学校应该重视个人诚信的教育，个人诚信是一个人人生中最重要的财产之一。
Schools should attach great importance to the teaching of personal integrity which is one of the most important assets in a person's life.
体育管理者们渴望着实现诚信的新方式。
诚信的品质在今天占据重要的地位。
诚信的缺失对人际关系也会产生影响。
But a lapse of integrity also affects our relationships with others.
对于讲究诚信的赚钱是没有人会阻止的。
这两次危机都引发了关于商业道德和诚信的辩论。
Both crises touched off a debate on business ethics and integrity.
如果你想要请求上帝赐予你财富，那么首先你必须是诚信的。
If you want God's blessing on your finances, you've got to be honest. You can't rip people off.
一系列俄罗斯道路事故引起互联网对相关官员的判断和诚信的质疑。
The Internet is helping raise questions about the judgment and integrity of officials behind a wave of Russian road accidents.
我经营部自1992年成立以来本这质量第一和诚信的经营。
I operating since 1992, the Ministry since the establishment of the quality and integrity of this operation.
一方面，父母和孩子的关系必须建立在信任与诚信的基础上。
On the one hand, a parents' relationship with his children must be based on trust and integrity.
然而，这些人迟早会被惩罚的，即使他们从不讲诚信的方面获得过好处。
However, such people will be punished sooner or later, even though they benefit from their dishonest behavior for the time being.
如果你想要请求上帝赐予你财富，那么首先你必须是诚信的。
If you want God's blessing on your finances, you've got to be honest.You can't rip people off.
假若你是个睿智的男人，你会选择和有见地，有主见和有诚信的女人在一起。
If you're a smart guy, you'll choose to be with a woman who is insightful, opinionated and honest.
相反，这幅图中好心的店主却在工作的每一个细节中实践诚信的原则。
In contrast, the kind-hearted keeper of this drawing practices honesty in every detail of her work.
但考虑到结果，注重诚信的工作业绩评定最好还是通过电子邮件开展。
But, given his result, work assessment, where honesty is a priority, might be best done using email.
这样的唯利是图，毫无诚信的企业在厦门建厂，厦门市民能放心吗？
This money slightest credibility of enterprises set up factories in Xiamen, Xiamen public can rest assured?
如果在诚信的基础上接纳它们，它们或许会觉得改变一些习惯也无妨。
Brought into the fold, on a credible basis, they may think it is safe to change habits.
我们愿以迅捷、诚信的服务为建立双方长期、友好的业务关系而努力。
We would like to fast, honest service for the establishment of their long-term and friendly business relations.
我们现在不打算将它出售给您，因为我们不与那样不讲诚信的客户做生意。
Now we are not willing to sell domains to you for we never do business with such an unfaithfull client.
其中一点就是“保密”留下来的历史包袱，这包袱就是诚信的缺失和谎言的流行。
One theme is the historical burden of secrecy, which is freedom from accountability and the freedom to lie.
惟有诚信的点缀，才会为荒凉注入新绿，让大漠孤烟变成一片生机勃勃的绿色家园。
Only honest embellishment, will inject new green for the desolate, so that desert into a vibrant green their homes.
品质创造价值，专业打造未来，是我们经营宗旨。我们坚持务实、开拓、诚信的原则。
Create value quality, professional build the future of our business principles. We insist, pragmatic, pioneering and the principle of good faith.
我们将继往开来，以高质量的产品、优惠的价格及诚信的服务与您互利双赢，共创辉煌！
We will forward to the price and integrity of products, preferential high quality service and you create brilliant win-win!
公共行政活动不仅是行政制度的需求和供给的过程，而且也是行政诚信的需求和供给的过程。
Public administrative activities are processes of supply and demand of honesty in administration as well as those of supply and demand of administrative systems.
尽管有时其界面和网络工具显得笨拙，但是诚信的商业人士再也不能避开LinkedIn了。
In spite of its sometimes clunky interface and cumbersome networking tools, credible business people can no longer afford to avoid LinkedIn.
他搜索出以往关于科学诚信的调查，然后利用一种所谓的元分析技术(荟萃分析)对其进行分析。
He hunted down past surveys of scientific honesty and subjected them to what is known as a meta-analysis.
他搜索出以往关于科学诚信的调查，然后利用一种所谓的元分析技术(荟萃分析)对其进行分析。
He hunted down past surveys of scientific honesty and subjected them to what is known as a meta-analysis.
应用推荐