该路径还可以说明语言是如何进化的。
该路径下一步取决于wait枚举变量。
该路径不提供任何元素，而是指定元素中的文本。
So that path doesn't give you any elements; it gives you the text within the indicated elements.
创建一个路径并向该路径添加两个椭圆。
该路径不与DOS 的文件名格式匹配。
使用黑钢笔，将该路径(曲线)绘制到屏幕。
创建一个图形路径并向该路径添加一个椭圆。
后面添加到该路径的所有点都被添加到此新图形中。
All subsequent points added to the path are added to this new figure.
该路径可以与发布文件夹位置相同，但不必须相同。
The path can be the same as the publishing folder location, but this is not a requirement.
该值表示使用隐式反向路径，该路径将由底层协议提供。
This indicates an implicit reverse path, which will be provided by the underlying protocol.
该路径信息不包括方案、主机名或URI的查询部分。
The path information does not include the scheme, host name, or query portion of the URI.
如果路径名是一个目录，您可以继续展开该路径名的每个部分。
If the pathname is a directory, then you can continue to expand each part of the pathname.
该路径的最后部分不是一个实际的目录，而是目录的期望位置。
The final segment of the path should not be an actual directory, but the desired location of the directory.
它控制着胰岛素/IGF-1路径，该路径影响着我们的身体如何处理食物。
It controls the insulin/IGF-1 pathway, which influences how our bodies process food.
定理表明：辐射型配电网任何逆流路径的二次电流矩等于该路径的功率损失。
The theorem indicates that QCM equals network power loss of the upstream path of the node.
然而，如果服务器的集群目录内没有该路径，负载平衡器必须在不同的集群中查询服务器。
If, however, the path is not in the cluster directory on the server, the load balancer must query a server in a different cluster.
在Linux和Unix 上，该路径为 /tmp/db2valxx.log
请注意，这里已经设置了到R可执行文件的路径，并在两个函数中使用了该路径。
Note that the path to the R executable is set and used in the two functions.
该路径变化信息表示重现至少视频数据重现路径中的一个的变化所被允许之处。
The path change information indicates where changes in reproducing at least one of the reproduction paths of video data are permitted.
已部署到服务器的每个报表都具有唯一的路径，该路径可以用于在浏览器中显示报表。
Every report that has been deployed to a server has a unique path that can be used to display the report in a browser.
个体离开该路径时会被给予一个适应性，该适应性与个体在路径上走过的距离成比例。
Stepping off the path gives the individual a fitness proportional to how far it got while on the path.
在不求出DOA的情况下，采用离散傅里叶变换来估计该路径下行信道协方差矩阵。
DFT is used to estimate the covariance matrix of downlink channel of the path, not calculating DOA.
该路径长度约腔是仔细监测和调整，以便它是一个完整的倍数的峰值功率激光波长。
The path length around the cavity is carefully monitored and adjusted so that it is an integral multiple of the peak power laser wavelength.
为了访问Web服务的WSDL，必须使用Web服务的完整url路径，该路径以？
To access the WSDL of your Web service, you need to use the full URL path of the Web service with the?
路径容量是该路径上链路容量的最小值，而路径可靠性是该路径上链路可靠性的乘积。
Capacity on a path is equal to minimum capacity of links along the path, while reliability on a path is equal to product of reliability on all links along the path.
多数人在编写XPath的时候认为：该路径返回一个元素、一个属性或者文本，但事实并非如此。
That flies in the face of what most people think when they write XPaths: that the path returns an element, or an attribute, or some text.
目前，地球内部的仅有数据就是地震波的射线路径；该路径由地球内部不同层圈反射和折射。
At the moment, the only data on the earth's interior are the paths of earthquake waves that are reflected and refracted by the various layers of the planet's interior.
该路径被传递给文本编辑器用于显示，最终，编辑器被定位，这样CDT节点在编辑器中就可见并被选中。
This path is passed to a text editor for display, and, finally, the editor is positioned so that the CDT node is visible in the editor and is selected.
该功能需要您在数据库级指定一个或多个存储路径，您希望DB 2在该路径中为每个表空间创建容器。
This feature requires you to specify, at database level, one or more storage paths where you want DB2 to create containers for every table space.
该功能需要您在数据库级指定一个或多个存储路径，您希望DB 2在该路径中为每个表空间创建容器。
This feature requires you to specify, at database level, one or more storage paths where you want DB2 to create containers for every table space.
应用推荐