和语言文字等。
Besides, we can change the packing and the languages as customers like.
除了与静态和可变数据的工作，引还检查了众多的语言文字。
In addition to working with static and variable data, Citation also inspects text in a multitude of languages.
而汉字与文化的研究，正是近年来语言文字研究的热门领域。
Research on the relation between character and culture is being the hot area of linguistic study recently.
使用的汉语文教材，应当符合国家通用语言文字的规范和标准。
The Chinese textbooks used shall be in conformity with the norms of the standard spoken and written Chinese language.
语言规划主要包括语言文字的地位规划和语型规划两方面内容。
Language programming consists of two aspects: the importance programming of language characters and the programming of language variety.
诗人们以饱含诗意的眼光欣赏绘画，又用优美的语言文字再现画境。
Poets appreciated paintings in a poetic approach and then represented the picturesque scenes through beautiful lines.
在各种艺术作品中，在语言文字中，在各类物品上，都不乏龙的形象。
The image of the dragon is ever present in a variety of works of art, languages and scripts and in all kinds of artifacts.
从语言应用和规范字书写两方面分析了目前大学生语言文字应用现状。
Analysis of current language application of college students from the perspectives of language application and standardized character writing.
语言文字的力量就在于它们的联想——它们能使我们的大脑联想到某些东西。
The power of words, then, lies in their associations - the things they bring up to our minds.
品牌命名不仅是营销中的一个重要环节，同时也是语言文字应用的一个重要领域。
Brand naming is not only an important part in marketing, but also a significant field of application of language and characters.
唉，我只怪自己不认识太多远古时候猿人说的语言文字，所以我决心学了些英文。
Oh, but I wish he did not know too much when the ape-man said the ancient language, so I am determined to learn some English.
日本语的使用除日常会话外，还表现为在汉语言文字中大量使用日本语汉字词汇。
Besides ordinary conversation, the use of Japanese also displayed for massively using Japanese Chinese character vocabulary in Chinese word writing .
本技术是利用语言文字使用的频度规律和单字组词能力，通过字词变换来实现的。
This technique is accomplished by word-phrase conversion, making use of the principle of appearance frequency and the ability of word-generation.
阅读是读者对视觉输入的语言文字材料进行解码而获取信息、提取意义的心理过程。
Reading is the mental process that reader decodes and obtains information, draws the meaning to spoken and written languages material that vision input into.
对不通晓当地通用语言文字的当事人，农村土地承包仲裁委员会应当为其提供翻译。
If any party does not know the language commonly used in that place, the rural land contract arbitration commission shall provide a translator for him.
尤其是在语言文字的诗性挖掘与建构方面，诗人与诗歌理论家大都缺乏自觉的意识。
Most poets and poem theorists have no awareness of poetic nature and construction of language.
我国有着极其悠久的民族语言文字历史，同样有着极其丰富多彩的民族语言文字世界。
China has an extremely long history of national languages and writings; it also has a rich and colorful national languages and writings world.
在它们各自的语言群体之中，也存在着社会语言和语言文字政策在不同地区的极大差异。
Within each of these linguistic communities there are also big sociolinguistic and language-policy differences in different areas.
具有较强的分析和解决专业问题的能力、预警能力、做正确事的能力和语言文字表达能力。
Strong analytical and technical problem solving skills, early warning ability, the ability to do the right thing and language expression ability.
对于汉语言文字而言，其教育的功能不仅具有工具性质，更具有一种人文传递的内在意义。
For Chinese characters and language, its educational function is not only instrumental properties, but also inherent meaning of cultural transmission.
声音概念法（语言文字）如果所指的是直接可以经历的真实现象，那麽它可以是真实概念。
Sound concepts (words) may be real if they refer directly to real phenomena that can be directly experienced.
理想情况下，用户应当可以输入并编辑多语言文字——在学术界和法律界，这是很常见的任务。
Ideally, a user should be able to input and edit multilingual text — a task common in scholarly and legal circles.
理想情况下，用户应当可以输入并编辑多语言文字——在学术界和法律界，这是很常见的任务。
Ideally, a user should be able to input and edit multilingual text — a task common in scholarly and legal circles.
应用推荐