本文旨在讨论大连海事大学航海英语阅读教程中的词汇问题。
The aim of the thesis is to discuss DMU nautical English reading textbook vocabulary.
古尔德和坎贝尔给8个不同部门下了定义，解决了词汇问题。
Goold and Campbell have tackled the vocabulary problem by defining eight different types of unit.
另外，我以前考过GRE，词汇问题也是一个大问题，即使是对我来说也非常难。
And I used to prepare for GRE, and vocabulary is really a big problem, even for a native speaker like me.
测试包括逻辑智力和形象化问题，还包括词汇问题和基础的物理化学问题。
The test includes logic puzzles and visualization problems, but it also has questions on vocabulary and basic physics and chemistry.
测试包括逻辑智力和形象化问题，还包括词汇问题和基础的物理化学问题。
S.The test includes logic puzzles and visualization problems, but it also has questions on vocabulary and basic physics and chemistry.
实验包孕逻辑智力和形象化问题，还包孕词汇问题和根蒂根基的物理化学问题。
S. The test includes logic puzzles and visualization problems, but it also has questions on vocabulary and basic physics and chemistry.
我们，平常普通人，还是应该找到个克服诸如语法和词汇问题障碍的简单易行的方法。
We, average persons, are supposed to find an easy way to overcome the obstacles just like grammar and vocabulary problems.
久而久之，由于多数生词会在原著中反复出现，阅读原著习惯的形成也自然而然地解决了词汇问题。
As most words would be repeated again and again in the book, such a reading habit helps students to establish long time memory.
建立同形字的概念，是为了把文字问题同词汇问题分开，说明一些用假借不便说明的文字与词汇相纠缠的现象。
Founding the concept of homographs, we can differentiate a character phenomenon from a lexical phenomenon, and explain certain phenomena that can't be well explained by borrowing of characters.
本文将对若干英语词汇问题中的一个进行探讨：如何编撰出一本较理想的词汇书，从而帮助外语学习者快速、准确地学习词汇。
This thesis will make a discussion about one of the English vocabulary learning problems: how to edit an ideal vocabulary book to help the vocabulary learning of Chinese.
本文分析了在网络平台中情报检索语言发生的重要变化，以及网络环境对检索语言的影响，最后讨论了检索语言的体系结构与词汇问题。
The paper analyses the important changes of web information retrieval languages and the impact of Internet on them and discusses their system structure and terms.
不会是词汇量导致你在练习中出现问题。
It couldn't be the vocabulary that caused you the problem in the exercise.
这一观点尤其是根据语法和词汇方面提出的，也频繁地涉及到发音问题。
The view is propounded especially in relation to grammar and vocabulary, and frequently with reference to pronunciation.
一个按字母顺序排列指南语法和词汇的最常见的问题。
An alphabetical guide to the most common problems of grammar and vocabulary.
他引入了模式语言的概念，他将其定义为可以一起为特定环境或问题领域中的设计提供词汇的一组相关的模式。
He introduces the concept of a pattern language, which he defines as a related set of patterns that together provide a vocabulary for designing within a certain context or problem domain.
本系列中的下一篇文章将讨论对于控制词汇的开发非常重要的抽象和矫正问题。
The next article in this series will address issues of abstraction and leveling that are important to the development of a controlled vocabulary.
我们将练习下如何回答普通的面试问题并学习下有用的短语和词汇。
You'll practice responding to common interview questions and learn some useful phrases and vocabulary.
部分关于应用程序的伸缩性的问题可以从创建限定框过滤器时需要计算的词汇量找到答案。
For scaling, some of the question is answered by how many terms need to be enumerated when the bounding-box filter is created.
应聘者是否可以用非技术人员能够理解的方式解释技术问题，如果他/她用到非技术人员不能够理解的专业词汇，他/她能否清晰的解释这些词？
Can the volunteer explain technical issuesin a way that you understand? If she or he uses a word you don’t know, will sheor he define it clearly?
有三种歧义，词汇的，那么这一种问题在哪呢？
There are three types of ambiguity. Lexical, so what's wrong with that one?
无论你使用哪种语言、什么词汇，只要将问题描述清楚就万事大吉了。
Do that in whatever language, and vocabulary that make sense to the thing you are describing, and how people think about that thing.
如果在Snowbird大会上与会者没有事先定义描述软件开发过程的词汇，那么同样的问题也会发生。
Of course, the same problem would occur if the Snowbird attendees chose any other already-defined word to describe their approach to software development.
我的确许诺过这周给你一些语言上的建议，那么我就来回答一些你关于词汇量的问题。
I did indeed promise to give you some language tips this week, so I'll address your question about vocabulary.
本文试图解决一些常见的问题，部分灵感来自使用foaf词汇表的经验。
This article has attempted to address some common issues, inspired in part by experience with the FOAF vocabulary.
只要我熟悉了所有的接口，我就能够了解问题的词汇表。
Because once I understand all the interfaces, I should be able to understand the vocabulary of the problem.
上一期（请参阅参考资料）留下了一个问题：如果UML模型和XML词汇表之间存在多种可能的关系怎么办？
The previous installments (see Resources) left one question open: What if you have more than one possible relationship between the UML model and the XML vocabulary?
因此，“捕获一个公共词汇表”的RUP活动——特别是评价结果的步骤——需要非常仔细地来解决这个问题。
Therefore, the RUP activity to "capture a common vocabulary" — specifically, the step to evaluate results — needs to be taken quite literally to resolve this issue.
因此，“捕获一个公共词汇表”的RUP活动——特别是评价结果的步骤——需要非常仔细地来解决这个问题。
Therefore, the RUP activity to "capture a common vocabulary" — specifically, the step to evaluate results — needs to be taken quite literally to resolve this issue.
应用推荐