人们用语言交流。
我们坐在餐桌旁沉默不语，宁愿那样也不愿使用一种难懂的语言交流。
We sat at the dinner table in silence, preferring that to speaking in a difficult language.
我尽一切努力用第二语言交流，结交新朋友，看电影，甚至用法语在餐馆点餐。
I made every effort to communicate in a second language by making new friends, seeing movies and even ordering food from restaurants in French.
在当地海滩的岩石池中探险，或在语言交流中练习法语，都可以激发孩子们的热情，提高他们的技能，开阔他们的眼界，让他们看到生活的可能性。
Probing the rock pools of a local beach or practising French on a language exchange can fire children's passions, boost their skills and open their eyes to life's possibilities.
探索当地海滩的岩石池塘，或者在语言交流中练习法语，这些都能激发孩子们的热情，提高他们的技能，并开阔他们的眼界，让他们看到生活的各种可能性。
Probing the rock pools of a local beach or practicing French on a language exchange can fire children's passions, boost their skills and open their eyes to life's possibilities.
此外，这些含义似乎并不超越其他动物通过非语言交流所传达的信息。
Moreover, the meanings seem to not go beyond what other animals convey with non-verbal communication.
在非语言交流术语中，身体接触和对触碰的研究通常被称为触觉学。
In nonverbal communication terminology, physical contact and the study of touching are generally referred to as haptics.
明显的语言交流能力的缺损，至少包含下列的一种。
Marked impairments in communication abilities, including at least one of the following.
你没有观察房间里发生的一切，所以你错失了非语言交流。
You weren't watching what was going on in the room so you missed the nonverbal dialogue.
你没有观察房间里发生的一切，所以你错失了非语言交流。
You weren’t watching what was going on in the room so you missed the nonverbal dialogue.
噪音水平代表了语言交流，而肢体语言则代表非语言类交流。
Noise levels served as a proxy for verbal communication; gestures, for the non-verbal sort.
来自这些国家或地区的商人用他们自己的语言交流时显得更为轻松自如。
Merchants from these countries or regions feel more at ease when communicating in their own language.
肢体语言专家们告诉人们百分之五十多的印象来自非语言交流。
Body language experts tell us that more than 50% of the communications impact is in nonverbal communications. To increase trust through body language.
Mixxer：迪根森大学设立的通过Skype进行的免费语言交流网站。
Mixxer: A free language exchange using Skype built by Dickinson College.
孤独症患儿在完成猜谜和有关图案的作业时，要比语言交流方面好一些。
Those who have it tend to be better at puzzles and pattern-related tasks than at verbal communication.
他们不具有语言或非语言交流方面的困难，甚至没有智力发育方面的障碍。
These children usually do not have difficulties with speech or nonverbal communication, nor do they have intellectual disabilities.
Huitalk：论坛，文章和词汇表，外加一个使用Skype的语言交流模块。
Huitalk: Forums, articles, vocabulary lists, and a language exchange using Skype.
词典收录了不少新流行词的中英翻译，目的是加强语言交流，并与方兴未艾的网络文化保持同步。
The dictionary features C-E translations of online buzzwords to boost accuracy in cross-language communication. The move keeps the dictionary relevant to fast evolving online culture.
像自省、怀疑、同情(跳出一个人的惯例世界观)和非语言交流也对未来的成功很重要。
Skills such as introspection, reflection, empathy (stepping out of one's customary world-view), and non-verbal communication are also important to future success.
来自这些学科的科学家们应该出席同样的学术会议，成果发表在同样的杂志，用相同的语言交流，他说。
These scientists need to begin attending the same conferences, publishing in the same journals and speaking the same language, he said.
但近年来，研究者们开始把重点放在一种不同的、通常更加微妙的非语言交流方式：身体接触。
But in recent years some researchers have begun to focus on a different, often more subtle kind of wordless communication: physical contact.
语言交流的过程，整体而言包括七个要素：演说者、信息、沟通途径、听众、反馈、外界干扰、和现场形态。
The speech communication process as a whole includes seven elements-speaker, message, channel, listener, feedback, interference, and situation.
大多数患自闭症的儿童都在3岁或以上年龄被确诊，因为那时语言交流、社交困难这些问题陆续显著。
Most children with autism aren't diagnosed until they are 3 years or older, when communication and social difficulties become more noticeable.
我们所有人都是语言交流者，拥有双语能力的人简单来说就是能够使用两种或者多种语言去交流的人。
FG: We are all language communicators and being bilingual is simply communicating in two or more languages.
年轻人报到入营之后，将得到一个新的名字和一些外国货币，接下来的两个或四个星期里一直用村里的语言交流。
When the young people checked in, they got new names and some foreign currency, then spent the next two or four weeks speaking the language of the village.
阿尔科特以此表达了语言交流的重要性：“我的认为会话是思想与思想交流的天然途径的理论在我看来越来越有魅力。”
Alcott had this to say about the importance of verbal communication: "My theory of Conversation as the natural organ of communicating, mind with mind, appears more and more beautiful to me."
有一篇叫“身体语言：非语言交流的艺术”指出女人被期待更富于表现力，而男人被认为把他们的情感内在化。
An article entitled "Body Language: the art of Nonverbal Communication" found that women are expected to be more expressive, while men are supposed to "internalize" their emotions.
iTalki：语言交流网站，并附带一个如雅虎知识堂之类的问答模块及基于wiki的十个语言版本的公共知识库。
ITalki: a language exchange with a Yahoo! Answers-style QnA site, and a wiki-based public knowledge base for 10 different languages.
iTalki：语言交流网站，并附带一个如雅虎知识堂之类的问答模块及基于wiki的十个语言版本的公共知识库。
ITalki: a language exchange with a Yahoo! Answers-style QnA site, and a wiki-based public knowledge base for 10 different languages.
应用推荐