知道自己的缺点后，我们可以试着改变自己，把缺点变成优点。
After knowing our weak points, we can try to change ourselves and turned them into our advantages.
现在大多数医院的工作人员都是刚毕业的大学生，因为经验丰富的护士最终不再试着改变系统。
Most hospitals are now staffed by new graduates as experienced nurses finally give up trying to change the system.
要改变一个习惯，试着改变你花时间的地方。
“我认为我们应该试着改变这一状况。”斯科特同意为孩子们尝试更多的果汁，并制作真正的通心粉和奶酪。
"I think we should try to reverse that," Scott agrees to try more fruit juices for the kids and to make real macaroni and cheese.
同时，试着改变姿势和诉诸热度来缓解它。
In the meantime, try changing positions and suing heat to relieve it.
国美，当然，也在试着改变。
是的，当然我有点担心，但我正试着改变它。
Yeah, of course I worry about that a little bit, but I'm trying to change it.
试着改变电子邮件的价值1234看到的结果。
Try changing the value of the email to 1234 to see the results.
我第一次试着改变世界，被称为先知；第二次他们却请我退休。
The second time I was asked politely to retire. The world only tolerates one change at a time.
但如果您尝试改变电子邮件，那么往往就要试着改变您的生活。
But if you try to fix E-mail, you'll often end up trying to fix life.
如何做：治疗打鼾的医疗过程相当有侵害性的，所以先试着改变生活方式。
What to do: The medical procedures used to treat snoring are fairly invasive, so try lifestyle changes first.
夫妻二人年复一年地试着改变对方的想法——但这是不可能的。
Couples spend year after year trying to change each other's mind - but it can't be done.
如果此列表不向您提供所需帮助，可试着改变一下您的查询重点。
If this list doesn't provide you with the help you need, try rephrasing your query.
这时候最好的解决方法莫过于：调整你的风帆，不要试着改变风向。
The best way to combat this is found in this phrase: Rather than trying to adjust the wind, adjust your sails.
我试着改变默认隐私设置活动为我的应用程序，但它有没有影响。
I've tried changing the Default Activity Privacy setting for my App, but it has no effect.
从一个系列到另外一个系列，我尝试着改变我站在镜头前面的位置。
From one series to the other, I try to change my position as a photographer in front the scene I am capturing.
我试着改变我俩之间沟通的方式，试着不去向他大吼大叫。我也坚持记日志。
I tried to change the way I interacted with him, such as not Shouting. I kept logs.
为了观察不同的- j值带来的效果，让我们试着改变这些值并重新进行编译。
Just to see the effect different values of -j have, let's try varying them and rebuilding.
假若你真能试着改变自己的态度，而不仅仅是在心里盘算一下，那么你肯定会大吃一惊的。
If you try changing your attitude for real – instead of analysing such a concept in your mind – you’ll be surprised.
这相当富有戏剧性——他在试着改变全球的慈善面貌，虽然一开始是以一种相当狭隘的方式。
It's fairly dramatic — he's trying to change the face of global philanthropy, but it started in a fairly parochial way.
两位老人痛哭流涕，心中布满怀疑与失望。他们问道：“你就不能试着改变吗？”
"Can you not try and change?" they ask, worn out by their crying, disbelief and disappointment.
如果你正试着改变或者改进一个团队，商业或是大型的机构，那么这本书正是为你而写的。
If you're trying to change and improve a team, business, or large organization, then we're off to a good start.
在周五，同事们都比较放松，也更乐意闲聊或讨论午餐约会等等。你可以试着改变日常例事。
Colleagues are more relaxed and more open to informal chats, lunch appointments and discussions on Fridays. You can try changing your routine by.
你还可以试着改变进程：取一块白板，在纸上记下你们的观点，或者甚至为谈话的进行提供饮料或餐点。
You may also try changing the process: step up to the white board, take out a piece of paper to brainstorm, or even offer to continue the discussion over drinks or dinner.
你还可以试着改变进程：取一块白板，在纸上记下你们的观点，或者甚至为谈话的进行提供饮料或餐点。
You may also try changing the process: step up to the white board, take out a piece of paper to brainstorm, or even offer to continue the discussion over drinks or dinner.
应用推荐