他向我详细讲述了我的新职责。
我打算在本系列文章的第三部分详细讲述该问题。
I intend to cover this in detail in the third part of this series of articles.
详细讲述了其结构组成、工作原理以及技术特性。
Detailedly introduces its structure, working principle and technical characteristics.
下面详细讲述了每一条建议以及用于说明问题的脚本。
Each recommendation is detailed below along with a Bash shell script for illustration.
这个人跟我的朋友详细讲述了他所担忧的每件事情。
The other man elaborated all of the things my client should be worrying about.
本论文详细讲述了本人研究毕业设计课题的全部过程。
This thesis has told in detail that studies all course of the graduation project subject in person.
应该执行一些简单的连通性测试，以确认指南中详细讲述的集成安装。
Certain simple connectivity tests should be performed to verify the integrated installation as detailed in the guide.
我们以事务的每个阶段分析这个示例情形，并详细讲述每个阶段中的步骤。
This example scenario is broken down by each phase of the transaction with details of the steps within each phase.
文章详细讲述了系统设计方案，给出了关键程序的软件流程图。
The thesis described system scheme in detail and the software flow of important part was offered.
本文主要详细讲述了如何利用差分变换后的波形提取位时钟信号。
The paper introduce the circuit on conversing difference signal to TTL , and introduce in detail how to gained bit-clock signal .
这些书不会就某个主题详细讲述，但能给你一个起步的动力，这才是最为重要的。
They don't go into much detail about any one subject, but they provide motivation to get started. And that's what's most important.
Sana的祖母详细讲述了这个故事，Sana则和她的母亲在旁边听着。
It is left to Sana's grandmother to recount the story, while the girl and her mother listen.
在我访问期间，该公司详细讲述了我们的材料在离开矿场之前进行的质量检验。
During my visit, the company went into great detail about the quality inspections carried our on the material before it leaves the mines.
《纽约客》杂志编辑雷姆尼克带来了一部详细讲述贝拉克·奥巴马崛起历史的著作。
Remnick, editor of the New Yorker, offers a detailed account of Barack Obama's historic ascent.
如果你是一家ISP，你可以为你的客户提供流媒体服务，本章详细讲述如何团体工。
If you're an Internet service provider (ISP), you can host streaming media on behalf of your customers. This chapter explains how.
下周，我们会详细讲述研究人员所说的这种政策的变化和近期的粮食危机造成的影响之间的关系。
We'll talk more next week about how the researchers link that change to the effects of the recent food crisis.
本文详细讲述了新闻故事的分段，主题字幕文本的提取和在此之上的基于内容的视频浏览和查询。
In this paper, news story segmentation and topic caption text extraction, as well as content based video browsing and querying, are addressed in detail.
新书名叫终极博客盈利模式而且它详细讲述了一种商业模式，我上年能够用这个博客去赚到超过50万美元。
The new eBook is call The Ultimate Blog Profit Model and it details the business model that I used to enable this blog to make over $500, 000 last year.
第一次报道和第二次报道都过分简略，而最后一次则完全歪曲了事实。下面我会详细讲述整个经过。
Of these the first and second were extremely condensed, while the last is, as I shall now show, an absolute perversion of the facts.
最后进行了交错并联功率因数校正电路的实验研究，详细讲述主电路、控制电路及延迟电路的设计过程。
The design process of the main circuit, the control circuit and the time-delay circuit are elaborated after an experimental research of interleaving PFC converters.
其次，详细讲述了利用UML对前台POS销售、后台采购管理、后台库存管理等几个子模块进行建模。
It use UML in modeling when the POS subsystem, the goods inventory control subsystem and the purchasing control subsystem is designed.
详细讲述了光信道的两种模型：光强度模型和光幅度模型，并利用这两种模型讨论了克服噪声的一些措施；
This chapter discusses two models of optical information channel of holographic system: intensity model and amplitude model, and discusses some methods overcoming noises by use of these two models.
本文的平台实现部分详细讲述了队列管理框架和两种队列管理算法的设计和实现，并对相关技术进行了深入分析。
In the implementation part of this article, we present detailed design and implementation description of the framework and queue management schemes, as well as relative issues.
英国标准学会（BSI），该单位发表了一份长达六页的文件，详细讲述了“泡一杯英式红茶”的正确步骤、方法。
and the British Standards Institution, for publishing a six-page document specifying the proper way to make a cup of tea.
周四，威尔还做客《大卫·莱特曼深夜秀》节目的“十大排行榜”环节，详细讲述了腿部受伤时他脑中所想的事情。
Ware even appeared on the late show with David Letterman Thursday for the top 10 list, detailing what was going through his mind when his leg broke.
周四，威尔还做客《大卫·莱特曼深夜秀》节目的“十大排行榜”环节，详细讲述了腿部受伤时他脑中所想的事情。
Ware even appeared on the late show with David Letterman Thursday for the top 10 list, detailing what was going through his mind when his leg broke.
应用推荐