但是你要晓得,我编的那个花环,是为大家的,为那些偶然瞥见的人,住在未开发的大地上的人,住在诗人歌曲里的人。
But you must know that the one wreath that I had woven is for the many, for those who are seen in glimpses, or dwell in lands unexplored, or live in poets' songs.
住在这里的时候,我们前去探访了中世纪的山城阿索罗,英国探险家弗利亚 斯达克和诗人罗伯特·勃朗宁曾经在这里居住过。
From there we explored the medieval mountain town of Asolo, where Freya Stark and Robert Browning apparently lived.
诗人骚塞,科勒律治也居住在同一地城,三人并称为”湖畔诗人”。
The poet Robert Southey as well as Coleridge lived nearby, and the three men became known as the "Lake Poets".
这位诗人颂扬乡村的简朴生活,显然他不赞同居住在城市中。
The poet paints the simple country life in glowing colours, and is clearly against living in a city.
据说,唐朝(618- 907)大诗人李白小时候曾住在这里,并在这一带读书。
It is said that li Bai, the great poet of the Tang Dynasty (618-907), once lived and studied here when he was young.
硅锰(在唐代诗人)都住在周庄。
Guimeng (poets in the Tang Dynasty) all lived in Zhouzhuang.
硅锰(在唐代诗人)都住在周庄。
Guimeng (poets in the Tang Dynasty) all lived in Zhouzhuang.
应用推荐