某位知名的“真实电影”代表人物曾公开宣称,拿起摄影机并尽量诚实以对,就能发掘真实。
One well-known representative of Cinema verite declared publicly that truth can be easily found by taking a camera and trying to be honest.
如果我们强大到可以诚实以对,我们就会发现,我们如芒在背的正是我们自己那不得不见证人生两重性的倒影。
And if we have the strength to be honest, then what we find there staring back at us is our own reflection, bearing witness to the duality of life.
所以,我们必须行动起来,无论国外还是国内,使所有投资者相信,他们仍然可以对美国金融市场的公平公正和诚实充满信心。
To do that, we've got to move now to assure investors, here and abroad, that they can believe in the fairness and honesty of the U.S. financial markets.
我希望我可以对论坛上的诸位尽可能的诚实,这样你们才可能在我们发布设计意图或者其他什么东西的时候信任我们。
I like to be as honest with the community as I can be so that there is a chance the community will trust us when we lay out our design intent on something.
我希望我可以对论坛上的诸位尽可能的诚实,这样你们才可能在我们发布设计意图或者其他什么东西的时候信任我们。
I like to be as honest with the community as I can be so that there is a chance the community will trust us when we lay out our design intent on something.
应用推荐