不过要注意不要过于夸张，否则你的言语和诚信会遭到质疑和指责。
Just be careful of not overdoing it or your words and honesty will be questioned and judged.
其二，他的判决是基于对“诚信服务”这一法律概念的错误理解而得出的，这也是布莱克上诉的主要原因(法院已同意将于五月举行听证会)。
The second, also at the heart of Lord Black's appeal (which the Court agreed to hear in May), is that his conviction rested on a misguided interpretation of the legal concept of "honest services".
曾记得上小学的时候，老师总是会让我们做一道选择题：诚信、金钱、荣誉、地位，你只能在其中选择一个，那么你会选择哪一个？
When we were the pupil, the teacher gave us a multiple option question that which one of the four options including credibility, money, fame and status we would pick up.
然而，就如有些野兽尚未意识到自己正在吃的是“断头饭”一样，商业媒体看来还是会奋力支撑这种摇摇欲坠的模式，即使出卖其新闻诚信也在所不惜。
Yet like some beast that has not yet realised it's received a mortal blow, commercial media will seemingly go to any length - even selling their journalistic integrity - to prop up this failed model.
在科学家的诚信往往被质疑的受争议领域，缺乏透明度和详尽的步骤会滋生不信任。
In a contentious area where the good faith of scientists is frequently challenged, this lack of transparency and explicit procedure breeds distrust.
如果在诚信的基础上接纳它们，它们或许会觉得改变一些习惯也无妨。
Brought into the fold, on a credible basis, they may think it is safe to change habits.
一位脸谱网的发言人说该网站不对个人账户发表意见，但是该网站相信“实名文化”会(使用户)更有责任感，也会建立一个更加安全诚信的(网络)环境。
Facebook spokesperson said the website does not comment on individual accounts, but said it believes a "real name culture" creates more accountability and a safer and more trusted environment.
在展示不诚信的企业界大亨如何会自取灭亡，或揭示棘手的难题(比如说，是否该解雇忠诚但无效率的员工)怎样能巧妙解决时，个案研究显然很有用。
Case studies are clearly useful in showing how dishonest tycoons can come undone, or revealing how tricky dilemmas - whether, say, to fire loyal but inefficient employees - can be finessed.
对于讲究诚信的赚钱是没有人会阻止的。
诚信将是让更多有志之士会永远记住和保留的我的那张名片！
Integrity will be more ambitious people will forever remember and reservations, I Let's talk business CARDS!
中年男子：哼，我早该想到的，一向讲诚信的迈克怎么会让我在这里等这么久，我竟然没有认出你。
Middle aged man: Well, I should have thought of, always said the integrity of the Mike how will let me here, so long, I did not recognize you.
诚信的缺失对人际关系也会产生影响。
But a lapse of integrity also affects our relationships with others.
虚假广告会给社会带来不良影响，会威胁到社会的诚信度。
Fake advertising can bring about negative effects to the society as a whole and endanger credibility.
客户会最大可能地得到诚信、高效、个性化、代表行业专业水平的服务。
Client may be provided with services featuring integrity, high efficiency, personalization and professional standard of the industry by greatest possibility.
我们会以优异的品质，诚信的原则为广大客户提供优质的服务。
We are just with the good service and function principle to provide excellent quality for the customers.
委员会各成员小组分工明确，通力合作，有力的保障了市场诚信工作的顺利开展。
Sub-Committee members a clear division of labor, to work together effectively to protect the integrity of the market working smoothly.
具体应采取以下措施：股东和董事会遵循诚信原则，实行积累投票制，股东行使代位诉讼权等。
Measures as follow ought to be taken: shareholders and directors' abiding the Principle of honesty and credit, taking accumulated vote system, shareholders' taking the subrogate right of action.
如果这与你心中所想是一致的话，你就是个诚信的人，人们也会尊敬这种言行一致的人。
If the ideas in your head agree, this means you have integrity. What you say and what you do are the same. Everyone respects someone who has integrity!
此外还探讨了董事会和校长之间的委托—代理问题，学校管理层的诚信责任问题等。
Furthermore, the principal-agent problems between the school board and President as well as the fiduciary duties of the administrative staffs are also studied.
本厂产品推陈出新、美观实用，行销世界各地，继往开来我们会继续秉持一贯的诚信态度为您及众多的消费者服务。
We will carry on the past and open a way for future, continue to serve you as well as the other multitudinous customers under the honest and reputation attitude all along.
本厂产品推陈出新、美观实用，行销世界各地，继往开来我们会继续秉持一贯的诚信态度为您及众多的消费者服务。
We will carry on the past and open a way for future, continue to serve you as well as the other multitudinous customers under the honest and re PUtation attitude all along.
这些问题主要有：市场的作用被削弱、股权分布过于集中、普遍缺乏诚信、以及董事会运行无效率等。
These main problems are: weakened market role, the distribution of shares is too concentrated, being lack of credibility, and the Board of Trustees without running efficiency.
热忱欢迎服装各界朋友前来洽谈业务，我们会以诚信第一，质量至上的原则为世界各国服装业的朋友做好供货工作！
Welcome all friends to pay a visit and hope to establish business relations. We shall serve you well with the principle of Credit First and Quality First.
如果你诚信上天，那么就祷告人们会找到改变的勇气。正如古老的非洲谚语：当你祷告时，要挪动你的脚。
If you believe in prayer, pray that people will find the strength to change. In the words of old African proverb, when you pray, move your feet.
林肯说过，“诚信做人会让我们终生受益。”事实上，受益的不仅仅是我们个人，而是我们背后的整个时代。
Abraham Lincoln said, "Behaving faithfully will bring people a lifetime benefit" as a matter of fact, not only we individuals will benefit, but also the whole time behind us.
林肯说过，“诚信做人会让我们终生受益。”事实上，受益的不仅仅是我们个人，而是我们背后的整个时代。
Abraham Lincoln said, "Behaving faithfully will bring people a lifetime benefit" as a matter of fact, not only we individuals will benefit, but also the whole time behind us.
应用推荐