一个多伦多的研究发现年龄在61~79的男性和女性中，吃过早餐的人能够在记忆评分测试中获得更高的分数。
Toronto study found breakfast helped men and women, ages 61 to 79, score better on memory tests.
一个多伦多的研究发现年龄在61 ~ 79的男性和女性中，吃过早餐的人能够在记忆评分测试中获得更高的分数。
A Toronto study found breakfast helped men and women, ages 61 to 79, score better on memory tests.
要测量离线实验的准确性，必须选择一个相关数据集，数据集随机分为两部分：80%作为训练集，20%作为评分测试集。
To measure accuracy in off-line experiments, a relevant dataset must be selected. Usually, the dataset is randomly divided into two parts: 80% as a training set and 20% as a test set of ratings.
许多人认为智能机器必然是正确和客观的，但机器是通过反复测试和评分过程来训练的。
Many people believe smart machines are necessarily correct and objective, but machines are trained through a repeated testing and scoring process.
当对象的识别评分累加到 25000 时，测试脚本将被认为失败了。
The script fails when it encounters the object with a recognition score of 25000.
如果识别评分判断对应的匹配条件很弱的话，请检查测试对象映射。
If recognition scores indicate that matches are weak, examine your test object map.
你必须做一个由20个问题组成的测试(便利地放在20个不同的页面上！)来找出信用评分底线。
You have to take the 20-question test (conveniently placed on 20 different pages!) to actually find the cutoff scores.
作业中容易评分的另一部分是他们提供的覆盖所有代码的JUnit测试的需求。
Another part of the assignment that was easy to grade was the requirement that they provide JUnit tests that cover all of their code.
SAT测试大体上是根据考生的语言及分析能力评分的。
This test generates a score supposedly based on the test-taker's verbal and analytical prowess.
评分标准文件就绪 (fieldWeights) 后，我们需要装入各种评分参数并构建匹配测试子例程。
With the scoring criteria file in place (fieldWeights), we need to load the various scoring parameters and build our match test subroutines.
尽管iPhone4的其他测试项都得到了很高的评分，但消费者报告表示如果iPhone 4的信号问题不得以解决，将不推荐iPhone 4。
Consumer Reports said it wouldn’t recommend the latestiPhone until the signal problem is fixed, though the deviceotherwise received high ratings.
当我在为软件工程作业的评分时，我觉得自己更像是一个人文学科的教授在为散文评分，而不是一个自然科学和工程的教授在为测试评分。
When I grade software engineering assignments, I feel more like a humanities professor grading essays than I do a science and engineering professor grading tests.
在邮件服务器的测试评分中，通过自动在多个NUMA域中切分应用程序，我们的性能得到了39%的提升。
On a mail-server benchmark, we show a 39% improvement in performance by automatically splitting the application among multiple NUMA domains.
3对于评分者来说在Coverlipse下运行测试并决定是否有100%的代码覆盖率是十分容易的。
3 It's easy for graders to run the tests under Coverlipse and determine if there is 100% code coverage or not.
这两组在上肢、肩、手功能障碍评分和灵敏度的测试上无明显差异。
We could identify no difference between the groups in terms of the DASH scores or dexterity tests.
作为个人健康教育者和引导员，MPC能够提供接受教育前后的测试，并对患者对病情了解程度和记忆程度进行评分。
Serving as a personal health tutor and trainer, the MPC can perform pre - and post-instruction tests, scoring patients on their disease knowledge and retention.
您将获得的结果，您的骨密度测试在一些所谓的特别的t评分。
You will get the result of your BMD test in a special number called a T-score.
通过改变权重，例如对.text值设置为100，您可以优化计算识别评分并增加测试脚本的简洁性。
By changing the weights, such as 100 for the.text value, you can fine-tune calculated recognition scores and increase script resilience.
主要有效评估是6分钟步行距离(6mwd)测试，纽约心脏协会功能级别改变以及几种标准呼吸困难等级评分。
Primary efficacy measures were the 6-minute walking distance (6mwd) test, change in New York Heart Association functional class and several standard dyspnoea rating scales.
七周后，高脂饮食的运动大鼠在记忆测试方面的评分已经恢复到了试验开始时的水平。
After seven weeks, the animals on the high-fat diet that exercised were scoring as well on the memory test as they had at the start of the experiment.
《湖北省普通话水平测试评分细则》是保障湖北省普通话水平测试科学、规范操作的标准。
The Detailed Grading Rules on Putonghua Test of Hubei is a standard which guarantees the scientific and normative operation of the test.
该项在网上进行的测试要求调查对象根据男性的面部特征对他们的控制力、野心、财富、忠诚度、责任感、育儿能力及亲切感等特征进行评分。
The web-based test asked participants to rate the face for traits such as dominance, longing, wealth, faithfulness, commitment, ralph lauren pas cher, parenting capabilities, and warmheartedness.
一个新的系统分三组进行了测试，第二组(里塞尔0与封闭三叶形软骨和里塞尔1)能够最佳预测400至425之间的数字骨龄评分。
A new system with three groups was tested, and the second group (Risser 0 with closed triradiate cartilage and Risser 1) was the best predictor of a digital skeletal age score of between 400 and 425.
在语言测试的运用，评分方法，测试方法等诸方面，详尽地描述了几种特殊用途的考试。
Different types of tests are described in terms of the use of language tests, scoring methods, test methods and so on.
许多年以来，学者们对于在试卷测试或者单项测试以及评分标准中是否存在着性别差异一直都存在不同看法。
Over many years, scholars have been arguing whether there exist some kind of gender difference in the whole test or individual questions and associated mark schemes.
以化疗前、化疗6个周期后KPS评分和体质量变化及患者生活质量评估表测试来综合评价患者的生活质量。
The QOL of patients was evaluated according to the evaluation sheet about KPS score and the change of body mass as well as QOL scale of patients before chemotherapy and at the 6th cycles.
但是，它的评分标准偏低，测试仪器的准确性较差。
But its grading standard is on the low side and the instruments used to test are lack in precision.
治疗前后采用视觉类比测试法(VAS)及关节活动功能评分。
The score of visual analogue scale (VAS) was recorded and joint motion function assessed before and after treatment.
治疗前后采用视觉类比测试法(VAS)及关节活动功能评分。
The score of visual analogue scale (VAS) was recorded and joint motion function assessed before and after treatment.
应用推荐