这证明了，世上还有诚实的人。
她也经常提醒我们要做个诚实的人。
戴尔·施罗德是个简单诚实的人。
她促使我们成长为有教养且诚实的人。
我们都喜欢诚实的人，但不是所有的人都对我们诚实。
We all like honest people, but not all people are honest with us.
就在这时，一个人从人群中冲到约瑟夫面前，兴奋地喊道：“感谢上帝保佑，你在这里。我就知道你是个诚实的人。”
Just then, a man rushed through the crowd to Joseph and shouted excitedly, "Thank God you're here. I knew you are an honest man."
据我所知，不诚实的人很少能成功成为领导者。
As far as I know, seldom can a man without honesty be successful as a leader.
你一定是想恶作剧，否则，你就会像一个诚实的人那样签上你的名字。
You must have meant some mischief, or else you'd have signed your name like an honest man.
一个网页设计师比尔·克雷奇觉得他需要为这个惊人地诚实的人做更多的事情。
Bill Krejci, a web designer, felt that he needed to do something more for this amazingly honest man.
他宣称，现在是那些善良诚实的人严厉处理那些骗子的时候了。
He declares that it is time for the good and true men to handle the impostors without gloves.
诚实的人不隐瞒他们所作的事。
修饰的标准可以使诚实的人感到挫败。
诚实的人有时候会在说真话的时候转移视线。
Honest people sometimes avert their gaze when they are telling the truth.
你的同事、下属或上司认为你是一个可以信赖、诚实的人吗？
Do your colleagues, subordinates, or superiors perceive you as trustworthy and honest?
我在找一个诚实的人因为…我在招聘广告中提到了吗？
And I am looking for someone to take a leap of faith because... did I mention?
她说人们很难感受到一个诚实的人在一群成功的骗子中的感觉。
It's very hard, she says, to suffer as the one honest person in a town of successful con artists.
是您呀，您真的来了，我就知道您是个诚实的人，您一定会来的。
You did come here. I knew that you're an honest man and would certainly come here.
是您呀，您真的来了，我就知道您是个诚实的人，您一定会来的。
You did come here. I knew that you’re an honest man and would certainly come here.
除了不诚实的人外，任何诚实的人都能得到蜂蜜，人人都这么想。
Except dishonest ones, anyone who is honest can get honey, everyone thinks so.
不要忘记，永远不要忘记您允诺过我，您用这些银子是为了成为一个诚实的人。
Do not forget, never forget, that you have promised to use this money in becoming an honest man.
诚实的人有时候会在说真话的时候转移视线。他们可能是想要理清思路。
Honest people sometimes avert their gaze when they are telling the truth. They may do this to clarify their thoughts.
这意味着你的狡猾，否则你就应该像一个诚实的人那样，签上你的名字。
You MUST have meant some mischief, or else you'd have signed your name like an honest man. '.
要缔造幸福的婚姻，自己首先就要做一个有爱心、慷慨、可靠而又诚实的人。
To create a happy marriage, first be the kind of person who generates love, generosity, dependability and trust.
这就意味着所有的克里岛人都是诚实的人，那么埃庇米尼得斯所言就是实话。
This means all Cretans are truthful, then Epimenides' statement is the truth.
从乔治·华盛顿和樱桃树的故事中，一代又一代的孩子们学会了要做个诚实的人。
Generations of kids learned about telling the truth from that story of George Washington and the cherry tree.
类似法拉尼先生的故事在这里比比皆是，多到让一个诚实的人在这里总是不知所措。
Tales like Mr. Farani’s abound here, so much so that it makes one wonder if an honest man can ever make a difference.
一个方法在面谈的时候会用上就是刚开始就问这个人“你会说你是一个诚实的人吗？”
An approach used in interviews is to ask the person first 'Would you say you are an honest person?
两个诚实的人，都抱着良好的意愿，理解力都正常，读同一段文字，却认为它的意思不同。
Two honest people, both of good will, both basically intelligent, read the same text, and think it means something different.
两个诚实的人，都抱着良好的意愿，理解力都正常，读同一段文字，却认为它的意思不同。
Two honest people, both of good will, both basically intelligent, read the same text, and think it means something different.
应用推荐