比如文字在海报设计中作为突出的、主要的设计元素,已越来越多地成为一种有效的形式语言和手段。
For example, characters as the outstanding and main design element in the poster design have already become a kind of effective formal language and means.
“脸”作为一种图形语言与现代设计手段紧密结合,是一种设计艺术的应用形式。
"The face" took one kind of graphical language and modern design method in close integration with, is one kind of design art application form.
“形式标记”是借以识别原著风格的最重要手段,作品的主题思想、作家的精神实质都是赋形于语言的。
"Form markers" are the most important means of identifying the original style, and the main idea and the spirit of the writer are put into language.
本研究将足球电视语言定义如下:足球电视语言是电视呈现一场足球比赛的特有形式和特有手段。
In this study, football TV language is defined as follows: football TV predicted a television showing a football game-specific forms and specific measures.
语言的形式也即语言通过一种符号手段所呈现出来的声音与符号相结合、思维与指称相一致的整体风貌。
The language form also is the language the sound and the mark which presents through one mark method unifies, the thought with refers calls the consistent overall style.
本文指出,关系化可作为一种识别句子主观性语言实现的形式手段。
The paper concludes that relativization can be used as a formal means to identify linguistically realized subjectivity.
运笔是油画造型语言形式美的重要表现手段。
The texture of the brushwork is an important means of performance for oil painting in Modeling and language forms.
功能语言学中的主位推进模式是语篇生成的重要形式手段,近年来,语篇在翻译中的重要性愈来愈得到重视。
The thematic progression patterns in Functional Linguistics is an important means of creating the discourse. In recent years, the importance of discourse in translation is more and more emphasized.
教学形式系统可分为三个层级:最顶端为教学风格;第二层为教学策略、教学模式;第三层最为丰富,包括教学手段、教学方法、教学语言、教学程序、教学结构等等。
The top level of it is teaching styles, the second level is teaching strategy and mode, the third level involves teaching means, method, language, procedure and structure and so on.
教学形式系统可分为三个层级:最顶端为教学风格;第二层为教学策略、教学模式;第三层最为丰富,包括教学手段、教学方法、教学语言、教学程序、教学结构等等。
The top level of it is teaching styles, the second level is teaching strategy and mode, the third level involves teaching means, method, language, procedure and structure and so on.
应用推荐