本文通过对各种具体的语言媒介及所表达的设计语意的分析介绍，指出应注重从生活中积累设计元素，使我们的视觉设计作品在特殊的语境下传递出丰富的设计语意。
The article points out that it is significant to accumulate the design elements in real life on the analysis and introduction of various language media and their meaning.
XML是一种通用数据表达法。在使用不同程序语言编写的程序和执行不同的机器指令之间，可以使用XML作为交换媒介。
XML is a common data representation that can be used as the medium of exchange between programs that are written in different programming languages and execute different kinds of machine instructions.
透过思想及它的特殊媒介语言，史蒂文斯用诗歌一遍又一遍地热情赞颂他的中产阶级世界，他的诗既围绕着我们源源不断地再创现实，诗歌自身又在其中扮演角色。
Stevens celebrates the bourgeois world over and over again in a poetry that is about and itself enacts our perpetual recreation of reality through the mind and its special medium language.
充分利用语言的表达性有利于更容易地发现惯用模式，因为设计的媒介更清晰。
Leveraging the language's expressiveness makes it easier to see idiomatic patterns emerge because the medium of design is clearer.
当然这些都非常麻烦，因此更常见的是针对一种格式媒介和一种编程语言的数据绑定程序包。
Of course, that's all pretty boring, so it's much more common to see data binding packages that zero in on both a format medium and a programming language.
他们即使确曾梦想过运用日常语言和譬喻这种最普通的媒介来表达最崇高的真理的能力，然而他们的这种追求也是徒劳的。
They would have vainly sought - had they ever dreamed of seeking - to express the highest truths through the humblest medium of familiar words and images.
全球语言监测使用它的全球性互联网和社会媒介分析叙述追踪技术。
GLM employs its NarrativeTracker technologies for global Internet and social media analysis.
且不论语言问题，Facebook目前在事件的迅速传递上比起其他的社交媒介都要相形见绌。
Whatever the language, Facebook pales in comparison to other social mediums currently in use for speedy transmission of events.
在所有的电子媒介中，特别是在移动手持设备的小屏幕上输字时，整个文本内容都是不符合语言学规范的。
In all electronic media, especially when typed on the small screens of mobile handsets, absolutely anything, linguistically speaking, seems to go.
除了使用的语言概念化的世界中，我们使用它作为一种媒介，相处的社会。
In addition to using language to conceptualize the world, we use it as a medium to get along in a community.
她的那种编织和重构的艺术实践质问着杂志的原有语言，将它们承载的信息颠覆为一种“阅读”印刷媒介的另类方法。
Her art practice of knitting and reconstructing questions the original language of the magazines, subverting their message in an alternative means of "reading" print media.
镜头语言是电影艺术在传达和交流信息中所使用的各种特殊媒介、方式和手段的统称。
Language is the film art in lens exchange information communication and use in various special media, ways and means collectively.
语言是一种媒介，结合所有人类。
商标作为一种应用语言，是当今商品社会中广泛使用的交流媒介。
Trademarks, being a manifestation of language in action, is a widely used medium of communication in the commercial society.
猫咪之间交谈方式也是很有讲究的，除了发声，它们广泛使用其它交流媒介如肢体语言和留下带有信息的气味。
Cat chat can be very meaningful, even though cats also use a variety of other communications media, other than sounds, such as body posture and scent marking.
语言是跨文化交流的主要媒介。
Language is the major medium used in cross-cultural communication.
最近，已找到了一种现存的语言，它能更有效地起到中间媒介的作用。
Now, a living language has been found that can play the same intermediary role more successfully.
英语虽然不是新加坡的国语，也不是大多数新加坡人的母语，但它是新加坡的第一语言，是新加坡学校教育的媒介语。
English is neither the national language nor native language for most Singaporeans, but it is the first language in Singapore and the medium of instruction in schools.
作为人从符号中获得意义的一种社会实践活动，阅读随着语言载体及阅读对象，也就是媒介的变化而不断变化着。
As a kind of social activity to understand the symbols, reading and its style change with the development of media, the carrier of language and symbol, and the object of reading activity.
她研究岩彩这种媒介语言的过程，也是自身艺术观念不断拓展的过程。
The process that she studies the mineral color medium language, is also the expansion of her own artistic concepts.
广告作为一种应用语言，是当今社会广泛使用的交流媒介。
Advertisement, being a manifestation of language in action, is a widely used medium of communication in modern society.
新闻导语作为一种应用语言，是当今社会广泛使用的交流媒介。
News lead, being a manifestation of language in action, is a widely used medium of communication in modern society.
语言是媒介，是工具，有了它，人类可以互相沟通，交流思想，取得互相理解。
Language is a medium, an instrument with the help of which people communicate with one another, exchange thoughts and achieve mutual understanding.
媒介材料的选择到实际运用对艺术风格及语言可能产生的影响等等。
The medium material choice to the actual utilization which possibly produces to the artistic style and the language influence and so on.
作为文艺复兴文化的传播媒介，意大利语对西方语言文化产生深远影响。
As the pioneer of the Renaissance culture, Italian has a great influence on the western culture.
这个塑造过程的媒介，便是翻译中的语言，而手段，便是翻译。
The media of the shaping process, is the translational language, while the means is translation.
这个塑造过程的媒介，便是翻译中的语言，而手段，便是翻译。
The media of the shaping process, is the translational language, while the means is translation.
应用推荐