作为读者撒旦与我们相似,试图解构剖析弥尔顿诗歌的力量。
Satan resembles us as readers as we attempt to dissect and to anatomize the power of Milton's poetry.
诗歌的力量在于塑造一个人对于生活的看法,提升自己的内在世界,”《中国诗词大会》第二季专家嘉宾郦波说道。
The power of poetry lies in shaping one's view of life and developing one's inner world, " said Li Bo, an expert guest at the Chinese Poetry Competition's second season."
写一首诗歌,内容围绕勇气、决心和力量如何帮助你面对生活中的挑战。
Write a poem about how courage, determination, and strength have helped you face challenges in your life.
但始终还是一个希望,一个想象力和诗歌伟大力量的希望,这些诗是从玩中来的,从孩子们的玩耍中。
But it's still a promise, and it's a promise of the powers of imagination and of poetry, and of poetry made out of play, of a child's play.
首先是美学上的力量,这是可以理解的,弥尔顿的诗句之美的力量,一种美学意义上的力量,大家通常认为或觉得这是弥尔顿诗歌本身固有的一种力量。
There is first the understandable aesthetic power, the power of the beauty of Milton's verse, an aesthetic power that's often thought or felt to inhere somewhere in the poetry itself.
写关于语言的力量的一首诗歌、一首歌曲、一篇博客文章或一条信息。
Write a poem, a song, a blog post, or a status message about the power of words.
我知道诗歌并没有死亡,天才并未销声匿迹,财神爷也没有把两者征服,把他们捆绑起来或者杀掉,总有一天两者都会表明自己的存在、风采、自由和力量。
I know poetry is not dead, nor genius lost; nor has Mammon gained power over either, to bind or slay: they will both assert their existence, their presence, their liberty and strength again one day.
有人把诗人郭路生称为一代诗魂,因为他的诗歌曾经那么深地以尊严、力量、鼓励、陶冶过整整一代人。
Even there is someone regards poet Guo Lusheng as poetry soul of the generation, because his poems ever encourage, mould a whole generation people deeply with its dignity and power.
和当时许多慷慨激昂、充满战斗力量的抗战诗歌相比,它是属于另类的沉郁风格的诗。
Compared with many impassioned and forceful anti-Japanese poems, it belongs to a different style-gloominess.
他认为诗歌的高贵,是指诗歌内部的力量,也可以运用到诗歌外部。
He talks about the nobility of the poem, the force from within it being equal to the force that might be applied from without.
诗歌是含情量最高的文学品种,具有撼人心魄的力量。
The poetry is the supremeest literature strain of Han's affectionamount, and has the force to shake man's soul.
胡风的诗歌创作是他内心感情的外化,是他人格力量的表征。
Hu Feng's poetic creation was the externalization of this innermost of his feelings, the symbol of the force of his personality.
舒婷的诗歌创作视角独特新颖,从女性内心细腻情感律动的角度表达对人的关怀,从而观照现实世界,呈现出一种与众不同的审美价值和思辨力量。
From the female subtle inner affection, she expresses comforting human beings, and then covering the realistic world, and showing the unique taste value and thought power.
从1949年到1978年的诗歌写作基本上处于他者化力量的规范之下,诗歌语言消解了诗性和审美性。
From 1949 to 1978, the language of poetry was normalized estranging force and thus its poetic and aesthetic features vanished.
从1949年到1978年的诗歌写作基本上处于他者化力量的规范之下,诗歌语言消解了诗性和审美性。
From 1949 to 1978, the language of poetry was normalized estranging force and thus its poetic and aesthetic features vanished.
应用推荐