安德鲁不怎么会说西班牙语,但他发现沟通不是问题。“你用爱来沟通。”他在大学网站上的一篇文章里如是说。
Andrew doesn't speak much Spanish, but he found communication wasn't a problem. "You communicated with love," according to an article on his university's website.
T S ·爱略特曾说过一句话,我认为很适合用来做此行的结束语。
TS.Eliot once sad somedthing I think is appropriate as we come to the conclusion of our visit together.
其他剧目还包括意大利语版《凯撒大帝》、毛利语版《特洛伊·罗斯与克瑞西达》、阿拉伯语版《暴风雨》,以及用英国手语演绎的《爱的徒劳》等。
Other performances include "Julius Caesar" in Italian, "Troilus and Cressida" in Maori, "the Tempest" in Arabic and "Love's Labour's Lost" in British sign language.
爱不是千言万语,也不是朝朝暮暮;爱,只是每当午夜梦醒时,发现自己内心依然牵挂的是远方的那个人!
Love does not exist in thousands of words, or not exist in each day and night! Love, just is that we find there is someone who is in our inner heart after you wake up.
一些有勇之士便在7月走上雅加达街头,他们把自己成为“Cicak ”,印尼语为“壁虎 ”(注1)之义,但也是“爱印尼,爱KPK”的首字母缩略。
Some such spirited forces took to the streets of Jakarta in July, calling themselves “Cicak”, the Indonesian for gecko, but also an acronym for “Love Indonesia, Love the KPK”.
其中,他们写了两遍“爸爸,我爱你!”中间的“爱”字用一个可爱的桃心形代替,下面则是依据祝福语“微笑,象征着自由。”
Between them, they've written the phrase 'I love Daddy' twice, substituting the word 'love' for a childish heart symbol, and underneath is the merry phrase: 'Smile, it's for free.'
然而,由于信奉巫术的传统,中国哲学家们“爱智慧”(小编注:“哲学”的英文philosophy源自希腊语,意为“爱智慧”)并不像西方哲学家们那样纯粹的。
However, because of their unique identity as sorcerers, Chinese philosophers were not merely pursuing knowledge out of a pure "love of wisdom" as did their western counterparts.
然而他承认服务员们语举止依然粗鲁,总是爱板着脸,即使是在后苏联时代的私有化社会中成长起来的男服务员与女服务员之间也是如此。
But he concedes that surliness endures, even among waiters and waitresses who grew up in the privatized, post-Soviet years.
“Odietamo”(拉丁语,“我又爱又恨”)就是其中之一,它流露出对一个既能让他的心熔化又能让他心碎的女人的深深感情。
“Odi et amo” (I hate and I love) begins one, revealing his feelings for a woman who can both melthis heart and break it.
同情,那是一个希腊字,原意是“受苦”。“我同情你”意味着“我跟你受一样的苦”。“费城”也是个希腊语。原意是“兄弟般的爱”。
Sympathy, it's a Greek word, it means "to suffer". "I sympathize with you"means "I suffer with you". "Philadelphia"is Greek. Means "brotherly love".
赤铁矿掌握光之语首10个音调中银色无条件爱的振动。
Hematite holds the silver non-conditional love vibration in the first 10 notes of the Language of Light.
“生命与爱,两者皆由天赐”,诗语如是说,以为对否?
"Life and love, both headed by a heaven-sent," says language poetry, thinking that correct?
借由手心里的温柔,去寻找生命中的爱,那属于孩子的纯真一笑的灿烂,在童言童语的趣味里拾捡生命的感动。
Through the heart by a gentle hand, to find the love of life, that belongs to the child's innocent smile to the brilliant, the children made fun of child language Shijian life moved inside.
妈妈,千言万语在一躬,祝您节快乐,还有我爱您!
Mom, thousands of words in a bow, wish you a happy day, and I love you!
母亲的爱是无私,是伟大的。母亲的爱不是用三言两语就能表达出来的。
A mother's love is selfless, it is great. A mother's love is not to use in a few words can express it.
我们分享的爱让生射中的每件事都是那么的夸姣,我对你的爱无法悠揭捉语表达,你是最完美的妻子。
The love we shared made everything so beautiful in life. I loved you more than words can say, you were the perfect wife.
你发现自己会仔细聆听,而少语,确认他们的内在事物感受,带着无边际的爱向他们致以微笑,全然的信任他们自我时机与选择的完美中。
You discover that you listen carefully, speak little, affirm their inner sense of things and smile a lot at them with immense love and total trust in the perfection of their timing and their choices.
作为一名诗人,池田和义先生发表了大量诗作并出版了许多个人诗集如《万物诗语》、《爱与和平之歌》等等,他同时也发表了许多关于诗歌文学方面的论著。
As a poet, he has publicshed many poems and poetry books. For examples: Poems on love and peace; Poems on the heart of creation, He has also publicshed a number of essays on poetry.
热情“来自于希腊语”内心的神“,内心的神就是坚持不懈的爱,适当地爱自己即自我接纳,然后衍生出来爱别人。”
"Enthusiasm" comes from the Greek and means "God within". And what is God within is but an abiding sense of love-proper love of self (self-acceptance) and, from that, love of others.
这份爱让我坚信,你还是牙牙学语的孩子的时候我就在那里。
It is that love that makes me believe. Belief that I was there when you were a toothless kid.
在希腊语中,有不同的词语可以表示不同类型的爱。
In Greek, different words are used to describe different types of love.
我并不信教,但这座教堂依然给了我美的享受,我听不懂芬兰语,但在众人之中,我依然感受到一种爱的力量。
I don't believe any religions, but this church still brought me joy of beauty. I don't understand Finnish, but I still feel a strength of love among the people.
总为我诉说爱的心语。
心里的千言万语,那种牵挂与守侯,只是因为我们真的需要爱。
Heart a thousand words, the kind of care and tarried, just because we really need love.
心里的千言万语,那种牵挂与守侯,只是因为我们真的需要爱。
Heart a thousand words, the kind of care and tarried, just because we really need love.
应用推荐