html(清单23)将询问客户提供方法调用所需的参数。
Operation.html (Listing 23) will ask the user to provide parameters that go with the method invocation call.
为了弄清楚这一点，我开始询问客户，如果你们的数据丢失,后果将是怎样？
To help get my head around this, I started asking customers, what bad thing happens if you lose your data?
我会直接询问客户，您说的价格高是跟哪一个或者哪一些供应商的价格比较呢？
Refer to last email, you told me our price is a little high/not competitive/at the high rate. Could you please tell me which supplier's products you are comparing with?
如不美观你是一个实体店零售商，那么询问客户是否愿意领受电子邮件中的非凡优惠。
If you are a retailer with a bricks and mortar store ask customers if they'd like to receive special offers in email.
在平日的工作中，会细心的询问客户的需求，耐心的为客户解答，认真的办理每一项业务。
In daily work, will be careful inquiry customer demand, patience for customer solutions, serious for each business.
你要让客户解释其需求，而且随着开发的继续，还要经常询问客户保证其需求仍然在开发的目的之中。
You should let a client explain its demand, and as development continuity, often enquire the client makes sure its demand still is in the purpose of development even.
她从不使用氨水或者甲醛之类的有毒洗涤剂，并仔细询问客户和他们的宠物的过敏症病史，以避免使用加剧他们症状的材料。
It USES no toxic cleaning agents like ammonia or formaldehyde, and checks the allergies of clients and their pets to avoid using materials that might aggravate those conditions.
参加展会的人都抱有一定的目的，所以展会工作人员快速的介绍自己，并询问客户是否有什么可以帮到他们是很重要的工作。
People attend trade shows for a reason, so it is important for booth staff to quickly introduce themselves and ask attendees questions quickly to find out if they can help them in any way.
在2007年，当深圳世界联合房产咨询公司开始询问客户购买理由时，发现投资者在房屋购买者中占了40%。
Investors accounted for 40 per cent of homebuyers in 2007, when Shenzhen World Union Properties Consultancy started asking clients their reason for buying.
一般来说，想要让这些客人行为检点一些，可以让客房总管主动打一个电话过去，询问客户服务是否达标，并派一个经理过去监督清理工作。
Typically, an unsolicited phone call from management inquiring if the service in their room is up-to-standard, and offering to send a manager to supervise the next cleaning, improves their behavior.
二十多年的时间里，我一直是一名办公室人员，煮咖啡煮到过茶炉干烧，常要询问客户是否需要咖啡，在给自己咖啡续杯的时候也会帮老板的也顺带续上。
In 20-some years as an office worker, I've made coffee when the pot has run dry, asked clients if they'd like a cup, and picked up an extra for my boss when getting myself one.
一些公司经常向每一个打电话或来访的新客户询问“您是如何得知我们的？”
Some companies routinely ask "How did you hear about us?" of every new customer who phones or visits.
您或许必须回到客户那里，并询问更多问题，以便发现和优先考虑他们所有的业务难题。
You might have to go back to your customer and ask more questions in order to discover and prioritize all of their business pains.
联系现有的客户，询问他们是否需要一个建议文案以改善他们的网站内容。
Contact existing clients and ask them if they would like to receive a copywriting proposal to improve their website content.
搭档的提案：每次询问你的客户是否需要文案建议时，你应该把详细情况转给你的文案。
Partner proposals: Each time you ask your clients if they would like a copywriting proposal, you should pass on the details to your copywriting partner.
在同意付费之前，客户或潜在客户询问有关性能指数的问题。
A client or prospective customer asks about performance Numbers before agreeing to spend money.
每次询问你的客户是否需要文案建议时，你应该把详细情况转给你的文案。
Each time you ask your clients if they would like a copywriting proposal, you should pass on the details to your copywriting partner.
当客户询问性能的时候，他们面临的是日益缩水的批处理窗口，而不得不花越来越多的精力去维护越来越小的维护窗口。
When customers asked for performance, they were faced with shrinking batch windows and had to fit more and more maintenance into smaller and smaller maintenance windows.
有了那个念头，我们就想，规划师在年度财务健康状况检查时，都会询问他们的客户哪些问题。
With that notion in mind, we asked planners what they ask their clients during their annual financial physicals.
目前我们的一些客户对你们的纯毛地毯颇有兴趣，并询问其质量和价格。
Some of our customers have recently expressed interest in your woolen carpets and inquired about their quality and prices.
客户重新询问他们公司生产的组合式建筑的估价。
Customers are asking for estimates again for the modular buildings his company manufactures.
我们有几个客户表示对你们的防水服装感兴趣并询问了质量情况。
Several of my customers have recently expressed interest in your waterproof garments and enquired about their quality.
但是如果你要回答一个新客户的询问，就一定要小心谨慎地处理了。
But if you reply to an inquiry from a new source, you will naturally approach it more carefully.
总是询问：每次客户要询价的时候，询问一下他们在项目中是否要接受文案建议。
Always ask: Each time a client requests a quote, ask if they would like to receive a copywriting proposal on their project.
使用R5之后，客户越来越多地询问Web应用程序性能分析。
With R5, customers are asking us more and more about Web application performance analysis.
当其他汽车制造商很早就改用液压式刹车时，他仍然使用缆索操作式刹车，当客户询问时，Bugatti这样回答，“先生，我生产的汽车是为了行驶，而不是为了刹车。”
When a customer asked about his use of cable-operated brakes, long after other car makers had switched to hydraulic brakes, Bugatti replied, "Monsieur, I make my cars to go, not to stop."
购物者已经完成购物时，单击Checkout按钮将使UI导航到第二个屏幕，在那里将询问购物者的客户编号。
When the shopper has finished shopping, clicking the Checkout button causes the UI to navigate to the second screen, where the shopper is asked for their customer number.
例如，Web服务器供应商、ISV或客户没地方去询问广大社区人员的问题。
For example, there has been no place that a Web service vendor, an ISV, or a customer, could go to ask a broad community of people a question.
显然，Bob已经中断我的网络大约10分钟，现在我的客户打电话来询问究竟发生了什么情况。
Apparently, Bob was able to disrupt my network for about 10 minutes, and now my customers are calling to find out what's going on.
显然，Bob已经中断我的网络大约10分钟，现在我的客户打电话来询问究竟发生了什么情况。
Apparently, Bob was able to disrupt my network for about 10 minutes, and now my customers are calling to find out what's going on.
应用推荐