这是一个有趣的形容词选择，出自一个花了数百万美元试图克隆一只13岁名叫米茜的狗的人之口。
That's an interesting choice of adjective, coming from a man who has spent millions of dollars trying to clone a 13-year-old dog named Missy.
这表明谓词选择性比其表现出来的还要好！
This suggests a much better predicate selectivity than it appears to be!
而在过去30多年中，英语敬词选择余地进一步缩小。
And over the past 30 years, the narrow options in English have shrunk further.
需要确保更新操作中的谓词选择不同的节点。
You need to make sure that the predicates in the update operations select distinct nodes.
例如，如果这两个本地谓词选择性没有优化器评估的强，怎么办？
For example, what if the two local predicates are not as selective as estimated by the optimizer?
在这些因素中，语义差别是制约单双音节同义动词选择的重要因素。
Among all of the factors mentioned above, the semantic difference is the main factor that constrains the selection between verbal monosyllabic and disyllabic synonyms.
动结式是句法派生的复合词，其句法核心是为动词选择论元的功能范畴。
The resultative construction is a compound derived syntactically, so its head is the functional category which selects arguments for the verb.
关键词选择的另一个关注点是，判断关键词是否太流行，即竞争度是否太高。
Another concern for keyword selection is to determine whether the keyword is too popular or competitive.
清单7中查询的谓词选择性较弱，因此需要对pdbxml表进行全表扫描。
The predicates in the query in Listing 7 are weakly selective so that a full table scan of the PDBXML table is required.
不同名词选择不同的数量短语，在语义互补的条件下，显现出某种新的意义和色彩。
Different nouns take different phrases of classifiers. Andthe mutually complemental semantic conditioning manifests new significance and glamour.
在这篇论文中，我们提出了一种基于文本集密度的特征词选择与权重计算方案的方法。
In this paper, we will propose a method of feature selection and weighting scheme based on text set density, which is a way of measure of contribution to the text set density about some word.
名词审定中最为重要的两项任务是：(1)名词选择务求齐全；(2)定名力争准确。
There are two most important tasks in work of examining and approving terms: (1) selecting terms as complete as possible; (2) naming terms as accurate as possible.
他告诉我们，带着一种表示特性的短语的音乐变化，“那只关乎虚无，而不是单词选择”。
“It is a matter of waft rather than word-choice,” he tells us, with a characteristically musical turn of phrase.
研究表明，“语义选择趋向”是制约搭配词选择、形成语义韵和搭配规约的强有力机制。
The study shows that the semantic preference of a node word is a powerful mechanism which controls the choice of its collocates to appear in the context.
更新26使用SQ l谓词选择文档，而更新27使用XQuery谓词，完全避免使用SQL。
While Update 26 USES an SQL predicate to select the document, Update 27 USES an XQuery predicate and avoids the use of SQL completely.
假如核心要害词选择得当，在SEO的过程中可以事半功倍，并且可以提高网站流量和业务成交率。
If core keyword choice is proper, OK in the process of SEO get twice the result with half the effort, and can increase website discharge and business clinch a deal rate.
在语词选择和语句应用方面，在话语风格和言谈方式方面，在交际话题和言语习惯方面，各行业都有其独特之处。
Different professions outstand their uniques on the choice of words, the application of sentence, the discourse style, the speaking method, the communicative topics and the tradition of speaking.
只有相当少的索引访问且没有索引AND'ing，这样整体性能将提高一个或两个数量级 ——取决于谓词选择。
There is much less index access and no index AND'ing so that the overall performance can be one or two order of magnitude better - depending on predicate selectivity.
更好的措词选择，比如“擦除”，可能会奏效；但是想一想词语贫乏的技术支持人员解释该磁盘(从商店刚买的，还没有进行任何操作！)
A better choice of words, such as "Erase," might have helped; but just think of the poor technical support people explaining why this disk — fresh from the store, which I haven't put anything on!
更好的措词选择，比如“擦除”，可能会奏效；但是想一想词语贫乏的技术支持人员解释该磁盘(从商店刚买的，还没有进行任何操作！)
A better choice of words, such as "Erase," might have helped; but just think of the poor technical support people explaining why this disk — fresh from the store, which I haven't put anything on!
应用推荐