我茫然地站在那里,不知道该怎么办。
我感到很尴尬,不知道该怎么办。
希瑟哭得很厉害,只是重复了一遍:“我该怎么办?”
其次,与你共事的人需要考虑一个“如果……”的问题,包括“如果我的想法被拒绝该怎么办?”。
Second, the people you work with need to negotiate a "What if..." agreement covering "What if my idea is turned down?"
我敢肯定现在几乎每个人都在使用互联网——但我想知道,如果没有它我们该怎么办。
I'm sure almost everyone uses the internet now—but I wonder how we'd cope without it.
我不知道该怎么办。
啊,温迪的妈妈,要是我一觉醒来,摸到有胡子,那该怎么办啊!
O Wendy's mother, if I was to wake up and feel there was a beard!
在这里我看到了一个危险的陷阱:如果你经历某事在短期内感觉很好,但从长期来看实际上是有害的,那该怎么办?
I see a dangerous trap here: what if you experience something that feels very good in the short term but is actually harmful in the long term?
我妈妈失业了,我不知道该怎么办。
我和我最好的朋友吵了一架。他心烦意乱。我该怎么办?
I had a fight with my best friend. He is upset. What should I do?
珍妮,我一个人解决不了问题。我该怎么办?
Jenny, I can't solve the problems by myself. What should I do?
史蒂夫感到困惑。“我该怎么办?”史蒂夫问。“你应该自己决定,”常老师说。
Steve was confused. "What should I do?" Steve asked. "You should decide by yourself." Mr. Chang said.
如果我有一只狗,狗跑掉了,我不得不去追它,那该怎么办?
What if I had a dog and the dog ran away, and I had to run after it.
正当我不知道该怎么办的时候,一本书出现在我面前。
As I was wondering what to do, a book appeared in front of me.
一个13岁的女孩告诉研究人员:“我无法想象如果有人拿走我的 iPad 的话,我该怎么办。”
A girl of 13 told researchers, "I can't imagine if someone takes my iPad away."
那么我该怎么办?我就是要做一个分割,应该先做加法呢,是先做乘法呢?
But what I do? I just separated, do I do the addition first or do the multiplication first?
我无助地摇摇头,不知道说些什么好,也不知道该怎么办。
好一会儿我才忘记这些,开心地回到家,为我的父亲哭泣,然后考虑下一步该怎么办。
I lost track after a while, happy to be home, weeping for my father, and thinking about what was next.
不过,如果我不想要营销人员告诉我什么才是我应该得到的话,那我该怎么办呢?
But if I didn't want what the marketers told me I should want, then what?
萦绕在所有自闭症患儿的父母脑海中的一个问题的是,我死后孩子该怎么办?
The question that haunts every parent of a child with autism is What will happen when I die?
是啊,我有了一个换工作的机会但是我不知道该怎么办。
Yeah, I get a chance to have another job but I don't know what to do.
所有的鞋,包括全部的球鞋、靴子、凉鞋,高跟鞋、木屐、人字拖……我该怎么办啊?
All of them, every sneaker, boot and sandal, every high heel and clog, every flip-flop. What do I do?
有这么种说法,“我本能的感觉是可怕的。我总是因为自己的直觉而使自己陷入窘境,我该怎么办?”
My gut feeling is terrible, I’m always getting in a mess by listening to myself, what can I do about it?
我逼着她一路走下去是在冒险——要是某个刻薄的中学生确实取笑女儿的付出该怎么办?
It was a risk for me to push her along this path-what if some snarky high schooler did make fun of her efforts?
问:如果我的信息没有分成主题,该怎么办?
面对如此脆弱的确定性,人们不知道该怎么办,我一点也不奇怪。
When dealing with such fragile certainties, I'm not surprised people are unsure what to do.
我已经预约了奥普瑞兰大饭店的住宿,我该怎么办?
I have already booked my hotel stay at the Gaylord Opryland, what do I do?
要是没有网络或者我的网站被人破坏了该怎么办呢?
What if the Internet goes away and my websites are destroyed?
要是没有网络或者我的网站被人破坏了该怎么办呢?
What if the Internet goes away and my websites are destroyed?
应用推荐