本文并不提供关于名称空间的详细教程，而只是简述一些关键概念。
While this article does not provide a detailed tutorial on namespaces, it does highlight a few key concepts.
你可以轻松地写一个熟悉领域的详细教程，甚至是录一个简短的教程视频。
You can easily write step by step tutorials or articles about an area that you are knowledgeable in. Even better, do a quick How to video, even if just a screencast.
不但有无数视觉效果丰富、引人入胜的专业工具，更有快速入门的说明、详细教程及演示。
The numerous professional and visually appealing tools come with quick-start instructions, detailed tutorials, and demos.
但是，不能将本系列文章作为全面了解利用WBIModeler工具为业务流程建模的详细教程。
The article series however should not be considered as an elaborate tutorial on learning every single aspect of using the WBI Modeler tool for Business Process Modeling.
执行此配置所需的步骤的详细描述不在本教程的讨论范围内。
A detailed description of the steps required to perform this configuration is outside the scope of this tutorial.
本教程中包含有关试用DWR的详细说明。
DWR. Detailed instructions for experimenting with DWR are included in this tutorial.
本教程将详细介绍创建此类解决方案所必需的步骤。
This tutorial goes into more detail to cover the steps necessary to create such a solution.
上个月他们发布了一个新的教程：SCA组合设计器新手上路，它提供了对这些工具使用的详细讲解。
Last month they have released a new tutorial First steps with the SCA Composite Designer, that provides step-by-step instruction on usage of these tools for SCA development.
提供详细的Flash教程和资源，旨在帮助您了解闪光。
Offers detailed Flash tutorials and resources designed to help you learn Flash.
本教程详细讨论XPath规范，XPath允许您使用类似于目录的语法指定XML文档中的特定部分。
This tutorial details the XPath specification, which allows you to specify particular sections of an XML document using a directory-like syntax.
Hadoop教程介绍了Hadoop并提供其使用与配置的详细讨论。
Hadoop Tutorial introduces Hadoop and provides a detailed discussion of its use and configuration.
本教程包含详细的Axis安装说明。
This tutorial includes detailed installation instructions for Axis.
更详细的内容可以参考Google文档和教程。
You can consult the Google documentation and tutorials for more details.
详细的如何调试可以在 MSDN上找到 ，Gareth Jones提供了一个简短的教程。
Detailed explanations on debugging can be found on MSDN, while Gareth Jones has a short tutorial.
pureQuery 的客户机优化的更多详细信息将在未来的developerWorks文章和教程中描述）。
More details about pureQuery’s client optimization will be described in future developerWorks articles and tutorials.
您可以使用help命令查看全面的gdb在线帮助和详细的教程。
You can view extensive GDB online help and a detailed tutorial by using the help command.
本教程包括获得并安装Jython 的详细说明。
The tutorial includes detailed instructions for getting and installing Jython on your system.
本教程会详细介绍如何在这些服务器上配置JAX - RPC，所以目前您还不需要理解JAX - RPC的servlet和Web服务器之间的关系。
Details about how to configure JAX-RPC on those servers are included in the tutorial, so you don't need to understand the relationship between JAX-RPC's servlets and your Web server yet.
本文不详细概述. NET平台，也不提供Visual Studio . NET的教程。
This article does not provide a detailed overview of the.net platform, and it does not provide a tutorial for Visual Studio.net.
compile方法适合用标志（如 EXTENDED_MASK ）来配置（请参阅参考资料以获得更详细的regexp教程）。
The compile method is suitable for being configured with flags, like EXTENDED_MASK. (See Resources for a more detailed regexp tutorial.)
本教程将向您介绍实时web，并详细介绍之所以要构建实时 web应用程序的几个原因。
This tutorial introduces you to the real-time web and takes you through some of the reasons for building real-time web applications.
网站上还有用户指南、教程和专门的博客站点介绍MPS工具的详细信息。
There are also a user guide, tutorial and a blog site to learn more about the tool.
现在你可能也不会想这个详细设计了——既然我已经写了完整教程。
Now it's unlikely you're ever going to have need of this exact design-now that I've written a whole tutorial on it.
第二件，本教程详细描述了在目录服务器上安装db2和IDS。
Two, this tutorial details the installation of DB2 and IDS on our directory server.
本教程全程提供了详细的说明，因此无论是否阅读过本系列的其他教程，都能够顺利完成本教程中的操作。
Detailed directions are provided throughout so that you can complete the tutorial either in conjunction with or in isolation from the other tutorials in the series.
本教程会详细讨论它们的下载、安装和配置过程。
Details regarding their download, installation, and configuration are covered in the tutorial.
上面提到的教程更详细地介绍了这些管理任务。
See the full tutorial mentioned above for more about these administrative tasks.
本系列后面的教程将详细地说明如何从此领域模型派生出体系结构中的部件。
Later tutorials in this series will explain exactly how to go about deriving parts in your architecture from this domain model.
在本节中，我假设你已经阅读了很长，彻底的详细的GRUB教程。
Throughout this section, I will assume you have read the very long, thorough and detailed GRUB tutorial.
首先，我将详细说明这些目标，然后将论述教程的实际设计。
First I'll elaborate on these goals, then I'll talk about the actual design of the tutorials.
应用推荐