设计小组组长根据产品设计的评审情况，整理产品的《设计评审报告》。
Design team leader shall, based on the result of design audit, work out Product design audit Report.
随着团队建立并评审每个工作产品，项目经理会在评审记录内记录评审情况并制定下一步计划。
As teams create and review each work product, the project manager creates an entry in the review record to record the fact that the review took place and specify next steps, if any.
评审记录能够帮助您避免这种情况的发生，它记录了项目中所发生的所有评审，不管它是多么不正规的。
The review Record can help you avoid this situation by logging all reviews that take place during your project, no matter how informal.
图1显示了当我们将更多的代码放到评审者面前时，她搜索缺陷效率的变化情况。
Figure 1 shows how, as we put more code in front of a reviewer, her effectiveness at finding defects drops.
每个sprint的最后一天，项目组评审系统和sprint的工作情况并进行项目回顾。
The last day of the sprint was spent reviewing the system and the work from the sprint followed by a retrospective.
然而，由于它是在假设会被抛弃的情况下建立的，它会迂回于需求评审，设计评审，代码评审和单元测试之间。
However, because it was created under the presumption that it would be thrown away, it bypassed requirements reviews, design reviews, code reviews, and unit testing.
在大多数情况下，在需求评审中找到一个需求问题，要比等到程序设计好、编码好，构建好以及测试好之后再找到，成本要低得多。
In most cases, finding a requirement problem in a requirements review is far cheaper than waiting until the application is designed, coded, built, and in testing to find the problem.
情况包含了以下的用例：签名 >搜索一本书 > 评审书的具体情况 >向货架添加书籍 > 评审货架 >为书籍付款。
The story includes the following use cases: sign in > search a book > view book detail > add book to cart > view cart > pay for the book.
确保开发者本人已经测试过代码。在提交评审前，确保开发者已经完成了代码的单元测试。所有可能的情况应该测试。
Insure the developer has unit tested the code before sending it for review. All the limit cases should have been tested.
负责相关工作报告。与相关部门定期评审主生产计划，月度生产达成情况报告。
Complete planning reports, and review master plan, monthly production planning and production execution performance with related departments.
对公司其它有关决策如采用新技术、开发新产品、质量开发计划及持续改进的情况进行评审；
Reviewing other corporate decisions, e. g. adoption of new technologies, new products development, quality development plan and continuous improvements.
引导基金理事会根据专家评审委员会评审结果和实际情况，对引导基金使用方案进行最终决策。
The Council of Guiding Fund shall make a final decision on the use plan of Guiding Fund in accordance with the result of evaluation of Expert evaluation Commission and actual situations.
如果没有全面的计划、程序控制和设计评审，那么能够在不犯错或者重要的方面没有遗漏的情况下完成这些任务几乎是不可能的。
Without thorough planning, program control, and design reviews, these tasks are virtually impossible to accomplish without errors or leaving important aspects undone.
第三关：根据应聘者在盘龙峡的现场表现，以及专家评审团对应聘者的综合考核情况，决出“薰衣草守护天使”的最后得主。
Third: Judging the candidates according to their live performance in Deqing Panlongxia, and the experts' opinion about them. Decide who can win the job as "Lavender Angel" .
在某些情况中，如网上销售对每一个订单进行正式的评审，可能是不实际的。
In some situations, such as Internet sales, a formal review is impractical for each order.
无庸置疑，对于一个时段限制的项目，讨论和评审意味着你要花费大量的时间，并且在某些情形下这不易于安排，特别是在工作同时变故的情况下。
Undoubtedly, for a limited-period project, discussion and review mean abundant cost of time and it is not easy to arrange in most cases, especially in case of work occurring synchronously.
一般情况下，这些评审与设计阶段相一致，应包括制造过程设计和开发。
These reviews are normally coordinated with the design phases and include manufacturing process design and development.
由于不可抗因素，影响大赛的管理、安全、评审或公正性的情况下，大赛组委会有权单方面推迟或取消大赛部分或全部的比赛。
Due to force majeure that will affect the organizing, safety and justice, the committee reserves the right to postpone or cancel part of or the entire competition.
第四，分别以不同用户角色出发，通过系统运行截图及其对应功能分析，详尽的描述了职称评审系统的实现情况。
Fourth, users in different roles, through the system and its corresponding features shot, a detailed description of the title assessment system for the situation.
本文介绍了西北电网高一级电压选择和论证工作情况，主要研究单位的结论，以及专家评审意见。
This paper introduces the selection and scheme demonstration of higher voltage class in Northwest China Power Network, and conclusions made by main research institutes and experts' comments.
通过管理评审记录，评价最高管理者在建立、实施、监视和更新质量方针中所做的承诺及参与情况。
Evaluating, through the records of management review, the commitment and involvement of Top Management in the establishment, implementation, monitoring and updating of the quality policy;
学校将就学习成绩、考勤情况、行为表现及学生的自我评价等情况进行综合评审。
CUC will comprehensively evaluate student in aspects of academic record, class attendance, behavior, student's self-assessment etc.
确认准备情况：询问每个检查者的准备时间，并记录到评审总结报告上。
Establish Preparedness: Ask each inspector for his or her preparation time and records The Times on the Inspection Summary Report.
根据评审计划或供应商质量情况进行过程或系统评审。
To make process or system audit for suppliers in accordance with the audit plan or quality results from suppliers.
定期评审完成目标的进展情况。
Progress toward accomplishing goals is periodically reviewed.
在这些情况下，即本公司评审后批准某一活动或事情，本公司不允许例外或免责，只确定是否有违反政策的情况。
In those instances where the Company, after review, approves an activity or situation, the Company is not granting an exception or waiver but is determining that there is no policy violation.
评审内容包括：学习态度、考绩考勤、行为表现、奖惩情况等。
The review includes your study attitude, study results, lecture attendance, performance and behavior, and awards and punishments you have received.
在批量生产过程中，定期对供应商质量能力进行评审，如果出现质量问题，督促供应商进行整改，并对整改后的情况进行跟踪。
Review the quality capacity of the supplier during series production; supervise the supplier improvement and trace it if happening the quality problem.
评审内容包括：学习态度、考绩考勤、行为表现、奖惩情况等。
The reconfirmation includes your study motivation, study results, attendance, performance and behavior, and awards and punishments you have received.
评审内容包括：学习态度、考绩考勤、行为表现、奖惩情况等。
The reconfirmation includes your study motivation, study results, attendance, performance and behavior, and awards and punishments you have received.
应用推荐